Hvad Betyder VIL ARBEJDE SAMMEN MED DIG på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• trabajará con usted
• trabajarán con usted
• trabaje con usted

Eksempler på brug af Vil arbejde sammen med dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ingen vil arbejde sammen med dig.
Nadie quiere trabajar contigo.

Hollingsworth er den eneste, der vil arbejde sammen med dig.
Hollinsworth es el único que quiere trabajar contigo.

De vil arbejde sammen med dig om dette.
Ellos trabajarán contigo en esto.

Hvor mange af dine kolleger vil arbejde sammen med dig i IMI?
¿Cuántos de sus compañeros trabajarán con usted en el IMI?

Lexyl vil arbejde sammen med dig om at få løst eventuelle problemer.
Lexyl trabajará con usted para resolver sus inquietudes.

Jeg arbejder for nogen, som vil arbejde sammen med dig.
¿Para quién trabajas? Alguien que quiere trabajar contigo.¿Por qué?

Den professionelle vil arbejde sammen med dig for at sikre, at webstedet er optimeret til søgemaskiner.
El profesional trabajará con usted para asegurarse de que el sitio esté optimizado para los motores de búsqueda.

Mange gange møbelbutikker sætter en meget højere pris, så de har brug for og vil arbejde sammen med dig.
Muchas veces las tiendas de muebles de precio muy superior al que necesita y trabajará con usted.

Derfor er, dyrlægen vil arbejde sammen med dig at gøre en kost, der bedst passer til paddernes behov.
Por lo tanto, el veterinario trabajará con usted para hacer una dieta que mejor se adapte a las necesidades de los anfibios.

Mange gange møbelbutikker sætter en meget højere pris, så de har brug for og vil arbejde sammen med dig.
Muchas veces las tiendas de muebles de precio mucho más alto, entonces es necesario y trabajará con usted.

De vil arbejde sammen med dig fra de første tegninger af din ovn komponenter igennem til færdiggørelse af produktet.
Ellos trabajarán con usted desde los primeros dibujos de los componentes del horno a través de la realización del producto.

Mange gange møbelbutikker sætter en meget højere pris, så de har brug for og vil arbejde sammen med dig.
Muchas veces las tiendas de muebles establecen un precio mucho más alto que el que necesitan y trabajarán con usted.

Udvikler LæringsVeje: Crayon vil arbejde sammen med dig om at udvikle relevante læringsveje for den enkelte medarbejder.
Desarrollo de itinerarios de aprendizaje: Crayon trabajará con usted para desarrollar itinerarios de aprendizaje relevantes para cada empleado.

Selvfølgelig hielscher tekniske team vil hjælpe dig med at oprette de rigtige eksperimenter og Hielscher vil arbejde sammen med dig for at gøre din proces arbejde..
Por supuesto, el equipo técnico de Hielscher le ayudará a establecer los experimentos adecuados y Hielscher trabajará con usted para que su proceso funcione.

Vores Baby Sensory holdleder vil arbejde sammen med dig at planlægge et spændende arrangement, der er egnet til både babyer og stedet.
Nuestro monitor de clase de Baby Sensory trabajará contigo para organizar el lugar y una emocionante sesión apropiada para los bebés.

Generelt vil den bedste behandling for depression være en kombination af medicin og terapi eller rådgivning, men din læge vil arbejde sammen med dig for at bestemme, hvad der passer bedst til dig..
En general, el mejor tratamiento para la depresión será una combinación de medicamentos, terapia o asesoramiento, pero tu médico trabajará contigo para determinar qué es lo mejor para ti.

Lægen vil arbejde sammen med dig for at sikre, at du fortsætter med at få medicinen med så lidt ubehag som muligt.
Su médico trabajará con usted para garantizar que continúe recibiendo el medicamento con las menores molestias posibles.

Du har adgang til en studentrådgiver, som vil arbejde sammen med dig for at holde dig og dine studier på rette spor.
Tendrá acceso a un asesor estudiantil que trabajará con usted para mantenerlo a usted y a sus estudios encaminados.

Personalet hos Funsuper vil arbejde sammen med dig for at sikre, at din vision for en virksomhedsbrochurer fra din virksomhed overskrider dine forventninger.
El personal de Funsuper trabajará con usted para garantizar que su visión de un folleto de la compañía LCD supere sus expectativas.

Hvis høreapparater anbefales efter er din hørelsetestet, tilpasseren vil arbejde sammen med dig at finde de rigtige høreapparater for dig..
Si los audífonos se recomienda después de la audiencia esprueba, el cuidado de la audición profesional trabajará con usted para encontrar el audífono adecuado para usted..

Vores virksomhedskonsulenter vil arbejde sammen med dig om at forstå din virksomheds mål og hjælpe dig til at opnå dem op til 30% hurtigere end før.
Nuestros asesores experimentados trabajarán contigo para entender los objetivos de tu empresa y ayudarte a conseguirlos hasta un 30% más rápido que antes.

Hvis du har brug for en medicinsk eller dental procedure udført, skal du være på forhånd og finde en udbyder, der vil arbejde sammen med dig i enten ordinerende alternativer eller den absolutte minimum medicin nødvendig.
Si necesita un procedimiento médico o dental, sea sincero y encuentre un proveedor que trabaje con usted en ya sea prescribiendo alternativas o la medicación mínima absoluta necesaria.

