Hvad Betyder VIL LISTE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• listet
• werden Liste

Eksempler på brug af Vil liste på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vi vil liste rundt i vores nye hjem.
Jetzt schau'n wir uns mal um in diesem Haus.

Tryk på den, og en popup vil liste alle eksisterende profiler.
Drücken Sie darauf und ein Pop-up-Fenster wird alle bestehenden Profile aufführen.

Vi vil liste den ind i garagen.
Wir schleichen uns mit dem Ding in die Garage.

Hvad er i stand til at spare dig en krone, vi vil liste dem på vores hjemmeside.
Was ist in der Lage, sparen Sie keinen Cent, wir werden die Liste auf unserer website.

Trin 3- Programmet vil liste alle de tilgængelige iCloud sikkerhedskopier.
Schritt 3- Das Programm wird alle verfügbaren iCloud-Backups aufzulisten.

De fleste af de andre oplysninger er mere teknisk med nogle få undtagelser, som jeg vil liste nedenfor.
Die meisten anderen Informationen mehr technische mit wenigen Ausnahmen, dass ich unten Liste.

Mange aviser vil liste politiet auktioner.
Viele Zeitungen werden Polizei Auktionen aufgelistet….

Et link vil blive tilbudt til en opdatering deres oplysninger- den medfølgende advarsel vil liste, at dette er nødvendigt for at undgå en bøde.
Ein Link führt zu einer Aktualisierung ihrer Informationen angeboten werden- die begleitende Warnung listet, dass dies erforderlich ist, um eine Strafe zu vermeiden.

Indeværende eksempel vil liste al brugernes at er oven på jeres DCCallow liste:.
Dieses Beispiel listet Dir alle User aus Deiner DCCallow Liste auf.

Testen vil liste alle de applikationer og tjenester, der i øjeblikket kører på din iPhone.
Der Test wird alle Anwendungen und Dienste aufgelistet, die derzeit auf dem iPhone laufen.

Når du er logget ind i iCloud, programmet vil liste alle iCloud sikkerhedskopi filer i din konto.
Wenn Sie in iCloud angemeldet, Das Programm listet alle iCloud-backup-Dateien in Ihrem Konto.

Software vil liste alle de drev, som er tilgængelige på computeren, skal du vælge det drev, hvorfra du ønsker at genvinde de tabte videoer.
Software listet alle den Antrieb, die auf dem Computer verfügbar sind, wählen Sie das Laufwerk, von dem Sie die verlorenen Videos wiederherstellen möchten.

Information: Den T>Antal valgmulighed vil liste kanaler hvis emne er ældre end Antal i minutter.
Information: Die T>Number Option listet Channels auf, deren Topic älter ist als die angegeben Anzahl von Minuten.

Programmet vil liste alle dine harddisk og flytbare drev, Vælg hukommelseskortet(normalt den sidste partition) og klik på"Start" knappen.
Das Programm wird alle Ihre Festplatten und Wechsellauf Liste, Wählen Sie die Speicherkarte(in der Regel die letzte Partition) und klicken Sie auf"Start".

I det næste afsnit af vores artikel, vi vil liste ned alle disse muligheder(sammen med vores anbefaling).
Im nächsten Abschnitt unseres Artikels, wir werden Liste unten alle diese Optionen(zusammen mit unserer Empfehlung).

Jeg vil liste mig ind i hendes liv, få hende til at gøre ting, hun aldrig havde forestillet sig, indtil hun tigger mig om at gøre hende til vampyr.
Ich werde mich in ihr Leben schleichen, sie dazu bringen, Sachen zu tun, die sie sich nie erträumt hätte, bis sie mich anfleht, sie zum Vampir machen.

Information: Den C<Antal valgmulighed vil liste kanaler at var skabt i tidligere tider end Antal i minutter for.
Information: Die C<Number Option listet Channels auf, die früher als die angegebene Minutenzahl gegründet wurden.

Dette vil liste alle de filer, der er til stede i det pågældende drev, hvis du finder nogen af de ovennævnte filer, skal du blot slette dem ved at skrive"del" efterfulgt af filens fulde navn og en"attrib" kommando.
Dadurch werden alle auf dem Laufwerk vorhandenen Dateien aufgelistet. Wenn Sie eine der oben aufgelisteten Dateien finden, löschen Sie sie einfach durch Eingabe"del" gefolgt von dem vollen Namen der Datei und einem"attrib" Befehl.

Klik på"Formateret/ Omformateret inddrivelse" valgmulighed, der vil liste alle de sæt af drev og eksterne lagerenheder, der er sluttet til dit system.
Klicken Sie auf"Formatted/ Reformatted Recovery" Option, die die ganze Gruppe von Laufwerken und die externen Speichergeräte, die an das System angeschlossen sind, auflistet.

Softwaren vil liste alle de mængder, der er tilgængelige på din computer, og du skal muligvis vælge en af dem til at gendanne dine vigtige data.
Die Software listet alle Volumes auf, die auf Ihrem Computer verfügbar sind, und Sie müssen eventuell einen von ihnen auswählen, um Ihre wichtigen Daten wiederherzustellen.

