Hvad Betyder UNDERVISERE OG STUDERENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• profesores y estudiantes
• educadores y los estudiantes
• profesores y alumnos
• al personal docente y los estudiantes

Eksempler på brug af Undervisere og studerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Værktøj til grafteori for undervisere og studerende.
Herramienta de teoría de grafos para profesores y alumnos.

Undervisere og studerende skal indgå i et læringsfællesskab.
Profesores y estudiantes deben constituir una comunidad.

Men vi er mere end gange og klasseværelser, undervisere og studerende.
Pero somos más que los pasillos y aulas, profesores y estudiantes.

Undervisere og studerende kan få alt dette gratis.
Los profesores y estudiantes pueden obtener todo esto de forma gratuita.

Π udformning og planlægning af mobilitetsprogrammer for undervisere og studerende.
Π la articulación y organización de programas de movilidad de profesores y estudiantes.

Canva giver undervisere og studerende en enkelt ny måde at designe på.
Canva proporciona a profesores y estudiantes una nueva y sencilla forma de diseñar.

Software til projicering af flere pc'er gør det muligt for undervisere og studerende at dele indhold samtidig.
El software de proyección Multi-PC permite a los profesores y alumnos compartir el contenido simultáneamente.

Canva giver undervisere og studerende de værktøjer, de har brug for, til at formidle deres historier.".
Canva provee a profesores y estudiantes las herramientas que necesitan para dar vida a sus historias”.

Mitchell Hamline er anerkendt for sine bemærkelsesværdige akademiske programmer, undervisere og studerende miljø.
Mitchell Hamline es reconocida por sus notables programas académicos, profesores y estudiantes entorno amigable.

Synkrone kontakt mellem undervisere og studerende vil være den primære form for levering.
Síncronos contactos entre profesores y estudiantes serán el principal modo de entrega.

Poul Kjærholm tegnede PK52 Professorbordet, da Kunstakademiet skulle bruge en række borde til undervisere og studerende.
Poul Kjærholm diseñó el escritotio PK52 cuando la Academia necesitaba una serie de mesas para profesores y estudiantes.

Sammenlign dine ideer med dem af undervisere og studerende fra University of Leeds.
Comparar sus ideas con las de los educadores y los estudiantes de la Universidad de Leeds.

Undervisere og studerende har i årevis tegnet begrebskort og Mind Maps på papir.
Los educadores y los estudiantes han estado dibujando mapas conceptuales y mapas mentales en papel durante muchos años.

Software til projicering af flere pc'er gør det muligt for undervisere og studerende at dele indhold samtidig.
Para entornos educativos, el software multi PC permite a profesores y alumnos compartir el contenido simultáneamente.

Erasmus giver undervisere og studerende mulighed for at mødes til tematiske studieprogrammer af varighed fra ti dage til seks uger.
Erasmus ofrece al personal docente y los estudiantes la posibilidad de reunirse para programas de estudios temáticos, de diez días a seis semanas de duración.

Ordningen giver mulighed for at knytte talrige direkte kontakter mellem højere læreanstalter, undervisere og studerende i Fællesskabet.
Dicho sistema permite establecer numerosos contactos directos entre centros de enseñanza superior, profesores y estudiantes de la Comunidad.

International orientering lettes gennem internationale undervisere og studerende i Mikkeli, samt ved at give mulighed for studieophold i udlandet.
Orientación internacional se facilita a través de profesores y estudiantes internacionales en Mikkeli, así como al ofrecer una posibilidad de estudiar en el extranjero.

Hvert semester løber i 15 uger, hvoraf 14 er dedikeret til synkrone samtaler mellem undervisere og studerende.
Cada semestre tiene una duración de 15 semanas, 14 de las cuales están dedicadas a compromisos sincrónicos entre los profesores y los estudiantes.

Undervisere og studerende kan gøre fuld brug af ShowMore til produktion af e-læringsvideoer eller til at gemme nyttige pædagogiske videoer til yderligere uddannelse.
Los educadores y los estudiantes pueden usar ShowMore para la producción de videos de e-learning o guardar cualquier video educativo útil para un futuro aprendizaje.

Han underviser og undersøgt Tripos, udvikle en venlig atmosfære mellem undervisere og studerende.
Ha dado conferencias y examinó el examen final, el desarrollo de un ambiente de amistad entre los profesores y los estudiantes.

Fortsat vækst i de intensive Erasmus-programmer Erasmus giver undervisere og studerende mulighed for at mødes til tematiske studieprogrammer af varighed fra ti dage til seks uger.
Erasmus ofrece al personal docente y los estudiantes la posibilidad de reunirse para programas de estudios temáticos, de diez días a seis semanas de duración.

På Campus Gentofte er det mest usandsynlige areal blevet indrettet til det mest inspirerende område for undervisere og studerende.
Por supuesto! En el campus de Gentofte, el más improbable de los lugares ha sido transformado en el área más inspiradora para profesores y estudiantes.

