Hvad Betyder UNIKKE STEMME på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• voz única
• vocales únicas

Eksempler på brug af Unikke stemme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Udvikl din unikke stemme.
Desarrolla tu voz única.

Kombinerer 287 tromme og percussion lyde til din egen unikke stemme.
Combinan sonidos de tambor y percusión para su propia voz única.

Unikke stemmer, hver med deres egen pitch, envelope generator og graduering kilde.
Voces únicas, cada una con su propio campo, fuente de generador y modulación de envolvente.

De stille og stille genoprette deres unikke stemmer!
¡Silenciosamente y silenciosamente restauran sus voces únicas!

Du kan ændre denne unikke stemme yderligere, med modulate-knappen fungerer som en pitch selector.
Puede modificar esta voz única, con la botón del módulo actúa como un selector de pitch.

Elvis Presley fangede millioner af hjerter over flere generationer med sin unikke stemme og rock-aura.
Elvis Presley capturó los corazones de las generaciones con su voz única y personalidad de rock and roll.

Medbring dit unikke synspunkt og din unikke stemme- og vær en del af inspirerende ting.
Traiga su punto de vista único y su voz única, y sea parte de cosas inspiradoras.

(Første stemme)(Anden stemme) Du forstod nok ikke hvad de sagde, men jeg håber at du hørte deres unikke stemme identiteter.
(Primera voz)(Segunda voz) Probablemente no entendieron que decían, pero espero que ustedes hayan oido sus identidades vocales únicas.

Her får hver skuespiller sin egen unikke stemme, og det ser ud til, at alle skuespillerne taler russisk.
Aquí, cada actor tiene su propia voz única, y parece que todos los actores hablan ruso.

På samme tid, vil vi opfordre dig alt imens at tage risici, være kreative og udvikle din unikke stemme som en historiefortæller…[-].
Al mismo tiempo, le animamos a todo el rato a tomar riesgos, ser creativos y desarrollar su voz única como narrador…[-].

Med sin unikke stemme og storslåede karisma gjorde Elvis Presley et dybt aftryk på musikhistorien, inden han i 1977 forlod verden for tidligt.
Con su voz única e increíble carisma, Elvis Presley dejó una profunda huella en la historia de la música antes de su muerte en 1977.

Start tjeneste daglige vejrudsigt og spå, annonceret af smukke og unikke stemme kunstnere.- Suzumi Minase CV.
Servicio a partir del pronóstico diario del tiempo y la adivinación, ha anunciado los artistas voz única y preciosa.-….

Sammen med sin unikke stemme, er Rufus Wainwright bedst kendt for sine"Popera" lyde, sange til film soundtracks og sin debut opera Prima Donna.
Junto con su voz única, Rufus Wainwright es mejor conocido por sus sonidos"popera", canciones para bandas sonoras de películas y su debut en la ópera Prima Donna.

Resultatet er en usædvanlig, fyldig og sitrende nomadisk musik ledsaget af hans unikke stemme med tekster på både engelsk og amharisk.
El resultado es una melodía excepcional, rica y vívida, acompañada por la voz única de Gili con letras tanto en inglés como en amárico.

Studerende lærer grundlæggende og avancerede præstationsevner, samtidig med at de opmuntrer eleverne til at udtrykke deres unikke stemme.
Los estudiantes aprenden habilidades de rendimiento fundamentales y avanzadas al tiempo que alientan a los estudiantes a expresar su voz única.

Start tjeneste daglige vejrudsigt og spå, annonceret af smukke og unikke stemme kunstnere.- Mafuyu Kuchino CV: Takahiro SakuraiHan er roli….
Servicio a partir del pronóstico diario del tiempo y la adivinación, ha anunciado los artistas voz única y preciosa.-… Enlaces patrocinados.

Vi indsamlede nogle penge fra den Nationale Videnskabs Fond, så vi kunne skabe specialdesignede stemmer som fangede deres unikke stemme identiteter.
Nos pusimos en marcha con financiación de la Fundación Nacional de Ciencias, para crear voces diseñadas a medida que capturaran sus identidades vocales únicas.

I denne serie, var vi glade og unikke humor og unikke stemme og Papanova Rumyantseva og sovjetiske musikalske hits, og den fulde samling af omstændigheder- fra en fe hytte til stadion, fra stranden op til juletræet.
En esta serie, hemos sido felices y humor único y voz única y Rumyantseva Papanova y la Unión Soviética éxitos musicales, y la colección completa de las circunstancias- a partir de una choza de hadas al estadio, desde la playa hasta el árbol de Navidad.

Derudover ændrer Studio One version 3 alt det og giver dig værktøjer til at lave din egen unikke stemme, herunder Multi Instrument, Extended FX Chains og Note FX.
Studio One versión 3 lo cambia todo y le brinda herramientas para crear su propia voz única, incluyendo Multi Instrument, Extended FX Chains y Note FX.

