Hvad Betyder VIET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• dedicado
• consagrada
• viet
• casado
• dedicada
• dedicó
• dedicados
• consagrado
• casada
• consagró
• consagrados

Eksempler på brug af Viet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I er ikke viet endnu.
No los he casado todavía.

Hun viet det til seks år.
Ella le dedicó esto durante seis años.

Jeunesse Rynke Creme- viet.
Jeunesse- Las arrugas de distancia- viet.

Jeg har viet mange par.
He casado a muchas parejas.

Vu Viet, på denne campingplads i september 2016 6,6.
Vu Viet, en este camping en septiembre 2016 6,6.

Han har viet mange par.
Y el ha casado a muchas parejas.

Langt de fleste Freuds skrifter er viet til drømme.
La gran mayoría de los escritos de Freud están dedicados a los sueños.

Hun har viet sit liv til dem.
Les ha dedicado su vida.

Den nuværende kirke er viet til Vor Frue.
Su iglesia ya estaba consagrada a Nuestra Señora.

Jeg har viet mit liv til dig.
He dedicado mi vida a ti.

Eller en hvilken som helst nation, således undfanget og således viet.
Nación, o cualquier nación así concebida y así consagrada.

Du er viet til dit arbejde.
Estás casado con tu trabajo.

Jackson kender Padre Pio, fordi hendes forældre er viet til ham.
Jackson sabe de Padre Pio porque sus padres están dedicados a él.

Spil viet ingen lille mængde tid.
Juego dedicado no poco tiempo.

Welsh corgi meget sjovt, fuld afhund optimisme, helt viet til sin familie.
Galés corgi pembroke es muy alegre, llenoPerros optimistas, completamente dedicados a su familia.

Jeg har viet mit liv til byen!
¡He dedicado mi vida a esta ciudad!

Non Viet Homestay er et fint overnatnings valg i Ho Chi Minh-Byen.
El Non Viet Homestay es un alojamiento bueno en Ciudad Ho Chi Minh.

Jeg har viet mit liv-.
He dedicado mi vida a perfeccionar la sociedad.

Ved"Viet Hoa", hvor du brændte dig på nudlerne.
Cerca de Viet Hoa, junto al mercado, donde te quemaste la lengua.

En anden sektion er viet til Southwark historie.
Una segunda sección está dedicada a la historia de Southwark.

Han viet al sin fritid til dette.
Le dedicó todo el tiempo libre al asunto.

Dagens mesterklasse vil blive viet til symbolet på kærlighed- hjertet.
La clase magistral de hoy estará dedicada al símbolo del amor: el corazón.

Pham Viet Dao blev arresteret i Hanoi den 13. juni.
Pham Viet Dao fue detenido en Hanoi el 13 de junio.

Buddenbrookhuset i Mengstraße er viet til de to forfattere og til"Buddenbrooks".
La Casa Buddenbrooks en Mengstraße, está dedicada a los dos escritores y la novela"Buddenbrooks".

Chau Viet lejlighed er en vært for gæster i Nha Trang.
El apartamento Chau Viet está situado en el barrio de playa de Nha Trang.

Kirken er viet til Vor Frue.
La iglesia está dedicada a Nuestra Señora.

Jeg har viet mit liv til at forsvare vores land.
He dedicado mi vida a defender este país.

Kirken er viet til Vor Frue.
Su iglesia ya estaba consagrada a Nuestra Señora.

Der har viet hele deres liv til verdens bedste profession?
¿Que haya dedicado toda su vida a la mejor profesión del mundo?

Vi har viet vores liv til Gud.
Hemos consagrado nuestra vida a Dios.

Hvordan man bruger "viet" i en Dansk sætning

Ønsker man som dansk statsborger at blive viet i Dubai, henviser vi til den norske sømandskirke.

I 1262 fulgte han som Diakonus sin Lærer Abbed Brand Jonssøn til Norge, da denne blev valgt og viet til Biskop af Hole.

Alt sammen for at bevare den hellige ko (eller guldkalv) du har viet dit liv til.

En af dem, der gør sig en del anstrengelser for at minimere sine skattebetalinger, er Solix, der har Altors tidligere danske chef Denis Viet-Jacobsen i spidsen.

Din lokale videobutik vil generelt have en væg eller afsnit viet til nye udgivelser.

Den engelske prinsesse Caroline Mathilde blev viet 17 år gammel til denne mærkelige fætter, og blev viklet ind i hoffets snærende spil.

Kingdom Jersey United Uzbekistan Vanuatu Venezuela Viet Nam Wallis And, norlevo i sverige.

Ikke ét ord har den berømte historiker Saxo eksempelvis viet til de enorme bygningsværker.

Viet-namnam Godthåbsvej 8 (nær Falkoner Alle), Frederiksberg, Åben alle dage kl.

Hvordan man bruger "consagrada, dedicado, casado" i en Spansk sætning

18 fie julio, fecha consagrada por el.!

La Seguridad Jurdica aparece consagrada enel artculo 9.

Este disco está dedicado a ellos tres.

Está casado felizmente con una riojana.

Casado que presenta una declaración conjunta.

"Mi vida estA consagrada a los conciertos.

Carolina Infante, consagrada del Regnum Christi.

Con razón está Casado tan tranquilo.

Colombo muy dedicado con sus pacientes.

No obstante nuestras limitaciones, la Vida Consagrada est?