Eksempler på brug af Undervist af professorer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kurserne udelukkende undervist af professorer fra Paris efter den europæiske meritoverførselssystem(ECTS).
Los cursos se imparten exclusivamente por profesores de París después de la European Credit Transfer System(ECTS).Vores alumner kommer fra så mange som 60 forskellige lande, ogvores studerende bliver undervist af professorer fra forskellige kulturelle baggrunde.
Nuestros ex alumnos provienen de hasta 60 países diferentes, ynuestros alumnos son enseñados por profesores de diversos orígenes culturales.Program undervist af professorer med doktorgrad og faglig erfaring fra School of Engineering og Videnskab af Tecnológico de Monterrey.
Programa impartido por profesores con doctorado y experiencia profesional de la Escuela de Ingeniería y Ciencias del Tecnológico de Monterrey.Internationale fakultet: En del af indholdet i visse fag bliver undervist af professorer fra universiteter og handelshøjskoler Ostelea partner.
International faculty: Parte de los contenidos son impartidos por profesores de universidades partners de Ostelea.I andet semester er de studerende tilbydes en række valgfrie kurserfra MAP universiteter og førende forskere undervist af professorer fra udlandet.
En el segundo semestre,los estudiantes se les ofrece una serie De mest avancerede kurser i hvert større bliver undervist af professorer med den højeste akademiske resultater og de fleste forskningserfaring.
Los cursos más avanzados en cada gran son impartidas por profesores con los más altos logros académicos y la mayor experiencia en investigación.Stærk STEM(videnskab, teknik, teknologi og matematik) programmer med dedikerede professorer ogalle foredrag og laboratorier undervist af professorer(ingen TA'er).
Programas de STEM(ciencias, ingeniería, tecnología y matemáticas) sólidos con En stærk generel MBA-pensum, undervist af professorer med både ph.d. -grader og erhvervserfaring, giver eleverne det grundlæggende.
Un plan de estudios general fuerte MBA, impartido por profesores con los grados de doctorado y experiencia en el sector, ofrece a los estudiantes los conceptos básicos.Beliggende i det sydlige Amsterdam og med en forskelligartet studerende,tilbyder VU en bred vifte af kurser i psykologi og videnskaber undervist af professorer og forskere, der er blandt de bedste inden for deres områder.
Ubicada en el sur de Amsterdam y con una población estudiantil diversa,la VU ofrece una amplia gama de cursos de psicología y ciencias impartidos por profesores e investigadores que se encuentran entre los mejores en sus campos.Vi tilbyder en bred vifte af unikke kurser undervist af professorer, der elsker hvad de gør og glæder sig til at fremme deres elever intellektuelt, åndeligt og socialt.
Ofrecemos una amplia gama de cursos exclusivos impartidos por profesores que aman lo que hacen y se alegran de que sus alumnos avancen intelectual, espiritual y socialmente.Profil af vores studerende fremhæver mangfoldighed og eliminering af grænserne, som medlemmerne af vores pædagogiske samfund kan studere hvor som helst,blive undervist af professorer i international prestige, interagere med studerende fra andre lande….
En el perfil de nuestros estudiantes resalta la diversidad y eliminación de fronteras, pues los integrantes de nuestra comunidad educativa pueden estudiar en cualquier lugar,ser tutorizados por profesores de prestigio internacional, interactuar con estudiantes de otros países….Du vil drage fordel af små klasser undervist af professorer, der har erfaring og ekspertise inden for mange aspekter af erhvervsøkonomi, regnskab og økonomi.
Usted se beneficiará de las pequeñas clases impartidas por profesores que tienen experiencia y conocimientos en muchos aspectos de la administración de empresas, contabilidad y economía.Internationale fakultet: En del af indholdet i visse fag bliver undervist af professorer fra universiteter og handelshøjskoler Ostelea partner.
International faculty: Parte de los contenidos de determinadas asignaturas son impartidos por profesores de universidades y escuelas de negocios partner de Ostelea.Alle kurser bliver undervist af professorer i første sprog status, og som har enten en højere grad kvalifikationer eller certifikater og lang erfaring undervise i engelsk internationalt…[-].
Todos los cursos son impartidos por profesores del estado de primer idioma, y que tengan cualquiera de las calificaciones más altas titulaciones o certificados y larga experiencia enseñando Inglés a nivel internacional.[-].Internationale fakultet: En del af indholdet i visse fag bliver undervist af professorer fra universiteter og handelshøjskoler Ostelea partner.
Du vil blive undervist af professorer med erfaring og ekspertise, som er klar til at mentorere eleverne for karriere samt for aktivt medborgerskab gennem klasseværelset, praktikophold og grundforskning…[-].