Denne 800-Watt Bass forstærker hovedet er bygget op omkring en kombination af Mesa Boogie's underskrift kredsløb, lige fra sin linje af tube modeller til sine MOSFET powered modeller, resulterer i metroen D-800 PLUS erhverve egne unikke stemme.
Esta cabeza de amplificador de 800 Watts bajo está construida alrededor de una combinación de Mesa Boogiede circuitos de firma, que van desde su línea de modelos de tubo a sus modelos MOSFET powered, resultando en metro D-800 adquirir su propia voz única.

Med en kombination af sagkyndig vejledning og peer-gruppe workshopping, opfordrer vi dig til at udvikle din unikke stemme, mens at opfylde de krav en meget konkurrencedygtig industri.
Con una combinación de asesoramiento experto y workshopping del grupo de pares, lo alentamos a desarrollar su voz única vez que satisfacen las demandas de una industria altamente competitiva.

Denne 800-Watt Bass forstærker hovedet er bygget op omkring en kombination af Mesa Boogieer signatur kredsløb, lige fra sin linje af tube modeller til sine MOSFET powered modeller, hvilket resulterer i metroen D-800 erhverve sin egen unikke stemme.
Esta cabeza de amplificador de 800 Watts bajo está construida alrededor de una combinación de Mesa Boogiede circuitos de firma, que van desde su línea de modelos de tubo a sus modelos MOSFET powered, resultando en metro D-800 adquirir su propia voz única.

Med en kombination af sagkyndig vejledning og peer-gruppe workshopping, opfordrer vi dig til at udvikle din unikke stemme, mens at opfylde de krav en meget konkurrencedygtig industri.
Con una combinación de orientación experta y trabajo grupal entre pares, lo alentamos a que desarrolle su voz única a la vez que satisface las demandas de una industria altamente competitiva.

Med en kombination af ekspertrådgivning og peer-group workshopping opfordrer vi dig til at udvikle din unikke stemme samtidig med at du opfylder kravene fra en yderst konkurrencedygtig industri.-.
Con una combinación de asesoramiento experto y workshopping del grupo de pares, lo alentamos a desarrollar su voz única vez que satisfacen las demandas de una industria altamente competitiva.

Med en kombination af ekspertrådgivning og peer-group workshopping opfordrer vi dig til at udvikle din unikke stemme samtidig med at du opfylder kravene fra en yderst konkurrencedygtig industri.-.
Con una combinación de orientación experta y trabajo grupal entre pares, lo alentamos a que desarrolle su voz única a la vez que satisface las demandas de una industria altamente competitiva.-.

Baseret på en solid forståelse af mediernes politiske, økonomiske, teknologiske, sociale og historiske sammenhænge, vil hver studerende finde sin unikke stemme gennem erfaringer fra virkeligheden, der leveres af kontaktpersoner med branchefolk og praktiske projekter.
A partir de una sólida comprensión de los contextos político, económico, tecnológico, social e histórico de los medios, cada estudiante encontrará su voz única a través de experiencias reales proporcionadas por el contacto con profesionales de la industria y proyectos prácticos.

Hun har en unik stemme, I alle vil sætte pris på.
Tiene una voz única que creo que todos aprecien.

Den pige har en unik stemme.
Este tipo tiene una voz única.

Streamberry Random Chat vil præsentere dig en unik stemme og video chat med fremmede.
Streamberry aleatoria de Chat le presentará una voz única y video chat con desconocidos.

Og så havde hun en unik stemme.
Tenía una voz única.

Sådan bruges "unikke stemme" i en sætning

Sangworkshoppen er for dig der vil lære dig selv og din unikke stemme bedre at kende.

Udtryk deres unikke stemme og vision gennem kurser inden for forskning, skrivning, offentliggørelse og præsentation.

Joe Cocker - Fire It Up - CD Den britisk-fødte sanger, kendt for sin unikke stemme og lidenskabelige optræden, er tilbage med sit 23.

Hendes unikke stemme forener Nordens rene klang-farver med Sydens varme og temperament.

Der bliver på sang højskolen sat stort fokus på at hver eneste elev får deres egen unikke stemme, igennem træning på deres fokusområder.

Alle er instrumentalister i topklasse, der hver især tilføjer deres unikke stemme og klang til lydbilledet.

Jeg glæder mig til at møde lige netop dig og din unikke stemme <3 Søndag d. 27.

OKTOBER Katie Meluas unikke stemme tager mikrofonen foran en proppet sal i Musikhuset den 27.

Tilmeld dig begivenheden på Facebook her Solist-workshop – Syng med følelser Sangworkshop for dig der vil lære dig selv og din unikke stemme bedre at kende.

Lisa Ekdahl er en svensk sangerinde, der er berømt for sin unikke stemme.