Hvad Betyder VÆRDIPAPIR på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• valor
• título
• valores

Eksempler på brug af Værdipapir på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Værdipapir udlån;
Préstamos de valores;

Årlig rente for værdipapir.
Tasa anual del título.

Dette værdipapir udbetaler kun rente ved udløb.
Este valor solo paga intereses al vencimiento.

Samlet beløb for et værdipapir.
Importe total correspondiente al valor.

Et værdipapir hvis pris er afhængig af eller udledt af et eller flere underliggende aktiver.
Es un valor cuyo precio depende de, o se deriva, de uno o más activos subyacentes.

En englænders ord er hans værdipapir.
La palabra de un inglés es su garantía.

Et værdipapir er et ombytteligt og omsætteligt instrument, der har en finansiel værdi.
Los valores son un instrumento fungible y negociable que representa un título financiero.

En kode, som entydigt identificerer et værdipapir.
Código que identifica exclusivamente al valor.

Optioner på et værdipapir, en gruppe værdipapirer eller et værdipapirindeks.
Las opciones sobre un valor, un grupo de valores o un índice de valores,.

( 4) Dvs. vedhængende renter købt sammen med et værdipapir.
( 4) Por ejemplo, intereses devengados que se adquirieren al comprar un valor.

Giver Macauley- varigheden af et værdipapir med fast rente i år.
Devuelve la duración de Macauley de un título a interés fijo en años.

Funktionen RENTEFOD Returnerer renten på et fuldt ud investeret værdipapir.
Devuelve la tasa de interés para la inversión total de un valor bursátil.

Hvis du derfor køber et aktiv eller et værdipapir, betaler du tilbudskursen.
Por lo tanto, si compras un activo o valor, pagas el precio de oferta.

Glidende gennemsnit er et stærkt værktøj til at analysere en trend i et værdipapir.
Los promedios móviles son una poderosa herramienta para analizar la tendencia en una seguridad.

Investorer bruger dem til at sælge et værdipapir, når det falder til et bestemt niveau.
Los inversores las emplean para vender un valor cuando su precio cae hasta un determinado nivel.

Og i cirka tre sekunder, trækker han en udstedelse af et Goldman Sachs værdipapir frem.
Va a su computadora y me enseña en tres segundos una emisión de valores de Goldman Sachs.

Et værdipapir hvis pris er afhængig af eller udledt af et eller flere underliggende aktiver.
Un derivado es un valor con un precio que depende o deriva de uno o más activos subyacentes.

Dermed er den årlige renteindtægt EUR 40 pr. værdipapir(4% af EUR 1.000).
Por lo tanto, los ingresos anuales por intereses serás de 40 euros por título, el 4% de 1.000 euros.

Iien option på et værdipapir, en gruppe værdipapirer eller et værdipapirindeks.
(ii)una opción sobre un valor, un grupo de valores o un índice de valores;.

Dette skyldes, at differencen mellem ordre og køb af et værdipapir kan ændre sig til det bedre.
Esto ocurre porque la diferencia de precio entre la orden y la compra de un valor puede variar a mejor.

Overgivelse af ethvert andet værdipapir, der har frigørende virkning, og som anerkendes af de nævnte myndigheder.
La entrega de cualquier otro título que tenga poder liberatorio y sea reconocido por dichas autoridades.

Disse anvendes til at bestemme, hvor længe en ordre for et værdipapir skal forblive aktivt på markedet.
Se utilizan para decidir cuánto tiempo debe permanecer activa en el mercado una orden para un valor.

Mange forskellige strategier, som anvendes på de finansielle markeder, er baseret på midlertidige lån af et værdipapir.
Muchas de las estrategias utilizadas en los mercados financieros se basan en la toma temporal de valores en préstamo.

Funktionen YIELDMAT udregner udbyttet for et værdipapir der udbetaler rente på udløbsdatoen.
La función YIELDMAT calcula el rendimiento del título que paga intereses en la fecha de vencimiento.

Skred, glidning er et vigtigt begreb i investeringsvejledninger, da det findes ved al køb og salg af ethvert værdipapir.
El deslizamiento es un término importante en las guías de inversión, puesto que está presente en todas las compras y ventas de valores.

Funktionen ODDLYIELD udregner udbyttet for et værdipapir som har en uregelmæssig sidste rentedato.
La función ODDYIELD calcula el rendimiento del título que tiene una fecha de último interés irregular.

Short selling er salg af et værdipapir, som sælgeren ikke ejer, i den hensigt at tilbagekøbe det på et senere tidspunkt for at levere det.
La venta en corto consiste en la venta de valores que el vendedor no posee, pero que tiene la intención de adquirir más tarde para su entrega.

Funktionen AFKAST returnerer den effektive årlige rente på et værdipapir, der udbetaler regelmæssig periodisk rente.
La función RENDTO calcula la tasa de interés anual efectiva de un valor que paga intereses periódicos regulares.

Funktionen ODDLPRICE udregner værdien af et værdipapir pr. 100 valutaenheder til pålydende værdi. Værdipapiret har en uregelmæssig sidste rentedato.
La función ODDLPRICE calcula el valor del título por cien unidades de divisa de valor facial. El título tiene una fecha de último interés irregular.

Beregner prisen pr. 100 valutaenheder på pålydende værdi af et værdipapir, som betaler rente på udløbsdatoen.
Calcula el precio de 100 unidades monetarias por valor de un título, la fecha de pago de interés es la fecha de vencimiento.

Hvordan man bruger "værdipapir" i en Dansk sætning

Et værdipapir, der giver dig en andel i en afdeling i en investeringsforening.

En aktie er et værdipapir, og når du køber en aktie, fungerer den som bevis på, at du som investor ejer en del af det pågældende selskab.

Gauzès foreslår i sin betænkning, at kreditvurderingsbureauerne skal lægges ind under Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndigheds tilsyn, og det er et skridt i den rigtige retning.

En aktie er derfor et værdipapir, som et bevis på ejerens andel af virksomheden.

Til dato har imidlertid den amerikanske værdipapir- og udvekslingskommission blandet eller forsinket beslutninger om hvert forslag til en krypto-bundet ETF.

Dette vil typisk være i værdipapir, og kan kombineres med den ovenstående, således at der spares penge op der derefter investeres.

Overførsel af udenlandsk værdipapir til andet institut, pr.

Bank endorsement - Wikipedia, den frie encyklopædi En Bank Endorsement[1] er en bankerklæring og en godkendelse fra en bank omkring et omsættelige instrumenter (værdipapir), og er en banks accept.

Den er også certificeret af ESMA (den europæiske værdipapir-og Markedstilsynsmyndighed) og opererer i overensstemmelse med MiFID (direktivet om markeder for finansielle instrumenter).

Blandt de tre nye tilsynsmyndigheder vil en blive ansvarlig for markeder og værdipapirer: Den Europæiske Værdipapir- og Markedstilsynsmyndighed (ESMA).

Hvordan man bruger "título, valor, valores" i en Spansk sætning

Título original: Savages Dirección: Oliver Stone.

Nunca tuve valor para muchas cosas.

Sólo taxa con valores significativos (P<0.

8550 Valores con sus respectivos antivalores.

Título original Inconceivable Año Duración min.

"Compartimos los mismos valores que SF.

Libro 11, título 17, ley 4ª.

Valores extranjeros con garantía del Estado.

50% del valor total del viaje.

Diez valores que acumulan rentabilidades por.