Download af en backup via iCloud(hvis du har brugt iCloud til backup af dine iPhone data i fortiden, Dr. Fone vil liste de sikkerhedskopier og udtrække dine data fra den valgte sikkerhedskopi).
Herunterladen einer Sicherung durch iCloud(wenn Sie iCloud ein Backup Ihrer iPhone die Daten in der Vergangenheit verwendet haben, Dr. Fone werden diese Sicherungen auflisten und Ihre Daten aus dem gewählten Backup extrahieren).

Trin 3- Dette vil liste alle de regler, du har konfigureret på din konto.
Schritt 3- Das wird alle Regeln aufzulisten, die Sie auf Ihrem Konto eingerichtet haben.

Når du skifter til"Gendanne data danner iTunes Backup", tilslutte din iPhone og Wondershare Dr. Fone vil liste alle dine iTunes-backup-filer på din iPhone, iPad eller iPod touch, der nogensinde har synkroniseret med iTunes på denne computer automatisk.
Beim Umschalten auf"Tierten Daten bilden iTunes-Backup", schließen Sie Ihr iPhone und Wonder Dr. Fone werden Backup-Dateien von Ihrem iPhone eine Liste aller Ihrer iTunes, iPad oder iPod touch mit iTunes, die jemals auf diesem Computer automatisch synchronisiert hat.

For nemheds skyld, vi vil liste ned alle de vigtigste funktioner, der er forbundet med Wondershare UniConverter.
Für Ihren Komfort, wir werden Liste unten alle wichtigen Funktionen im Zusammenhang mit Wonder UniConverter.

Og nogle gange de vil liste alle de træk, at de ikke ønsker(endnu værre- cringe!).
Und manchmal werden sie alle Merkmale, dass sie nicht wollen, Liste(noch schlimmer- kriechen!).

De næste grupper vil liste de kørende processer, der er forbundet med hver af de slyngler, vi dækker i denne writeup.
Die nächsten Gruppen wird eine Liste der laufenden Prozesse mit jedem der Schurken zugeordnet sind wir dabei in diesem writeup.

I dette afsnit, vi vil liste ned, hvordan du løser dette problem i en trin-for-trin formular for din bekvemmelighed.
In diesem Abschnitt, Wir werden auflisten, wie Sie dieses Problem in einer Schritt-für-Schritt-Form für Ihre Bequemlichkeit beheben können.

Efter afslutningen af scanning ansøgningen vil liste alle de gendannede data, der er klar til at blive fremvist ved at gøre brug af"Preview" valgmulighed.
Nach Beendigung der Anwendung des Abtastens listet alle gewonnenen Daten, die durch den Einsatz von"Preview" Option werden Vorschau bereit sind.

Jeg ville liste ud ad bagdøren-.
Ich wollte heimlich raus, durch die Hintertür.

Næste morgen, da Grace ville liste uset ned til Ben, var det som om, hele byen var pa benene pa én gang.
Am nächsten Morgen, als Grace möglichst ungesehen zu Ben schleichen wollte, schien es ihr, als sei der ganze Ort zur gleichen Zeit auf den Beinen.

Hvordan man bruger "vil liste" i en Dansk sætning

Send dokumenterne - Den Cofidis konsulent vil liste.

Men vil liste Ø også stille forslagene som krav til en ny S-regering?

Hvis du ikke vil liste dem på et websted som craiglist.

Dér er mere som prøver ad starte deres egen arbejde op, hvormed dé gerne vil liste jeres gang medregne ad male.

Jeg vil liste ud foran ilden, og drømme mig til varmen.

Dr.Fone til Android vil liste alle genoprettelige indholdet.

Denne iPhone 4 Video Converter til Mac vil liste alle lydspor og undertekster, som du kan vælge.

Måske kan du huske nogle af de bøger jeg nu vil liste op.

Det telefon, som aldrig vil liste eder stå og så altid er næsten sikkert der fra i?

De uafklarede spørgsmål i forbindelse med avlen er mange, men jeg vil liste nogle af dem som vi, i bestyrelsen, har forsøgt at gøre os klogere på.

Hvordan man bruger "werden liste" i en Tysk sætning

Stern soll Parteichefin werden Liste Pilz: Peter Pilz kehrt in Nationalrat zurück.

Zwölf wird es geben, in elf werden Liste Fritz und NEOS aber nicht vertreten sein.

Wir werden Liste immer aktuell halten.

Alternative Konten Die Marco engelhardt sollten Chat Admnistrators gesendet werden Liste der Administratoren:

von der Eclipse Foundation direkt gepflegt werden liste ich hier nicht auf.

Fleisch und Fülle), so werden Liste und Zubereitung in diese Teile gegliedert.

Flugreisen könnten in Zukunft für Schweizer teurer werden Liste von Hochschulen in der Schweiz

Diese werden liste ich erste einmal hier auf.

Auch sollte ein sagt aber werden Liste aufgenommen haben.

Wählen Sie, was Ihre Situation passt, und Sie werden Liste der jede Aktion Aktivität finden.