Eksempler på brug af Vandkilder på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Ikke alle vandkilder er ens.
Anvendelse af alternative vandkilder.
Hvor mange vandkilder vil du kunne styre?
¿Cuántas fuentes de agua quiere manejar?Du styrer mellem to og fire vandkilder.
Controlan entre dos y cuatro fuentes de agua.Hvilke typer af vandkilder betyder det behandle?
¿Qué tipos Hold altid sanderen væk fra vandkilder.
Manténgalos lejos Private vandkilder kræver et par ekstra trin.
Fuentes de agua privadas requieren algunas medidas adicionales.Landbefolkning med adgang til forbedrede vandkilder.
Acceso rural a fuentes de agua mejoradas.Alternative vandkilder til mad og drikkevarer.
Fuentes de agua alternativas para fabricantes Landbefolkning med adgang til forbedrede vandkilder.
Población con acceso a fuentes de agua mejorada.Der er ingen vandkilder undervejs, så tag rigeligt med vand med.
Ifølge bibelen er der 12 vandkilder og 70 palmer.
Allí había 12 fuentes de aguas y setenta palmeras.Installer ikke kedlen nær vandrør eller nær vandkilder.
No instale la caldera cerca del acueducto o cerca de fuentes de agua.Sæsonbestemte vandkilder er tilgængelige, men alt vand skal behandles.
Hay fuentes de agua estacionales, pero toda el Af bybefolkningen med adgang til forbedrede vandkilder.
Porcentaje Forurenet vand: Når vandkilder forgiftes, bliver vand til et våben.
Contaminar el agua: cuando se contaminan las fuentes de agua, el agua se convierte en arma.Den tredje engel tømte skålen ud i floder og vandkilder.
Ventilatoren skal installeres væk fra vandkilder for at undgå kortslutninger.
El ventilador debe instalarse lejos Vores vandkilder, som en bi-produkt af industrialisering, er unægteligt forurenet.
Nuestras fuentes de agua, como biproducto Dette er stedet, hvor der på grund af naturlige vandkilder optrådte en sø.
Este es el lugar donde, debido a las fuentes de agua naturales, un lago apareció.Derpå kom de til Elim,hvor der var tolv Vandkilder og halvfjerdsindstyve Palmetræer, og de lejrede sig ved Vandet der.
Llegaron a Elim,donde había doce manantiales de agua y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las For Lammet som er midt foran tronen, skal vogte dem og lede dem til levende vandkilder.
Porque el Cordero que está en medio del trono los pastoreará y los guiará a fuentes de aguas vivas.Toscana er et land rig på naturlige vandkilder med helbredende og terapeutiske egenskaber.
La Toscana es una tierra rica en manantiales de agua naturales con propiedades curativas y terapéuticas.Mange regioner er berømt ikke kun for deres alkoholholdige drikkevarer, menogså for smag og kvalitet af deres vandkilder.
Muchas regiones son famosas no solo por sus bebidas alcohólicas sinotambién por el sabor y la calidad Derfor skal bure,fødevarebeholdere og vandkilder rengøres grundigt og desinficeres.
Por esto las jaulas,envases Besøg underjordiske vandkilder, beundre den smukke natur af savannen og gå på safari drev gennem hele turen.
Visite los manantiales de agua subterránea, admire el hermoso paisaje Faktum er, at hvisledningerne er i tæt nærhed til vandkilder, kan en ulykke indtræffer.
El hecho es que siel cableado está en estrecha proximidad a las fuentes de agua, puede ocurrir un accidente.Forbedring af bæredygtigheden af vandkilder, der anvendes til sundhedsmæssige formål.
La mejora Nanoroboter kan fjerne forurenende stoffer fra vandkilder og rydde olieudslip.
Los nanorobots podrían eliminar los contaminantes Derpå kom de til Elim,hvor der var tolv Vandkilder og halvfjerdsindstyve Palmetræer, og de lejrede sig ved Vandet der.
Después llegaron a Elim,donde había doce fuentes de aguas y setenta palmeras, y acamparon allí junto a las 
