Hvad Betyder UVIDENDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ignorante
• ajeno
• sin saber
• ignorancia
• conscientes
• ignora
• desconocen
• desinformados
• despistado
• desprevenidos
• sin conocer

Eksempler på brug af Uvidende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg er ikke uvidende.
No soy ignorante.

De uvidende borgere.
Ciudadanos desinformados.

Det føltes uvidende.
Me sentí ignorante.

Uvidende om hvad der vil ske.
Sin saber cuáles llegarán a pasar.

Det er så uvidende.
Eso es tan ignorante.

Jeg er uvidende, men ikke dum!
Seré ignorante, pero no estúpida!

De var ikke uvidende.
Ellos no eran conscientes.

Lykkeligt uvidende om hvad der er i.
Felizmente ignorante de lo que hay dentro.

Du skal ikke spille uvidende.
No finjas ignorancia.

Dem begge var uvidende om min dilemma!
Ambos eran conscientes de mi situación!

Vi fødes alle uvidende.
Todos nacemos en la ignorancia.

Uansvarlig. Uvidende om traditioner.
Irresponsable, ignorante de las tradiciones.

Det er ikke kriminelt at være uvidende.
No es un delito ser ignorante.

Du er uvidende, fornærmende og småborgerlig.
Es ignorante, insultante y miserable.

Hvis man er uvidende og.
Si hay ignorancia, y.

Carrie, jeg prøver ikke at være uvidende.
Carrie, no estoy despistado.

Mørke betyder uvidende, ingen viden.
Oscuridad significa ignorancia, sin conocimiento.

År har jeg været lykkeligt uvidende.
Había días que era feliz sin saber.

Uvidende om elendighed, der er større end din.
Ignorante del sufrimiento mayor al suyo.

De var ikke uvidende.
Pero ellos no eran conscientes.

Uvidende om elendighed, der er større end din.
Ignorante de la miseria más grande que la suya.

Kan du hjælpe den uvidende?
¿Se lo puedes explicar a los desinformados?

Kan hun være uvidende om hvad hun laver?
¿Puede no ser conscientes de lo que está haciendo?

Du vil have at jeg er uvidende.”.
Porque quieren que estemos desinformados».

Alvorlig, uvidende og lige så sexet som et par sko.
Serio, despistado y tan sensual como un par de zapatos.

Men han er ikke ond, han er uvidende og primitiv.
Pero no es malo, es ignorante y primitivo.

Hvordan kan du være så intelligent og så uvidende?
¿Cómo puedes ser tan listo y tan despistado?

Han syntes at være uvidende om dette faktum.
Parecía que eran conscientes de este hecho.

Spice(syntetiske marihuana) farer-befolkningen stadig uvidende.
Especias(marihuana sintética) peligros-población todavía ignora.

Mange mennesker er uvidende om denne grund.
Muchas personas no son conscientes de esta razón.

Hvordan man bruger "uvidende" i en Dansk sætning

Man kender et og det Samme og er uvidende om Et og det Samme.

Denne form for vold får offeret til at være uvidende om, hvorvidt det faktisk bliver misbrugt.

Højt blodtryk er den største risikofaktor for slagtilfælde endnu de fleste mennesker med denne betingelse er uvidende om det.

Da jeg startede, var jeg nyuddannet fra Litteraturhistorie, uvidende om de problemstillinger, udfordringer, nye tiltag og ændringer branchen stod overfor – jeg blev hurtigt klogere.

Trump er selvfølgelig central med uvidende nonsens om Libyen-modellen, således at det hele fremstår som en trussel.

Nå, det var bare en tanke, vi skal jo ikke blande politik og sport sammen, som uvidende personer har sagt i mange år.

Man var i lang Tid uvidende om, at Jordan havde sit Udspring dér, men saa blev det godtgjort af Filippos, Tetrarchen i Trachonitis.

This mindset dates back uvidende om at de kob modafinil addiction i fritiden i in Illinois to offer snackbar lavet på peanutbutter.

Og forestil dig, at det er børnene, der selv skal lære de tre uvidende rumvæsner, hvordan man opfører sig i en klasse.

Det kunne Italien ikke, da de alt for sent opdagede den store smittespredning, de uvidende havde haft i alt for lang tid.

Hvordan man bruger "ajeno, ignorante" i en Spansk sætning

¿Eso significa ser ajeno a las injusticias?

Me causa bochorno ajeno escuchar esas expresiones.

¿Cuántas veces badajo ajeno golpeó campana?

Sisi soy muy ignorante en ese aspecto.

Para qué engañarnos: soy una ignorante más.

Nadie puede estar ajeno a esta realidad.

aunque sea ante alguien ajeno al proceso.

Cada día me pareces más ignorante chiquillo.

Después del dolor ajeno sentí rabia infinita.

Que suelen ser ignorante lo que él.