Hvad Betyder VÆLGER SELV på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mismo elige
• mismo escoges
• optan por sí mismo
• incluso eligen

Eksempler på brug af Vælger selv på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Man vælger selv sin gift.
Cada uno escoge su veneno.

Det interval du vælger selv.
El intervalo que usted elija usted mismo.

Man vælger selv sin gift.
Supongo que uno escoge su veneno.

Kun de dummeste kalve vælger selv deres slagter.".
El ternero más tonto es el que se elige a sí mismo el carnicero”.

Du vælger selv din virkelighed.
Tú mismo escoges tu realidad.

Over vi revideret præcis, hvordan Anavar synes at have en hel punkter vælger selv i forhold til sikkerhed og tryghed.
Durante fuimos más de lo Anavar parece tener muchos puntos que optan por sí mismo en términos de seguridad y protección.

Du vælger selv din livsvej.
Tú mismo eliges tu estilo de vida.

Over vi revideret præcis, hvordan Anavar synes at have en hel punkter vælger selv i forhold til sikkerhed og tryghed.
Por encima discutimos exactamente cómo Anavar parece tener un montón de puntos que optan por sí mismo en lo que respecta a la seguridad y la seguridad.

Man vælger selv sine tanker.
Tú mismo escoges tus pensamientos.

Så du er i et roligt miljø for hvalpene ser og adfærd, vælger selv den mest egnet til den type adfærd og temperament af hunden.
Así que estás en un entorno tranquilo para los cachorros aspecto y el comportamiento, elija usted mismo el más adecuado para el tipo de comportamiento y el temperamento del perro.

De vælger selv deres partner.
Usted mismo elige a sus asociados.

Det er subjektivitet den mand, der styrer universet, men ikke som noget koldt og egoistisk, men i betragtning af at"Manden vælger selv i hans levetid.".
Es la subjetividad del hombre la que rige el universo, pero no como algo frío y egoísta, sino considerando que“ el hombre se elige a sí mismo durante su vida”.

Du vælger selv en adgangskode.
Usted mismo elige el código de acceso.

Spillet er væsentlige uendelig, fordi enhver logisk slutter det dog ikke, satsen for nedstigning, du vælger selv, så skynd vil ikke have, at i almindelighed, kan virkelig godt lide en masse spillere.
El juego es esencialmente infinito, porque cualquier lógica que termina no lo hace, sin embargo, la velocidad de descenso que usted elija usted mismo, así que date prisa, no tendrá que, en general, me gusta un montón de jugadores.

Du vælger selv, hvor du vil stige på og af.
Tú mismo eliges dónde bajar y subir.

EØSU's medlemmer vælger selv, hvilken gruppe de ønsker at tilhøre.
Los miembros del CESE eligen por sí mismos a qué grupo desean incorporarse.

Du vælger selv hvor meget energi du vil bruge.
Tú mismo decides cuánta energía quieres ahorrar.

Nogle studerende vælger selv at øge deres professionelle profil i prestigefyldte konkurrencer.
Algunos estudiantes incluso eligen aumentar su perfil profesional en competiciones prestigiosas.

Mange vælger selv oprettelsen af en mælkebank i tilfælde af sygdom eller mangel herpå.
Muchos eligen por sí mismos la creación de un banco de leche en caso de enfermedad o falta de ella.

Nogle studerende vælger selv at blive en kompensations- og fordelechef for et stort firma.
Algunos estudiantes incluso eligen convertirse en un gerente de compensación y beneficios para una gran empresa.

Du vælger selv: Vi trykker dine t-shirts helt efter dine ønsker på for- og/eller bagsiden.
Tú mismo decides: imprimimos tus camisetas como tú desees, tanto en la parte delantera como en la trasera.

Alle vælger selv en ny plante, der starter fra farve, aromaer, størrelser af blomsterstand.
Cada uno elige por sí mismo una nueva planta, a partir del color, los aromas, los tamaños de las inflorescencias.

Du vælger selv moderniseringsmetoden, men det er værd at bemærke, at for hård omprogrammering fører til det hurtigste motorslitage.
Usted elige por sí mismo el método de modernización, pero vale la pena señalar que una reprogramación demasiado dura conduce al desgaste más rápido del motor.

Du vælger selv kostens varighed(startende fra en aflæsningsdag om ugen, der slutter med en ti-dages kursus), med fokus på det resultat, du ønsker at få.
Usted mismo elige la duración de la dieta(a partir de un día de descarga a la semana, finalizando con un curso de diez días), centrándose en el resultado que desea obtener.

Vælg selv, hr. skam, frygt og måske bange for at miste respekt blandt folkene.
Elija usted mismo, señor. Vergüenza, miedo, pérdida del respeto de sus compañeros.

Vælg selv en metode. Bare afslut handlen.
Escoge el método que quieras, pero negocia el trato.

Vælg selv et våben og rustning og starte rejsen!
Elija usted mismo un arma y armadura y comenzar el viaje!

Vælg selv en eller flere.
Escoge uno o varios.

Vælg selv en finger.
Escoge un dedo.

Vælg selv. Jødegangstere?
Escoge.¿Gangsters judíos?

Hvordan man bruger "vælger selv" i en Dansk sætning

Online betalingsmuligheder Der er adskillige muligheder for betaling, når du handler hos os, og du vælger selv, hvordan du vil betale.

Du vælger selv hvor langt tid, du vil forlænge din dagpengeperiode.

Du vælger selv, om du vil kontakte købsstedet, eller om du vil booke en reparation direkte via ServiceBroker.

De 10 lærere, der indgår i denne del af projektet, vælger selv, hvilken problemstilling de ønsker at beskæftige sig med.

Du vælger selv din behandling fra gang til gang og hvor ofte det skal være.

Såfremt andre kommuner vælger selv at oprette tilbud fremover vil der på sigt være behov for tilbud til i alt ca. 110 børn.

Du vælger selv størrelsen på instrumentet blandt størrelsen 4/4, ¾, ½, ¼ eller 1/8, og så kan du vælge, hvorvidt instrumentet skal passe til højre eller venstre hånd.

Du vælger selv, sammen med din bank, hvordan du ønsker at finansiere boligen.

Du vælger selv hvornår der skal holdes en pause og hvornår der skal spises mad på turen.

Du vælger selv, hvor mange plader, du vil købe og herefter kan du lade computeren krydse dine plader af eller gøre det selv.

Hvordan man bruger "mismo escoges" i en Spansk sætning

¿Qué tal si tú mismo escoges la playa adonde quieres dejar tus huellas?

Tú mismo escoges tu camino y todos los caminos llegan a Roma!

Tú mismo escoges la hora, el tema de conversación, así como la edad de tus mintzakides.!

Tú mismo escoges en qué proyecto de trnd quieres participar.

Tú mismo escoges cómo hacerlo, qué agregar y cuándo empezar a vender por Internet.

Cabe destacar que tú mismo escoges tu medio de pago.

Tú mismo escoges el horario que desees para aprender.

Tú mismo escoges los modelos, nosotros te orientamos a que sean súper.

Tu mismo escoges que necesitas y pagarás únicamente por ese trabajo específico.

Con nosotros, tú mismo escoges los horarios.