Eksempler på brug af
Uventet og overraskende
på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Noget uventet og overraskende.
Algo inesperado y asombroso.
Mentale evner, den form for kommunikation ogtale af Rande Gerber gå med reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Cindy Crawford.
Habilidades mentales, la forma de comunicación yhabla de Rande Gerber seguir las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Cindy Crawford.
Noget uventet og overraskende.
Algo inesperado y sorprendente.
Han søger trøst i sin gamle vane med at slå mennesker ihjel og indleder et uventet og overraskende forhold til den mystiske Lumen(Julia Stiles).
Busca la soledad en sus viejas formas de asesino y embarca en una inesperada y sorprendente relación con la misteriosa Lumen(Julia Stiles).
Reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Rande Gerber med nogle flere kræfter vil gå med rådgivning af Cindy Crawford.
Las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Rande Gerber con un poco más de esfuerzo irá con orientación de Cindy Crawford.
Den romantiske side, fantasi, drømme ogvisioner af Rande Gerber med en vis indsats vil gå med reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Cindy Crawford.
El lado romántico, la imaginación,los sueños y visiones de Rande Gerber con un poco de esfuerzo se irá con las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Cindy Crawford.
Uforståeligt, uventet og overraskende.
Exagerada, inesperada y sorprendente.
Experience, impedimenta, uddannelse, stabilitet af ånd, udholdenhed ogvarighed af forhold i tiden fra af Rande Gerber med nogle flere kræfter vil gå med reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Cindy Crawford.
Experiencia, impedimenta, la educación, la estabilidad de espíritu,la resistencia y duración de la relación, en vez de de Rande Gerber con un poco más de esfuerzo irá con las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Cindy Crawford.
Reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Rande Gerber holde trit med kærlighed, glamour og åbenhed af Cindy Crawford.
Las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Rande Gerber mantener el paso con amor, el glamour y la apertura de Cindy Crawford.
Reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Rande Gerber vil påvirke liv af Cindy Crawford i emner som finansiering, penge og ejendom.
Las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Rande Gerber influirá en la vida de Cindy Crawford en temas como, finanzas, el dinero y la propiedad.
Reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Rande Gerber uenig med den romantiske side, fantasi, drømme og visioner af Cindy Crawford.
Las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Rande Gerber en desacuerdo con el lado romántico, la imaginación, los sueños y visiones de Cindy Crawford.
Reaktionerne mod uventet og overraskende for liv af Rande Gerber med en vis indsats vil gå med lykke, glæde, rigdom, matureness, åndelige og socialt synspunkt af Cindy Crawford.
Las reacciones hacia la inesperada y sorprendente de la vida de Rande Gerber con un poco de esfuerzo se irá con suerte, el placer, la riqueza, la madurez, espiritual y socialmente punto de vista de Cindy Crawford.
Vi kan godt lide det uventede og overraskende.
Le gusta loinesperado y la sorpresa.
Der er dog nogle videnskabsfolk, der er kommet frem til nogle uventede og overraskende svar.
Sin embargo, en alguno de ellos los científicos han llegado a respuestas inesperadas y sorprendentes.
Usædvanlige ideer, uventede drejninger og overraskende finale gøre'' Sting'' er stadig sjovt for publikum.
Unusual ideas, giros inesperados y maquillaje final sorprendente''Sting''sigue siendo muy divertido para el público.
Vælg emner, gøre det til en gave og overrasket uventede transformation.
Elegir los elementos, lo convierten en un regalo y transformación inesperada sorpresa.
Slutning var åben, overraskende og uventet.
El final es abierto, sorprendente e inesperado.
Det vil bringe meget uventet overraskende oplevelse og fantastisk sjovt at spillere.
Traerá mucha inesperada experiencia sorprendente y fantástica diversión a los jugadores.
En overraskende og uventet fordel ved at bruge Storyboard That i mit klasseværelse, at når det var tid til at præsentere deres storyboards, var så mange af mine børn meget overbeviste!
Confianza Un beneficio sorprendente e inesperado de usar Storyboard That mi clase, cuando llegó el momento de presentar sus storyboards,¡muchos de mis hijos estaban extremadamente seguros!
Og er, at selskabet med et dyr derhjemme giver en feedback, der ofte er overraskende og uventet.
Y es que la compañía de un animal en casa nos devuelve un feedback que muchas veces resulta sorprendente e inesperado.
Resultater: 20,
Tid: 0.0351
Hvordan man bruger "uventet og overraskende" i en Dansk sætning
Sensation: at normalbilledet forstyrres af noget uventet og overraskende, at tingene ikke er, som de plejer at være.
Det var en næsten uoverstigelig udfordring at skulle vælge den rigtige farve, og udfaldet var uventet og overraskende.
Indimellem sker der noget uventet og overraskende godt i køkkenet - en anderledes kombination af indholdet i køleskabet, der viser sig at være overraskende smagfuld.
Om morgenen mødte vi hjorte, og den næste nat gik hulepindsvin, og det var uventet og overraskende.
Også noget uventet og overraskende,« siger Henrik Dam Kristensen.
Og det var uventet og overraskende for mange, da hun kort efter årtusindskiftet pludselig forsvandt fra rampelyset.
Jeg tror, at jeg bare lige skulle komme mig over, at smagen var helt uventet og overraskende.
Healing med engleDondi Dahlin, Doreen VirtueHealing med engleDondi Dahlin, Doreen VirtueHar du nogensinde fået uventet og overraskende hjælp i en kritisk situation?
Hvordan man bruger "inesperada y sorprendente" i en Spansk sætning
La inesperada y sorprendente libertad que produce la propia vulnerabilidad.
Esta es una sorpresa inesperada y sorprendente para este blog, recibir por parte de Marise, desde su blog Mis bolillos un premio.
Allí conoce a Miguel, un anciano curtido por los años, con el que traba una inesperada y sorprendente amistad.
-Bien… ¿a qué se debe el honor de tan inesperada y sorprendente visita?
Y esta mañana, recibió su inesperada y sorprendente llamada, destrozado, hundido y, se diría, que derrotado.
Quiero agradecer a Jose Mª Cuenca Rovayo que me enseñara esta inesperada y sorprendente historia.
Tu inesperada y sorprendente partida nos abrumó, nos dejó perplejos.
El santo geronta, recuperándose de la inesperada y sorprendente revelación, pronto se calmó.
Una variables inesperada y sorprendente con la que darás un alegrón a los invitados.
El legendario tenista, a los 64 años, anunció una inesperada y sorprendente noticia.
Español
English
Deutsch
Suomi
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Norsk
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文