Serán enseñados por profesores con experiencia y experiencia que están listos para guiar a los estudiantes en sus carreras profesionales y en su ciudadanía activa a través del salón de clases, pasantías e investigación de pregrado…[-].Programmet er baseret på en amerikansk pensum med en række intensive kurser undervist af professorer med reel erfaring, hvoraf mange også har positioner i USAs top business schools.
El programa se basa en un plan de estudios de estilo estadounidense con una serie de cursos intensivos impartidos por profesores con experiencia en el mundo real, muchos de los cuales también ocupan cargos en las principales escuelas de negocios de Estados Unidos.-.Undervist af professorer med fremtrædende uddannelsesmæssige baggrunde og erhvervserfaring inden for civil luftfart, militær luftfart og statslige roller, vores branchespecifikke kurser vil forberede dig på talrige luftfart roller.
Impartidos por profesores con distinguidos antecedentes educativos y experiencia laboral en aviación civil, aviación militar y funciones gubernamentales, nuestros cursos específicos de la industria lo prepararán para numerosas funciones de aviación.Ved at vælge SPbSU Graduate School of Management vælger du et EMBA-program på universitetsniveau undervist af professorer, der kombinerer omfattende akademisk viden med praktiske erhvervskompetencer.
Al elegir la Escuela de Graduados de Administración de SPbSU, está eligiendo un programa de EMBA de nivel universitario enseñado por profesores de pista de tenencia que combinan un amplio conocimiento académico con habilidades prácticas de negocios.Undervist af professorer med fremtrædende uddannelsesmæssige baggrunde og erhvervserfaring inden for civil luftfart, militær luftfart og statslige roller, vores branchespecifikke kurser vil forberede dig på talrige luftfart roller.
Enseñados por profesores con antecedentes educativos distinguidos y experiencia laboral en aviación civil, aviación militar y roles gubernamentales, nuestros cursos específicos de la industria le prepararán para numerosos papeles de administración de aviación.-.Programmet er baseret på en amerikansk stil læseplan med en række intensive kurser undervist af professorer med real-world erfaring, hvoraf mange også holder positioner i USAs bedste handelsskoler.
El programa se basa en un plan de estudios de estilo estadounidense con una serie de cursos intensivos impartidos por profesores con experiencia en el mundo real, muchos de los cuales también ocupan cargos en las principales escuelas de negocios de Estados Unidos.Programmet er bygget op omkring teoretiske session- praksis undervist af professorer, der kommer fra virksomheder, institutioner, akademisk og forskningsfelt, sikrer den stramning af indhold, opdatering til de skiftende behov i erhvervslivet samt at opnå en globalt syn for alle interessenter…[-].
El programa se articula en torno a sesiones teórico- prácticas impartidas por profesores que proceden del ámbito empresarial, institucional, universitario e investigador, lo que asegura el rigor de los contenidos, su actualización a las necesidades cambiantes del mundo empresarial así como la obtención de una visión global de todas las partes interesadas.Med en række fuld online bachelor-og kandidatgrad og talrige certifikater og certificeringer,som alle er undervist af professorer på campus, har SHSU Online den mulighed, du søger for at nå dine faglige, personlige og faglige mål.
Con una variedad de títulos universitarios y de posgrado completamente en línea y numerosos certificados y certificaciones,todos los cuales son impartidos por profesores en el campus, SHSU Online tiene la opción que busca para alcanzar sus metas académicas, personales y profesionales.Du vil nyde godt små klasser undervises af professorer, der har erfaring og ekspertise i mange aspekter af business administration, regnskab og økonomi.
Usted se beneficiará de las pequeñas clases impartidas por profesores que tienen experiencia y conocimientos en muchos aspectos de la administración de empresas, contabilidad y economía.Humboldt State studerende nyder en ekstraordinær kollegium oplevelse,tage små klasser undervises af professorer, der kender dem ved navn.
Estudiantes Humboldt Estado gozan de una extraordinaria experiencia de la universidad,tomando pequeñas clases impartidas por profesores que los conocen Kurset er undervist af professor Joe Winston, en internationalt anerkendt ekspert i drama og teater uddannelse.
Dette Specialized Masters®-program styres og undervises af professorer og fagfolk, der er lidenskabelige med iværksætteri, og som deler et stort antal værktøjer og erfaring.
Este programa Specialized Masters® es administrado y enseñado por profesores y profesionales apasionados Boston University School of Law er en top-level lov skole, der tilbyder en bred læreplan undervises af professorer anerkendt nationalt som ekstraordinære lærere og fremtrædende lærde.
Boston University School of Law es una Boston University School of Law primer nivel que ofrece un amplio plan de estudios impartido por profesores reconocidos a nivel nacional como maestros excepcionales y académicos destacados.Det undervises af professor Dr.
Es impartido por el Profesor Dr.Alle dine klasser vil blive undervist af dine professorer, ikke ved at undervise assistenter.