Kommuniaktion og Planlægning: Crayon vil arbejde sammen med dig for at skabe opmærksomhed blandt dine medarbejdere angående ændringen, som er på vej, og hvorfor den har værdi.
Comunicaciones y planificación: Crayon trabajará con usted para crear conciencia entre sus empleados sobre el cambio que se avecina y por qué tiene valor.

Hvis du har brug for en medicinsk eller dental procedure udført, skal du være på forhånd og finde en udbyder, der vil arbejde sammen med dig i enten ordinerende alternativer eller den absolutte minimum medicin nødvendig.
Si necesita que le realicen un procedimiento médico o dental, sea directo y busque un proveedor que trabaje con usted, ya sea para recetar alternativas o el medicamento mínimo absoluto necesario.

Din instruktørtræner(IT) vil arbejde sammen med dig for at udvikle din evne til at forelæsge, præsentere tørløb, gennemføre i vandlæring og evaluere dine studerende.
Su instructor instructor(IT) trabajará con usted para desarrollar su capacidad de dar conferencias, presentar carreras en seco, enseñar en el agua y evaluar a sus estudiantes.

Både din akademiske rådgiver og rådgivere i Student Services Center of University Studies vil arbejde sammen med dig for at fuldføre den proces, der er nødvendig for at erklære din mindreårige.
Tanto su asesor académico como sus asesores en el Centro de Estudios Universitarios de Servicios Estudiantiles trabajarán con usted para completar el proceso necesario para declarar a su menor.

Din renal dietiker vil arbejde sammen med dig for at reducere stresset på dine nyrer, samtidig med at du opretholder en balance mellem væsker og mineraler i din krop.
Su dietista renal trabajará con usted para reducir el estrés en sus riñones mientras mantiene un equilibrio entre los líquidos y minerales en su cuerpo.

Hvis du har brug for en medicinsk eller dental procedure udført, skal du være på forhånd og finde en udbyder, der vil arbejde sammen med dig i enten ordinerende alternativer eller den absolutte minimum medicin nødvendig.
Si necesita un procedimiento médico o dental, sea sincero y busque un proveedor que trabaje con usted ya sea en alternativas de medicamento recetado o el mínimo medicamento y absolutamente necesario.

Erhvervseksperter vil arbejde sammen med dig, opmuntre og lede en lille gruppe af lidenskabelige og specielt udvalgte studerende til at lave en film til festivaler.
Expertos de la industria trabajarán con usted, alentando y guiando a un pequeño grupo de estudiantes apasionados y especialmente seleccionados para hacer una película para llevar a festivales.

Hvis du har en gruppe, der ikke passer ind i disse specifikke numre, skal du kontakte vores professionelle Event planlæggere, som vil arbejde sammen med dig om at udvikle muligheder for dine specifikke behov.
Si usted tiene un grupo que no se ajusta a estos números específicos, póngase en contacto con nuestros planificadores profesionales de eventos que trabajarán con usted para desarrollar opciones para sus necesidades específicas.

Hvordan man bruger "vil arbejde sammen med dig" i en Dansk sætning

Han forener sig med dig og vil arbejde sammen med dig på at overvinde din sorg.

Du kan vælge en partner som har finansielle ressourcer til rådighed, og vil arbejde sammen med dig side om side i din nye forretning.

Tillid og troværdighed er det, som gør, at folk vil arbejde sammen med dig.

Gud vil arbejde sammen med dig; han vil gøre dig nyttig.

Udvis selvsikkerhed, smil og overbevis om, at de vil arbejde sammen med dig. 7.

BBDO-kundecase | Shutterstock Log ind Anmod om en demonstration Når man er et af verdens største reklamebureauer i verden, er der rigeligt med partnere, der vil arbejde sammen med dig.

Din sundhedspleje team vil arbejde sammen med dig for at udarbejde en behandlingsplan, der passer bedst til din særlige tumor.

Dan dig en loyal og magtfuld koalition der vil arbejde sammen med dig 3.

Disse vil være juridiske enheder, der vil arbejde sammen med dig på tidligere indgåede kontrakter.

Hvordan man bruger "trabajará con usted, trabajarán con usted" i en Spansk sætning

Su doctor trabajará con usted para crearsu Plan de Acción para el asma.

Los médicos lo vigilarán muy de cerca y trabajarán con usted para aliviar sus efectos secundarios.

Nuestros expertos en bandas son colaboradores fiables que trabajarán con usted para lograr unos resultados óptimos.

Ellos trabajarán con usted para completar sus solicitudes de beca!

Cada caso es diferente y nuestros abogados trabajarán con usted para proporcionarle la mejor defensa.

Nos Trabajará con usted para solucionar cualquier problema.

Un equipo de proveedores trabajará con usted en su hogar.

Joel Schlessinger trabajará con usted para determinar las mejores opciones de tratamiento para sus necesidades.

Su médico trabajará con usted para determinar cuál es mejor para usted.

Su médico trabajará con usted para controlar su enfermedad de los riñones.