Hvad Betyder VEJET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• pesado
• ponderado
• pesaba
• pesados
• pesada
• ponderada
• ponderados
• se pesa

Eksempler på brug af Vejet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du er blevet vejet.
Has sido sopesado.

Har du vejet og målt dig?
¿La has pesado y medido?

Det andet må have vejet noget.
Si algo más había ahí, tiene que haber pesado algo.

Teqél: du er vejet på vægten og fundet for let.
Pesado: Has sido pesado en la balanza y eres muy ligero.

I juni 2003 var han stillesiddende og vejet 280 pund;
En junio de 2003, era sedentario y pesaba 280 libras;

Hun har aldrig vejet mere end 27 kilo.
Nunca ha pesado más de 29 kilos.

Ferugliotherium estimeres til at have vejet 70 g.[21].
Se estima que Ferugliotherium puede haber pesado unos 70 g.

Jeg har aldrig vejet mere en 52 kg.
Nunca he pesado más de 52 kg.

Lahrs kunde blev lavet af ægte løvepels og vejet 90 lbs.
El cliente de Lahr estaba hecho de piel real de león y pesaba 90 libras.

Clancy tilsyneladende vejet over 300 pounds.
Clancy aparentemente pesaba más de 300 libras.

Vejet gennemsnit LIFO og FIFO beregningsmetoder opgørelse metoder.
Promedio Ponderado, LIFO y métodos de cálculo de inventario FIFO.

Men her skal alt blive vejet og ikke hacket.
Pero aquí todo debe ser pesado y no pirateado.

Abdullah vejet konsekvenserne og besluttede at ignorere brevet.
Abdullah pesa las consecuencias y decidió hacer caso omiso de la carta.

Kuglen kunne ikke have vejet mere end fem pund.
La bola no pudo haber pesado más de 5 libras.

Hoben er også vært for den tungeste stjerne, der indtil videre er blevet”vejet”.
El cúmulo también alberga la estrella más masiva que ha sido“pesada” hasta ahora.

Vietnam _BAR_ Af vejet gennemsnit 15,9% _BAR_.
Vietnam _BAR_ 15,9% en media ponderada _BAR_.

Du vil også få taget blodprøver og blive vejet regelmæssigt.
También se le realizarán análisis de sangre y será pesado regularmente.

Kina _BAR_ Af vejet gennemsnit 13,5% _BAR_.
República Popular China _BAR_ 13,5% en media ponderada _BAR_.

Den amerikanske chinchilla kanin blev oprettet i 1924 og vejet omkring 5 kg.
El conejo de chinchilla estadounidense fue creado en 1924 y pesaba alrededor de 5 kg.

Hobbiten ville have vejet mellem 66 og 77 pund(30 og 35 kg).
El Hobbit habría pesado entre 66 y 77 libras(30 y 35 kilogramos).

Panzerkampfwagen II viste, at den blev lastet på en transportør, vejet omkring ni tons.
El Panzerkampfwagen II, que se muestra cargado en un transportador, pesaba unas nueve toneladas.

Nøglerne er lineært vejet for en gradvist tungere følelse.
Las teclas son lineales ponderados para una sensación progresivamente más pesada.

Vejet gennemsnitlig cif-pris, Fællesskabets grænse(EUR/ton) _BAR_ 433 _BAR_ 418 _BAR_ 397 _BAR_ 501 _BAR_.
Precio cif medio ponderado en frontera de la Comunidad(EUR/tonelada)_BAR_ 433 _BAR_ 418 _BAR_ 397 _BAR_ 501 _BAR_.

Hver skildpadde bliver målt og vejet en gang om måneden.
Cada tortuga es pesada y medida una vez al mes.

Efter at have vejet alle fordele og ulemper, skal du begynde at lede efter hvalpen.
Después de haber pesado todos los pros y los contras, empezar a buscar el cachorro.

Hans organer blev undersøgt og vejet som en del af obduktionen.
Sus órganos fueron examinados y pesados como parte de la autopsia.

Alting blev optalt, vejet og checket af efter listen, og den samlede vægt blev udregnet og nedskrevet.
Todo se entregó contado y pesado, y se anotó entonces el peso total.

At vide, at saltet har reageret klar og så vi kan beregne de korrekte tal, det var smeltedigel skulle varmes lidt, og vejet igen.
Para saber que la sal ha reaccionado completamente y para que podamos calcular los números correctos de modo fue el crisol tenía que calentar un poco y se pesa de nuevo.

Havkatten blev målt og vejet inden den blev introduceret til dens nye beboere.
Los peces fueron pesados e identificados antes de situarlos en su nuevo hogar.

Eftersom de oplysninger, der forelå om eksportprisen, dvs. fra Eurostat, ikke skelnede mellem de forskellige typer, blev der fastsat en enkelt vejet gennemsnitlig normal værdi.
Dada la naturaleza de los datos disponibles para el precio de exportación, es decir, Eurostat, que no distingue entre los diferentes tipos de microdiscos, se determinó un único valor normal medio ponderado.

Hvordan man bruger "vejet" i en Dansk sætning

Fisken blev hurtigt vejet og sat ud igen nede ved min kammerats plads.

I dag startede vi med at blive vejet ind henne i hallen, hvor dag 1 for kamp er startet.

Efter endt foto session, så går turen til klubhuset for at få målt og vejet fisken, samt spist rundstykker.

Hunden/katten bliver ved sundhedsundersøgelsen vejet og alle notater skrives i dyrets journal.

Fisken blev vejet til 12,9 kilo og genudsat til dets ellement.

El Archives - FinansXY - Danmark Sommerventilen og cirkulationspumpen skal slukkes Når det begynder at bliver varmere i vejet, er der mange flere forskellige muligheder for at spare penge.

Efter mange kraftige udløb og hovedrusk kom den velnærede sommergedde i båden, vejet til 3,8 kg., fotograferet og genudsat - super fight og fisk!

Vi får vejet fisken og spændingen er enorm. 10,1 kilo vejer den flotte madamme og min første gedde over 10 kilo er en realitet!

Dermed ikke sagt, at de ikke har haft et ønske om at vækste, men blot at det tyder på, at andre præferencer har vejet tungere.

Og vi fik den vejet til 7,5 kilo inden genudsætning.

Hvordan man bruger "ponderado, pesaba, pesado" i en Spansk sætning

Puntaje mínimo ponderado para todas las.

¿Cuanto pesaba cada una, por separado?

Era campeón mundial pesado por entonces.

Hocico pesado con labios bien desarrollados.

Tener un promedio ponderado acumulado mínimo de 3,8.

Hay que ser ponderado en las soluciones.

del nunca bien ponderado Willie Colón.

Mismasespecificaciones para uso pesado industrial,mismascaracterísticas,más posibilidades.

Pesaba diez kilos más que ahora.

Creditón nómina magisterial CAT promedio ponderado 30.