Hvad Betyder VAR ADAM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• era adán
• era adam
• estaba adán
• fue adam

Eksempler på brug af Var adam på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvor høj var Adam?
¿Cuan alto era Adán?

Var Adam denne verdens gud.”.
Adán era el dios de este mundo".

Så hvem var Adam?
¿Pero quién era Adam?

Og hvor var Adam før Gud skabte ham?
¿Y dónde estaba Adán antes de que Dios lo creara?

Den første mand var Adam.
El primer hombre fue Adán.

Hvor var Adam, da Eva blev fristet af slangen?
Donde estaba Adán cuando Eva fue tentada?

Den mand, du mødte… Var Adam.
Ese hombre que conociste… era Adam.

Med andre ord, var Adam denne verdens gud.”.
En otras palabras, Adán era el dios de este mundo.

Bibelen beretter, at de første mennesker var Adam og Eva.
Tenemos según la Biblia que los primeros fueron Adán y Eva.

På det tidspunkt var Adam det eneste menneske.
En ese momento, Adán era el único ser humano.

Han var Adam Smith-- not Billy Connoly, not Sean Connery-- selvom har er meget smart.
Fue Adam Smith, no Billy Connolly, no Sean Connery, aunque él es muy inteligente en verdad.

De første mennesker var Adam og Eva, som Gud skabte.
Los primeros hombres fueron Adán y Eva, quienes Dios creó inmediatamente”.

Hvor var Adam, da Eva blev fristet af slangen?
Dónde estaba Adán cuando Eva fue tentada por la serpiente?

Så det kommer til os i form af tankerne fra en mand, der levede for 200 år siden og hans navn var Adam Smith.
Entonces nos llega a nosotros desde la mente de un hombre que vivió hace unos 200 años y su nombre era Adam Smith.

Den Warden søn var Adam Johnstone, der var den første Laird i Johnstone.
El hijo del alcaide era Adam Johnstone quien fue el primer señor de Johnstone.

Den mest bemærkelsesværdige digter blandt de førende skjalde romantikkens, så anerkendes i begge perioder, var Adam Mickiewicz.
El poeta más notable entre los bardos principales del Romanticismo, así reconocido en ambos períodos, era Adán Mickiewicz.

Den første Messenger var Adam og den sidste Muhammed, fred være med dem alle.
El primer mensajero fue Adán y el último Muhammad, la paz sea con todos ellos.

At ophavsmanden til denne type hemmelige selskaber var Adam Weishaupt, uhyret, som grundlagde Illuminati Ordenen, l.
Notemos que el autor de ese género de sociedades secretas era Adam Weishaupt, ese filósofo dudoso que había fundado, en 1.

Lidt efter gik hanaben, hvis navn var Adam, hen og tog en kasse, stillede den under træet og trådte op på den, men fandt ud af at han stadig ikke kunne nå frugten.
De tanto en tanto, el simio, cuyo nombre era Adán, iba y buscaba un cajón vacío, la ponía al pie del árbol y se paraba sobre él, pero ni aun así podía alcanzar el fruto.

Det bør her nævnes, at ophavsmanden til denne type hemmelige selskaber var Adam Weishaupt, uhyret, som grundlagde Illuminati Ordenen, l. maj, 1776, med det formål at lave sammensværgelse for at kontrollere verden.
Debería recordarse que el inspirador de este tipo de sociedad secreta fue Adam Weishaupt, el monstruo que fundó la Orden de los Illuminati, el 19 de mayo de 1776, con el propósito de conspirar para controlar el mundo.

Det skal bemærkes, at stifteren af denne type hemmelige selskaber var Adam Weishaupt, det monster, som grundlagde Illuminatordenen i Bayern den 1. maj 1776, med henblik på gennem sammensværgelse at kontrollere verden.”.
Debería recordarse que el inspirador de este tipo de sociedad secreta fue Adam Weishaupt, el monstruo que fundó la Orden de los Illuminati, el 19 de mayo de 1776, con el propósito de conspirar para controlar el mundo.

Hvem er Adam West?
¿Quién es Adam West?

Du må være Adam.
Debes ser Adam.

Er Adam der?
¿Está Adam?

Hvem fanden er Adam Shadowchild?
¿Quién demonios es Adam Shadowchild?

Mit navn er Adam Garone, og det er min historie.
Mi nombre es Adam Garone, y esa es mi historia.

Er Adam her?
¿Está Adam?

Jeg er Adam og du er Tessa.
Yo soy Adam. Y tú eres Tessa.

Er Adam der?
¿Adam está ahí?

Hvem er Adam Hunt?
¿Quién es Adam Hunt?

Hvordan man bruger "var adam" i en Dansk sætning

Ifølge bibelen var Adam det første menneske Gud skabte."F for FRIDA.

Nogle har peget på at det var Satan; andre at det var Adam.

Men hvor længe var Adam i Paradis?

Min karakter var Adam Bindslev, som jeg kendte i forvejen, blandt efter at have haft ham som spilleder ConDome.

Eller var Adam bare klar med det samme?

De var halvbrødre, ifølge rabbinerne, deres mødre var Eva og Lilith, og faderen var Adam, der i mytologien var "den første konge".

Opgaven går ud på, at I skriver et personligt brev som svar på Adam Oehlenschlägers brev. 3 Hvem var Adam Oehlenschläger?

Deres ældste søn var Adam Kristoffer Holsten, som er født den 3.

I live-versionerne var Adam Stephens whiskeyhæse vokal stadig suveræn.

Hertil var Adam den mest ”no worries” tilbagelænede af dem alle.

Hvordan man bruger "estaba adán" i en Spansk sætning

Se llama El Silencio de Adán porque comienza preguntando en donde estaba Adán cuando Eva estaba hablando con la serpiente.

¿Dónde estaba Adán mientras la mujer conversaba con la serpiente?

Bah, con lo ocupado que estaba Adán dándose martillazos mientras construía casitas para los pájaros.?

¿Dónde estaba Adán durante ese tiempo?

Chiste: Adán en el paraíso Estaba Adán en el Paraíso recostado bajo un árbol.

En ese equipo, para hacerse cargo de peluquería y maquillaje, estaba Adán Martínez.

Eva, estaba sola, sin su marido/ ¿Dónde estaba Adán en ese momento?

¿Qué tan cercano estaba Adán de Dios, en cuanto a santidad nos referimos?

' ¡Claro que El sabía donde estaba Adán y lo que había sucedido!

¿No estaba Adán muerto espiritualmente, o separado de Dios?