Hvad Betyder VIL LISTE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• listará
• una lista
• enumerará

Eksempler på brug af Vil liste på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Webstedet vil liste fælles ordforråd.
El sitio enumerará el vocabulario común.

Et link vil blive tilbudt til en opdatering deres oplysninger- den medfølgende advarsel vil liste, at dette er nødvendigt for at undgå en bøde.
Un enlace se ofrecerá a una actualización de su información- la alarma correspondiente, aparecerá una lista que ello sea necesario a fin de evitar una multa.

Softwaren vil liste dataene i kataloget.
El software listará los datos en catálogo.

Ved hjælp af disse websteder, kan de bare nøgle i de oplysninger, de ønsker og search engine eller web directory vil liste de forskellige websteder, der indeholder sådanne oplysninger.
Uso de estos sitios, puede simplemente clave en la información que desean y el directorio web o motor de búsqueda mostrará los diferentes sitios Web que contienen dicha información.

Diskpart vil liste alle de diske du har installeret;
Diskpart listará todos los discos que haya instalado;

For at finde den slettede partition bruger vi kommandoen list volume som vil liste alle de partitioner, der findes på den valgte disk.
Para encontrar la partición eliminada estaremos usando el comando list volume que listará todas las particiones existentes en el disco seleccionado.

Softwaren vil liste alle dine backup filer i tabellen.
El software listará todos sus archivos de respaldo en la tabla.

Google og andre store søgemaskiner har vedtaget en fælles thoughYahoo standard, der vil liste alle siderne på dit websted og hjælpe med at identificere de vigtigste sider.
Google y otros motores de búsqueda han adoptado un estándar común thoughYahoo que listará todas las páginas de su sitio web y ayudar a identificar las páginas más importantes.

Dette vil liste alle de kommandoer der findes for pakkemanageren'apt'.
Esto listará todos las comandos para el gestor de paquetes'apt'.

Når du er logget ind i iCloud, programmet vil liste alle iCloud sikkerhedskopi filer i din konto.
Cuando usted ha iniciado sesión en iCloud, el programa listará todos los archivos copia de seguridad de iCloud en tu cuenta.

Dette bilag vil liste alle de lobbyister, som en ordfører er mødtes med i forbindelse med udarbejdelsen af en rapport.
En este anexo se incluirá una lista de todos los grupos de presión con los que los ponentes se reunieron durante la redacción de sus informes.

Klik på"Formatted/ Reformatted Recovery" valgmulighed, der vil liste alle de sæt af drev og eksterne lagerenheder, der er sluttet til dit system.
Haga clic en la opción"Formatted/ Reformatted Recovery" que listará todo el conjunto de las unidades y los dispositivos de almacenamiento externos conectados a su sistema.

Software vil liste alle de drev, som er tilgængelige på computeren, skal du vælge det drev, hvorfra du ønsker at genvinde de tabte videoer.
Software mostrará una lista de toda la unidad que están disponibles en el equipo, seleccione la unidad desde la que desea recuperar los vídeos perdidos.

Vent til scanningen er færdig, softwaren vil liste den forskellige type filer på den venstre sidebjælke.
Espere a que finalice el escaneo, el software mostrará una lista de los diferentes tipos de archivos en la barra lateral izquierda.

Programmet vil liste alle dine harddisk og flytbare drev, Vælg hukommelseskortet(normalt den sidste partition) og klik på"Start" knappen.
El programa mostrará una lista de todos tus disco duro y disco extraíble, Seleccione la tarjeta de memoria(generalmente la última partición) y haga clic en botón"Inicio".

Må ikke liste alle dine krav- Nogle gange mænd vil liste alle de ting, de er på udkig efter i en kvinde i den første e-mail.
No enumere todas sus necesidades- A veces los hombres aparecerá una lista de todas las cosas que están buscando en una mujer en ese primer e-mail.

Softwaren vil liste alle de mængder, der er tilgængelige på din computer, og du skal muligvis vælge en af dem til at gendanne dine vigtige data.
El software enumerará todos los volúmenes que están disponibles en su computadora y usted puede tener que seleccionar cualquiera de ellos para recuperar sus datos importantes.

Din ordre vil nå frem til din placering i en almindelig brun indpakning, og dit kreditkort vil liste selskabet som”Leminternet”, når opkrævet på dit kort for at sikre din komplette privatliv.
Su orden llegará a su ubicación en un envoltorio de color marrón claro, y su tarjeta de crédito mostrará una lista de la compañía como“Leminternet” cuando está cargado a su tarjeta para garantizar su privacidad.

Softwaren vil liste forskellige typer filer på den venstre sidebjælke.
El software enumerará diferentes tipos de archivos en la barra lateral izquierda.

Fone til Android vil liste alle genoprettelige indholdet.
Fone para Android listará todos los contenidos recuperables.

Fone vil liste alle dine iTunes-backup-filer på din iPhone, iPad eller iPod touch, der nogensinde har synkroniseret med iTunes på denne computer automatisk.
Fone listará todos sus archivos de copia de seguridad de iTunes de tu iPhone, iPad o iPod touch que haya sincronizado con iTunes en este ordenador automáticamente.

Dette værktøj vil liste alle de programmer, du vil slette.
Esta herramienta listará todos los programas que debes eliminar.

Dette vil liste alle de filer, der er til stede i det pågældende drev, hvis du finder nogen af de ovennævnte filer, skal du blot slette dem ved at skrive“del” efterfulgt af filens fulde navn og en“attrib” kommando.
Esto mostrará una lista de todos los archivos presentes en esa unidad, si encuentra alguno de los archivos enumerados anteriormente, simplemente elimínelos escribiendo“del” seguido por el nombre completo del archivo y un“attrib” mando.

Trin 5: Softwaren vil liste de forskellige typer data til venstre.
Paso 5: El software listará los diferentes tipos de datos a la izquierda.

Hvis du tager vil liste de mest populære emner i øjeblikket, det er sikkert at vælge en.
Si usted toma enumerará los temas más populares en este momento, es seguro que elegir uno.

I denne encyclical vil liste alle de fejl og farerne ved frimureri.….
En esta encíclica una lista de todos los errores y los peligros de la masonería.….

Hjemmesiden ofte vil liste de internationale kontaktnumre for out-of-land, der ringer, der viser alle nødvendige koder.
El sitio web a menudo mostrará una lista de los números de contacto para las llamadas internacionales fuera del país que la lista de todos los códigos necesarios.

Trin 3- Programmet vil liste alle de tilgængelige iCloud sikkerhedskopier.
Paso 3: Se mostrará una lista de todas las copias de seguridad de iCloud.

Et anstændigt klubhus vil liste den hypotetiske RTP af sine forlystelser og desuden distribuere ægte udbetalingsrater som bekræftet af autonome testspecialister.
Una casa club decente enumerará el RTP hipotético de sus diversiones y, además, distribuirá tasas de pago genuinas como lo afirman los especialistas en pruebas autónomas.

Indeværende eksempel vil liste al brugernes at er oven på jeres DCCallow liste:.
Este ejemplo listará todos los usuarios que están ahora en tu lista DCCallow.