Eksempler på brug af Vandt sin første på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Garbiñe Muguruza vandt sin første grand slam-titel.
Muguruza ganó su primer título de major.I shootout, Chelsea besejrede Bayern 4-3,så både blues og Torres vandt sin første Champions League.
En los penaltis, el Chelsea derrotó al Bayern por 4-3, de modo quetanto los blues como Torres ganaron su primera Liga de Campeones.Tiger vandt sin første major-sejr i 1997, US Masters på Augusta National.
Ganó su primer torneo mayor, el Masters de Augusta.Jeg var der, den aften din mor vandt sin første Harper Avery.
Yo estuve la noche en que tu madre ganó su primer Harper Avery.Victor vandt sin første og tabte sin anden kamp.
Mia ganó su primer partido y perdió Muirfield er stedet, hvor Jack Nicklaus vandt sin første British Open i 1966.
Muirfield es el lugar donde Jack Nicklaus ganó su primer Abierto Británico en 1966.Italien vandt sin første medal, bronze, i mænds turnering, i 1984.
Italia ganó su primera medalla de bronce(masculina) en 1984.Men australierne kæmpede sig tilbage og Bradman vandt sin første serie ansvaret 3-2.
Sin embargo, los australianos se defendió y Bradman ganaron su primera serie a cargo 3-2.Tiger vandt sin første major-sejr i 1997, US Masters på Augusta National.
En 1994 ganó su primer“major”, el Masters de Augusta.Men australierne kæmpede sig tilbage og Bradman vandt sin første serie ansvaret 3-2.
Sin embargo, los australianos aguantaron y Bradman ganó su primera serie responsable 3- 2.Mærket vandt sin første Red Dot design Award i 2009 med KIA Soul.
La marca conquistó su primer Red Dot Award en 2009, con el Kia Soul.Det er, at Lacan besluttede sandsynligvis vandt sin første kamp mod ideelle videnskab.
Lacan es considerado probablemente ganó su primera batalla en contra de la ciencia ideal.Elvis vandt sin første grammy for”How Great Thou Art” albummet.
Elvis ganó su primer Grammy en 1967 por Sam Bennett vandt den tredje etappe og vandt sin første Tour of Spain-etappe.
Sam Bennett Viet Cong vandt sin første militære sejr mod sydvietnamesiske styrker Hos AP Bắc i januar 1963.
Viet Cong ganó su primera victoria militar contra fuerzas vietnamitas del Sur en?p B? c en el enero de 1963.Blev også et succesfuldt år for basketsektionen, som vandt sin første titel ved at vinde den indenlandske cup.
Durante 1973 también obtuvo triunfos el equipo de baloncesto del APOEL, que ganó su primer trofeo de la Copa Nacional.Serena Williams vandt sin første grand slam-titel tilbage ved US Open i 1999 som blot 17-årig.
Serena Williams ganó su primer grand slam en el Abierto de Estados Unidos de 1999, cuando tenía apenas 17 años.Payne Stewart vandt USA Openher i 1999 og Martin Kaymer vandt sin første U.S. Open her i 2014.
Payne Stewart I disse valg,Katainen vandt sin første handling stedfortræder med kun 27 år.
En esos comicios,Katainen obtuvo su primer acta de diputado con sólo 27 años.De andre halvdelen ikke bemærkelsesværdige ikke flere mål oget hold fra Serie A, vandt sin første sejr i dette års Edition i Champions League.
Las otras mitad no notables no más goles yun equipo de la Serie A, ganó su primera victoria en edición esta de la Liga de Campeones.Wenger vandt sin første titel den følgende sæson, bliver den første udlænding til at gøre det.
Wenger ganó su primer título la siguiente temporada, siendo el Den 14. april,sammen med Jamie Murray vandt sin første ATP World Tour arrangement i Houston Tour.
El 14 de De abril,junto con Jamie Murray ganó su primer torneo del Circuito ATP World Tour en Houston.Reister vandt sin første titel udfordrer i den italienske by Monza, da han slog Alessio di Mauro i finalen.
Reister ganó su primer título challenger en la ciudad italiana de Monza cuando derrotó a Alessio di Mauro en la final.Stadionet blev opkaldt Anfield, og var hvor klubben blev stiftende medlem af Football League i 1888, og som vandt sin første liga mesterskab i 1890/91.
El estadio se llamó Anfield, y fue allí donde el club se convirtió en miembro fundador de la liga de fútbol en 1888 y donde ganó su primer campeonato de liga en la temporada 1890/91.Selvom Bayern vandt sin første mesterskab i 1932, var klubben ikke valgt for 1963 grundlagt Bundesliga.
Aunque Bayern ganó su primer campeonato en 1932, el Club no fue seleccionado para la Bundesliga 1963 fundada.I sin første sæson 1927-1928, holdet vandt sin første pokal, det CONI Cup ved at slå Modena FC i finalen.
En Han vandt sin første titel forsvar i 8. runde KO mod Gamaliel Diaz på December 12, 2007 Linares forlod titlen den 13. august 2008 for op til junior-letvægt.
Él ganó su primera defensa del título por KO en la 8ª ronda contra Gamaliel Díaz el 12 de diciembre de 2007 Linares abandonó el título el 13 de agosto de 2008 para subir a peso super pluma.Den November 26, 2006, Campbell vandt sin første kamp som professionel, hvilket Washington til en 17-13 sejr over Carolina.
El 26 de noviembre de 2006, Campbell ganó su primer juego como profesional, llevando a Washington a una victoria por 17- 13 contra Carolina.Klubben vandt sin første titel i den første League of Republika Srpska i 1998-99, og den anden i 2004-05 efter klubben blev forfremmet til det nydannede Premijer League i Bosnien-Hercegovina.
El club ganó su primer título de la Primera Liga de la República Srpska en 1998-99, y el segunda en 2004-05, después de que el club fuese promovido a la recién formada Premijer Liga de Bosnia y Herzegovina.Richard Williams vandt sin første Oscar i 1971 for sin adaption af Charles Dickens'A Christmas Carol'.
Richard Williams ganó su primer Oscar en 1971 por la adaptación de la obra de Charles Dickens"Un cuento de Navidad".
