Hvad Betyder VÆRET RET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• sido bastante
• sido muy
• estado bastante
• estado muy
• sido un poco
• es bastante

Eksempler på brug af Været ret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det har været ret hårdt.
Ha sido muy duro.

Qualcomm Snapdragon 845 har været ret godt.
Qualcomm Snapdragon 845 ha sido bastante bueno.

Det har været ret sært.
Ha sido bastante extraño.

I nogle tilfælde har omkostningerne været ret høje.
En algunos casos, el costo es bastante alto.

Det har været ret kaotisk.
Ha sido un poco caótico.

Optakten til denne sæson har været ret mærkelig.
El inicio de temporada ha sido bastante raro.

I har været ret aktive.
Vosotros habéis sido muy activos.

De sidste ti år har været ret ujævne.
Los últimos diez años han sido un poco alborotados.

Jeg har været ret koncentreret.
He estado muy concentrado.

Jeg har i de sidste par måneder været ret optaget.
Estos últimos meses he estado bastante ocupado.

Det har været ret sundt.
Esto ha sido bastante saludable.

Alle bomber, den mand har lavet, har været ret enkle.
Cada dispositivo que este tipo ha fabricado es bastante básico.

Min har været ret god.
El mío ha estado bastante bien.

Og det ville også have været ret kedeligt.
Y si lo hubiéramos hecho, habría sido bastante aburrida.

Vi har været ret tålmodige, Flanders.
Hemos sido muy pacientes con usted, Sr. Flanders.

Hun har altid været ret glad.
Y siempre ha sido muy feliz.

Det har været ret sjovt at læse alle svarene.
Ha sido muy divertido leer todos los relatos.

Skuddet havde været ret højt.
El golpe había sido bastante fuerte.

Jeg har været ret stille på det seneste, det ved jeg godt.
He estado muy callado últimamente, lo sé.

Vejen hertil har været ret spændende.
El camino acá ha sido muy apasionante.

Jeg har altid været ret stædig, når der er noget, jeg gerne vil.
Siempre he sido muy tenaz, cuando quería algo iba a por ello.

Nogle af vores opdagelser har været ret spændende.
Algunos de nuestros descubrimientos, han sido bastante excitantes.

Det har været ret stressende.
Ha sido un poco estresante.

Men jeg synes, at erfaringerne har været ret opmuntrende.
Sin embargo, creo que la experiencia ha sido bastante alentadora.

Du har ikke været ret meddelsom, Arthur.
No has sido muy sociable que digamos, Arthur.

Hør her gamle. Du har været ret irriterende.
Mira viejo, has sido muy molesto para mí.

Du må have været ret vred da du opdagede.
Debes haber estado bastante enfadado cuando descubriste.

Læs mere: Qualcomm Snapdragon 845 har været ret godt Hozzászólás.
Leer más: Qualcomm Snapdragon 845 ha sido bastante bueno Hozzászólás.

Det må have været ret imponerende.
Debe de haber sido muy impresionante.

Vores tid sammen har været ret ubehagelig.
Nuestro tiempo juntos ha sido bastante desagradable.

Hvordan man bruger "været ret" i en Dansk sætning

Der har ikke været ret mange henvendelser i løbet af sommeren, da der ikke har været ret meget vand i vandløbene.

Pensionist på Bornholm: Efterårsfarver fra haven Det efterår har vi bare ikke været ret heldig med - bare spørg nordjyderne!

Jeg har altid været ret glad for alene-tid – og jeg nyder den frihed som jeg har lige nu.

Pilgrims smykker har jeg altid været ret vild med.

Mandatfordelingen i ny Lejre har stort set hele tiden været ret lige fordelt mellem rødt og blåt.

Det kunne måske have fungeret, hvis hun ikke havde været ret fierce før hu kom til feriget.

Why am I so clever altogether?’ How/hvordan: Den sidste bog på listen er til gengæld en hvis titel alene har været ret så spændende siden jeg fik den.

Indtil sidst i sidste uge har det været ret stille og roligt på udgravningen.

Nu er har de fået lov at vokse vildt et par sæsoner, og jeg har egentlig været ret tilfreds.

Jeg ved godt at jeg har været ret fraværende de sidste par uger, men det skyldes simpelthent eksaminer.

Hvordan man bruger "sido bastante, estado bastante, sido muy" i en Spansk sætning

Estos días han sido bastante productivos.

Los hoteles has estado bastante bien.

Joan Mir: "¡Ha sido muy divertido!

"Ha sido muy divertido, y ha sido muy agradable trabajar contigo.

L: Ha sido muy divertida, los lugares han sido muy agradables.?

Así que he estado bastante por ahí!

Aquel invierno había sido muy duro.

Mis resultados han sido bastante Buenos.

ese progreso había sido muy modesto.

Ambos han estado bastante ocupados desde entonces.