Hvad Betyder VI FØLGENDE DATA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• siguientes datos

Eksempler på brug af Vi følgende data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Med disse cookies indsamler og lagrer vi følgende data.
Con estas cookies recopilamos y almacenamos los datos siguientes.

Her indsamler vi følgende data lovlig hjemmel i Art.
En este momento recogemos los siguientes datos la base legal es el Art.

Inden for rammerne af bestillingen behandler vi følgende data.
En el marco del proceso de compra, tratamos los siguientes datos.

Som regel modtager vi følgende data fra sociale netværk.
Por regla general, obtenemos la siguiente información de las redes sociales.

Hvis du ønsker at kigge på vores websites, indsamler vi følgende data.
Si desea ver nuestras páginas web, recopilaremos los siguientes datos.

Hvis du ønsker at besøge vores hjemmeside, indhenter vi følgende data, som er teknisk nødvendige mhp. korrekt visning og garanterer stabilitet og sikkerhed.
Cuando desea visualizar nuestro sitio, recopilamos los siguientes datos por razones técnicas para poder mostrarle el sitio y garantizar su estabilidad y seguridad.

Hvis du ønsker at kigge på vores websites, indsamler vi følgende data.
Si usted desea observar nuestro sitio web, recogemos los siguientes datos.

Hvis du åbner vores website, indsamler vi følgende data, som vi har brug for teknisk set for at kunne vise dig websitet: Vores besøgte website.
Cuando usted accede a nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos(necesarios para nosotros desde un punto de vista técnico) para mostrarle el sitio: El sitio web visitado.

Baseret på ovenstående principper indsamler vi følgende data.
En base a los principios antes mencionados, recopilamos los siguientes datos.

Hvis du vil se vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, hvilket er teknisk nødvendigt for at vi kan vise vores hjemmeside til dig og sikre stabilitet og sikkerhed.
Si desea ver nuestro sitio web, recopilaremos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrárselo y para garantizarle estabilidad y seguridad.

Ved ren informativ brug af vores website indsamler vi følgende data.
Durante un uso puramente informativo de nuestra página web, recopilamos los datos siguientes.

Hvis du ønsker at besøge vores website, indsamler vi følgende data, som er teknisk nødvendige for at vi kan vise dig websitet og garantere stabiliteten og sikkerheden:-.
Cuando usted visita nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y seguridad.

Til nyhedsbreve indhenter og behandler vi følgende data.
En el marco de los boletines informativos, recopilamos y tratamos los siguientes datos.

Hvis du ønsker at besøge vores website, indsamler vi følgende data, som er teknisk nødvendige for at vi kan vise dig websitet og garantere stabiliteten og sikkerheden:-.
Si visita nuestra web, recopilamos los siguientes datos, técnicamente necesarios para mostrarle nuestro contenido y para garantizar la estabilidad y seguridad en base a lo dispuesto por el Art.

Ved besøg på vores websted indhenter og behandler vi følgende data: 1.
En el marco de las visitas a nuestro sitio web, recogemos y tratamos los siguientes datos: 1.

Hvis du ønsker at besøge vores website, indsamler vi følgende data, som er teknisk nødvendige for at vi kan vise dig websitet og garantere stabiliteten og sikkerheden.
Si desea navegar por nuestro sitio, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para poder mostrar nuestro sitio y garantizar su estabilidad y seguridad la base jurídica es el art.

Hvis du er repræsentant for en af vores kunder og/eller leverandører, behandler vi følgende data om dig.
Si es un representante de una de nuestras empresas clientes y/ o proveedoras, procesamos los siguientes datos sobre tí.

Hvis du vil besøge vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, der er teknisk nødvendige for os til at kunne vise dig vores hjemmeside og til at sikre stabilitet og sikkerhed.
Si quiere visitar nuestro sitio web, recopilamos los datos siguientes, necesarios para nosotros por motivos técnicos, para mostrarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad.

