Hvad Betyder VI GEMMER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• almacenamos
• guardamos
• conservamos
• escondemos
• ocultamos
• almacenaremos
• conservaremos
• guardaremos
• almacenar
• almacenemos
• esconderemos
• esconder
• guardemos
• guardar
• conservemos

Eksempler på brug af Vi gemmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi gemmer liget.
Esconder el cadáver.

Hvor længe vi gemmer dine data.
Cuánto tiempo guardamos tus datos.

Vi gemmer resten.
Guardaremos el resto.

Hvor længe vi gemmer dine data.
Cuanto tiempo guardamos sus datos.

Vi gemmer hovedet i busken.
Escondemos la cabeza bajo el ala.

Hvor længe vi gemmer dine data.
Cuánto tiempo conservamos sus datos.

Vi gemmer dine data i 5 år.
Conservamos sus datos durante 5 años.

Hvor længe vi gemmer dine data?
¿Por cuánto tiempo conservaremos tus datos personales?

Vi gemmer ikke bankkortoplysninger.
No guardamos datos bancarios.

Jeg troede, det var den, hvor vi gemmer Sofias kuglepenne.
Creí que era en la que íbamos a la oficina de Sofia a esconder sus plumas.

Vi gemmer dine data i 5 år.
Conservaremos tus datos durante 5 años.

Hvis Tyskerne finder ud af vi gemmer en Jøde, bliver vi henrettet.
Si los alemanes descubren que ocultamos un Judio, nos fusilaran.

Vi gemmer ikke bankkortoplysninger.
No guardamos información bancaria.

Du kan kontakte vores kundeserviceafdeling og bede om, at vi gemmer skriftlig korrespondance mellem dig og os..
Si se comunica con nuestro departamento de Atención al cliente, podremos almacenar cualquier correspondencia escrita entre usted y nosotros.

Se her. Vi gemmer dem under urtepotten.
Miren aquí… podemos esconder.

Før du kan deltage i det webbaserede kursus, er det nødvendigt, at vi gemmer dine adgangsdata og din opnåede uddannelsesstatus(bestået/dumpet, bogmærkefunktion).
Para participar en la formación en línea se requiere guardar los datos de acceso y el nivel de conocimientos adquirido(aprobado/suspenso, función de marcador).

Vi gemmer ikke dine bankoplysninger.
No conservamos tus datos bancarios.

Hvor længe vi gemmer dine data(ikke aktuelt pt).
Cuánto tiempo conservamos tus datos.

Vi gemmer ikke dine bankoplysninger.
No conservamos su información bancaria.

ALF, vi gemmer æg til påske.
Alf, escondemos huevos en pascua, no en navidad.

Vi gemmer dine Data på sikre servere.
Almacenamos tus Datos en servidores seguros.

ALF, vi gemmer æg til påske, ikke jul.
Alf, escondemos huevos en pascua, no en navidad.

Vi gemmer ikke disse betalingsoplysninger.
No almacenamos esta información de pago.

Og vi gemmer ingen af dine betalingsoplysninger.
No guardamos ninguno de sus datos de pago.

Vi gemmer din personlige data på sikre servere;
Guardamos tus datos personales en servidores seguros;

Vi gemmer ikke betalingsoplysninger i vores systemer.
NO almacenamos datos de pago en nuestro sistema.

Vi gemmer ikke nogen af dine økonomiske oplysninger.
No conservamos ninguna de su información financiera.

Vi gemmer dine personlige data på sikre servere; og.
Conservamos sus datos personales en servidores seguros; y.

Vi gemmer ingen økonomiske oplysninger på vores wiz.
No almacenamos ninguna información financiera en nuestro wiz.

Vi gemmer ikke nogen finansiel information på vores wiz.
No almacenamos ninguna información financiera en nuestro wiz.

Hvordan man bruger "vi gemmer" i en Dansk sætning

Vi gemmer din foresposlashrgsel til 3 m neder, billig cialis ili den.

Vi gemmer din uopfordrede ansøgning i seks måneder.

Når du bestiller varer hos os godkender du at vi gemmer og bruger dine oplysninger for at fuldføre bestillinger og give dig service.

Derfor er snakke om skilsmisse, og om vi er i det rette parforhold, tit noget, vi gemmer til det nye år.

Vi gemmer alle ansøgninger i en periode på op til maksimalt 6 måneder efter ansøgningsfristen, således at vi kan være sikre på, at vi finder den rette kandidat til stillingen.

Vi gemmer data om din brug af sitet i cookies.

Dine Personoplysninger Vi gemmer udelukkende dine oplysninger på computere og servere med begrænset adgang, som er placeret i sikre og kontrollerede faciliteter.

Vi gemmer/håndterer ikke nogle kortnummer eller CVC-nummer i vores kunderegister.

Vi gemmer ikke oplysninger af personlig karakter og vi indsamler cookies for at optimere brugeroplevelsen på websiden.

Vi gemmer kun dit nummer, hvis du oprettes som kunde.

Hvordan man bruger "conservamos, almacenamos, guardamos" i en Spansk sætning

¿Durante cuánto tiempo conservamos vuestros datos?

¿Con qué finalidades conservamos sus datos?

¿Durante cuánto tiempo almacenamos sus Datos personales?

000 cosas conservamos aguardando por ti.

Te guardamos como contacto para otra despedida!

Perfecto, finalmente guardamos estos nuevos cambios.

Cuando hayamos acabado, guardamos los cambios.

Pero ¿cómo conservamos las hierbas aromáticas frescas?

Guardamos los recortes para otra preparación.

Guardamos los símbolos para mejores tiempos.!