Hvad Betyder VI DANSEDE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• bailamos
• bailábamos
• bailar
• bailando
• danzamos

Eksempler på brug af Vi dansede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi dansede lige her.
Bailamos aquí mismo.

Den nat, da vi dansede.
Esa noche, cuando bailábamos.

Vi dansede hele natten.
Bailamos toda la noche.

Altså, vi dansede og.
Quiero decir estabamos bailando.

Vi dansede også med dem!
También bailamos con ellos!

Slap af, vi dansede bare.
Cálmate, Charlie. Solo bailábamos.

Vi dansede tæt hele aftenen.
Bailamos pegados toda la noche.

Hvad var det for en sang, vi dansede til?
¿Cuál era el tema que bailábamos?

Og vi dansede hele aftenen.
Y danzamos toda la noche.

Kan du huske i går, da vi dansede?
Sí puedes.¿Recuerdas anoche cuando bailábamos?

Vi dansede og sang hele natten.
Bailamos y cantamos toda la noche.

Jeg skar den ud, sidst vi dansede sammen.
La tallé la última vez que danzamos juntos.

Vi dansede, og han fIirtede med mig.
Bailamos, y él se me insinuó.

Vi var til fest, og vi dansede.
Pero estábamos en el baile y teníamos que bailar.

Ja, vi dansede også på Krypton.
Sí, también bailábamos en Krypton.

Til brylluppet, imens vi dansede, jeg ville sige.
En la boda, mientras bailábamos, iba a decirle.

Vi dansede natten lang, og så forsvandt hun.
Bailamos toda la noche, y luego.

Ja.- Ja. Vi dansede med Prince.
¿Entonces acabamos de bailar con Prince? Sí.- Sí.

Vi dansede og spillede spil og sang.
Y bailamos, jugamos y cantamos canciones.

Husker du, at vi dansede som Lyle, da du var lille?
¿Recuerdas que solíamos bailar como Lyle y el Sr. Valenti cuando eras pequeña?

Vi dansede som om, der ikke fandtes i morgen.
Bailar como si no hubiera mañana.

Første gang vi dansede sammen var til sidste års bal.
La primera vez que bailamos juntos como ahora fue en el baile del año pasado.

Vi dansede hver eneste aften.
Bailábamos toda la noche y nos olvidábamos de todo.

Mens vi dansede sovekammervals nede ad gangen.
Mientras bailábamos en las sábanas al otro lado del corredor.

Vi dansede natten lang, og så forsvandt hun.
Bailamos toda la noche y luego… se fue.

Det er fordi, vi dansede og sang sammen… Vi skiftedes til det heroppe.
Eso es porque bailábamos juntos, cantábamos juntos, y teníamos turnos.

Vi dansede med hekse og kyssede uhyrer.
Bailábamos con brujas y besábamos a monstruos.

Vi dansede Mamushka for Jack The Ripper-.
Bailamos la mamushka para Jack el destripador.

Vi dansede uafbrudt under hele koncerten.
No paramos de bailar durante todo el concierto.

Vi dansede uafbrudt under hele koncerten.
No pude dejar de bailar durante todo el concierto.

Hvordan man bruger "vi dansede" i en Dansk sætning

Vi dansede i grupper og i en stil der ikke helt ligner det jeg kender hjemme fra DK.

Troldesofie: Kongressen danser Kongressen danser Nå ja, vi dansede godt nok ikke meget, men jeg har været til kongres i Wien.

Vi dansede i aulaen på Skolen ved Skoven, men det var absolut ikke holdbar.

Jeg lagde mit hoved blødt på Harry's skulder, og vi dansede videre.

Vi dansede om juletræet, snakkede og spiste, til vi var ved at sprække.

Vi dansede til 'On the floor' med Jennifer Lopez, og Nina havde fået fikset en ret fed koreografi sammen.

Vi dansede og hyggede os, og da det sluttede paa skolen, koerte vi hjem til Jake, hvor vi fik dessert, snakkede og hyggede.

Jamen, vi var jo da 3, så skrev vi bare Berits børn på, som de to andre, så var det ordnet, og vi dansede videre.

Derefter dansede vi om juletræet (ja, vi dansede rent faktisk om juletræet!

Vi dansede i Grunden ikke saa længe, men netop, fordi al Skønheden blev bevaret, var det saa storartet.

Hvordan man bruger "bailar, bailamos, bailábamos" i en Spansk sætning

Preparate para bailar bajo las estrellas.

Mucho costarricenses les gusta bailar mucho.

¿Recuerdas cuando bailamos durante el último festín?

Las bailábamos como se bailaba "el meneíto".!

Bailame quiero bailar contigo esta cancion.

«¡Bailar con ella…, bailar con ella!

Mas tarde bailamos «Euskeraz egin dezagun bidea».

Bailábamos como liberados por un revolucionario molecular.

Sin sombra de complejos y aquí bailamos todos.

Pero entre esas aguas bailamos hoy.