Hvis du surfer på vores hjemmeside, meddeler andre brugere, opdaterer din profil eller udfører andre aktiviteter inden for vores tjenester, indsamler vi følgende data.
Si está navegando por nuestro sitio, enviando mensajes a otros usuarios, actualizando su perfil o realizando cualquier otra actividad dentro de nuestros servicios, recopilaremos los siguientes datos.

I løbet af din processen indsamler og behandler vi følgende data fra din personlige ansøgning.
Como parte del proceso de consulta, recogemos y procesamos los siguientes datos.

Når du besøger vores webside, indsamler vi følgende data, som er teknisk nødvendige for at vi kan vise vores webside og sikre stabilitet og sikkerhed(retsgrundlag er artikel 6, stk. 1 s. 1 litra f i GDPR).
Cuando quiera visitar nuestro sitio web obtendremos los siguientes datos técnicos, necesarios para mostrarle la web y garantizar su estabilidad y seguridad(base jurídica en el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

Hvis du opretter en Clue-konto via appen, indsamler og opbevarer vi følgende data, såfremt du har angivet dem i Clue.
Si creas una cuenta en la aplicación Clue, recopilaremos y almacenaremos los siguientes datos, siempre y cuando los hayas especificado en Clue.

Når du besøger vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, som vi skal bruge af tekniske årsager for at kunne vise vores hjemmeside og sikre dens stabilitet og sikkerhed juridisk grundlag: art.
Cuando visita nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos que necesitamos por motivos técnicos para poder mostrárselo y para garantizar su estabilidad y seguridad base legal: Art.

Hvis du vil besøge vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, der er teknisk nødvendige for os til at kunne vise dig vores hjemmeside og til at sikre stabilitet og sikkerhed.
Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que le mostremos nuestro sitio web y para garantizar la estabilidad y seguridad la base legal es el Art.

Hvis du vil besøge vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, der er teknisk nødvendige for os for at du kan se vores hjemmeside og for at sikre stabilitet og sikkerhed retsgrundlag er art.
Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que se requieren técnicamente para poder mostrarle el sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad la base legal es el art.

Hvis du ønsker at besøge vores website, indsamler vi følgende data, som er teknisk nødvendige for at vi kan vise dig websitet og garantere stabiliteten og sikkerheden.
Si quiere visitar nuestro sitio web, recopilamos los datos siguientes, necesarios para nosotros por motivos técnicos, para mostrarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad.

Når du besøger vores hjemmeside, indsamler vi følgende data, som vi skal bruge af tekniske årsager for at kunne vise vores hjemmeside og sikre dens stabilitet og sikkerhed juridisk grundlag: art.
Cuando visita nuestro sitio web, recogemos los siguientes datos que necesitamos a nivel técnico para mostrarle nuestro sitio web y para garantizar la estabilidad y seguridad la base legal es el art.

Når du ønsker at besøge vores hjemmeside, indhenter vi følgende data, der er teknisk nødvendige for at vise dig vores hjemmeside og for at kunne garantere stabilitet og sikkerhed retsgrundlaget er artikel 6 stk. 1 s.
Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para mostrar nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y la seguridad la base legal es el Art.

Hvis du vil kigge på vores hjemmeside, registrerer vi følgende data, som er teknisk nødvendige for os, for at vise dig vores hjemmeside og for at sikre dens stabilitet og sikkerhed retsgrundlag er art.
Cuando usted visita nuestra página web, recopilamos los siguientes datos que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestra página web y para garantizarle estabilidad y seguridad del sistema con arreglo al art.

Hvis du vil se på vores hjemmesiden, indsamler vi følgende data, som er teknisk påkrævet for at kunne vise dig vores hjemmeside og for at sikre stabilitet og sikkerhed retsgrundlag er artikel 6, stk.
Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestra sitio web y para garantizarle estabilidad y seguridad(la base legal es el artículo 6 apartado 1 frase 1 letra f RGPD).