Lincoln University er et fællesskab af læring, hvis medlemmer, herunder administration, undervisere og studerende, holde en række unikke kulturelle baggrunde og karaktertræk.
Lincoln University es una comunidad de aprendizaje, cuyos miembros, incluyendo la administración, profesores y estudiantes, mantenga una variedad de orígenes culturales únicos y rasgos.

Studerende opfordres også til at deltage i online live forelæsninger, der letter lyd og video interaktion mellem undervisere og studerende.
Los estudiantes también son animados a asistir a conferencias en línea que facilitan la interacción de audio y video entre profesores y estudiantes.

Undervisere og studerende er berettiget til 50% rabat på den normale pris på Adobe Certified Expert-eksamenen(ACE), der validerer færdigheder på professionelt niveau vha. Adobe-værktøjer.
Los educadores y estudiantes pueden optar a un 50% de descuento en la tarifa normal para el examen Adobe Certified Expert(ACE), el cual valida las habilidades profesionales de uso de las herramientas de Adobe.

Silver en stor tak for den store og liberale måde han opfordrede vores individualiteter både som undervisere og studerende under ham.
Plata una deuda de gratitud por la forma grande y liberal que anima nuestras individualidades, tanto como los profesores y estudiantes bajo su mando.

Det er inspirerende at se hvad alle typer undervisere og studerende kan gøre med iTunes U,” fortalte Eddy Cue, Apples senior vice president af Internet Software og Services.
Para nosotros resulta muy inspirador ver lo que los educadores y estudiantes de todo tipo están logrando con iTunes U”, dijo Eddy Cue, vicepresidente senior de Software y Servicios de Internet de Apple.

Dagens dynamisk tempo i forskning og uddannelse sætter konstant nye krav og udfordringer for forskere, undervisere og studerende.
El ritmo dinámico actual de investigación y educación pone nuevos requisitos y desafíos a los investigadores, educadores y estudiantes.

Vi skal sørge for, at undervisere og studerende er udstyret med den rigtige værktøjskasse, og at vi tilskynder erhvervslivet til at deltage aktivt i udviklingen af undervisningsmateriale om iværksætterånd.
Debemos asegurarnos de que los profesores y los estudiantes dispongan de las herramientas adecuadas y de fomentar que la empresa participe en el desarrollo activo de los materiales educativos para el espíritu empresarial.

Swift er gratis og open source, og det er tilgængeligt for en bred målgruppe af udviklere, undervisere og studerende under Apache 2.0 open source-licensen.
Swift es gratis y de código abierto, y está disponible para desarrolladores, educadores y estudiantes bajo la licencia de código abierto Apache 2.0.

Hvordan man bruger "undervisere og studerende" i en Dansk sætning

Udbuddets undervisere og studerende deltager desuden i en række andre temadage og konferencer, som giver udbudsstedet relevant viden fra praksisfeltet.

Der blev derudover holdt selvstændige møder med ledelsen, undervisere og studerende fra kandidat i bioteknologi, medicinsk bioteknologi, miljøteknologi samt kemi, miljø- og bioteknologi.

ARKADE henvender sig først og fremmest til forskere, undervisere og studerende på de videregående uddannelser i Danmark.

Udvikling af innovations- og entreprenørskabskompetencer blandt KU’s undervisere og studerende.

Højskoleeleverne besøger virksomheder og uddannelser og møder ildsjæle, erhvervsfolk, undervisere og studerende fra universiteter og proffessionsuddannelser, som kan inspirere til at vælge et fagområde.

Ud over at besøge FabLab-bussens nye teknologier, kan man på Bredahlsgade møde undervisere og studerende fra de forskellige uddannelser på EASJ i Slagelse.

I løbet af året er der desuden mulighed for at deltage i en masse sjove events, hvor undervisere og studerende er inviteret til at mødes uformelt og uden for klasseværelse-miljøet.

Det internationale samarbejde om forskning, uddannelser og udvekslingen af forskere, undervisere og studerende har i de senere år fået voksende betydning.

Der lægges stor vægt på interaktion og dialog mellem undervisere og studerende, og undervisningen finder derfor sted i en afslappet og uformel atmosfære.

Den mest kendte skik var pæderasti i det ældgamle Grækenland, hvor undervisere og studerende havde forhold med hinanden.

Hvordan man bruger "profesores y estudiantes, profesores y alumnos" i en Spansk sætning

000 profesores y estudiantes ya usan Wooflash con éxito.

Dirigida fundamentalmente a profesores y estudiantes de griego antiguo.

Los profesores y estudiantes tienen una excelente apreciación de!

Liderarán las actividades profesores y estudiantes subgraduados de UPRA.

Los profesores y estudiantes investigadores sufrirían las consecuencias.

Profesores y alumnos conviven guardando las apariencias.

Las competencias mediáticas de profesores y estudiantes universitarios.

Aquí hay entre profesores y estudiantes unas 1.

Profesores y estudiantes unidos en esta fiesta deportiva.

Obreros, trabajadores, profesores y estudiantes juntos luchando!