Eksempler på brug af Vil snart på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vil snart blive annonceret.
Alle fejl vil snart blive rettet!
Vil snart blive sendt ud til medlemmerne.
Pronto serán enviadas a los socios.Hvad vi siger i aften vil snart være glemt.
Lo qué decimos esta noche pronto será olvidado.Alt vil snart blive afsløret.
Pronto todo se habrá descubierto.
Folk også translate
De tolv måners blod vil snart være indsamlet.
La sangre de las doce lunas pronto será recogida.Alt vil snart blive afsløret, Flash.
Pronto todo será revelado, Flash.Han har alle vacciner og vil snart blive kastreret.
Ya fue vacunada y próximamente será castrada.Vil snart blive lanceret i andre lande.
Próximamente se lanzará a otros países.Skolelov, vanskeligheder og kærlighed vil snart blive glemt.
Las ofensas escolares, las dificultades y el amor pronto serán olvidadas.Fjenden vil snart blive besejret.
El enemigo pronto será vencido.Du kan have gennemgået nogle vanskelige tider,men din situation vil snart blive forbedret.
Es posible que haya sido objeto de algunos momentos difíciles, perosu situación mejorará próximamente.Drengen vil snart være død og glemt.
El chico pronto estará muerto y olvidado.Kina har allerede et større netværk end noget andet land i verden og vil snart have mere end resten af verden lagt sammen.
China ya cuenta con una red más grande que cualquier otro país del mundo y pronto van a tener una más grande que la del resto del mundo junto.Vil snart blive lanceret i andre lande.
Próximamente se estrenará en otros países.En ting er sikkert: Du vil snart være tilbage i din elskedes arme.
Vil snart blive en Google associeret iPad Pad?
Pronto se convertirá en un asociado de Google iPad Pad?Frelsens Moder: Guds Love vil snart blive omstødt af millioner.
Madre de la Salvación: Las Leyes de Dios pronto serán revocadas por millones.De vil snart være at finde i vores shop.
Muy pronto lo encontrarás en nuestras tiendas.I tilfælde af at der er særlige sikkerhedsbekræftelser, som du har brug for,er der et anstændigt skud, som Azure har dem, eller vil snart.
En el caso de que haya confirmaciones de seguridad particulares que requiera,hay una oportunidad decente que Azure las tiene, o lo hará pronto.Og du vil snart være død på grund af mig.
Y pronto usted estará muerto por mi culpa.Power Up PokerStars spil har lanceret på den britiske version af den populære online poker software og vil snart blive udgivet i andre regioner verden over!
El Power Up PokerStars Juego se ha lanzado en la versión británica del popular software de póquer en línea y será lanzado próximamente en otras regiones del mundo!Disse vil snart være relikvier fra fortiden.
Estas pronto serán reliquias del pasado.Jeg tror, vi vil snart være forbeholdt næste år!
Creo que vamos a reservar pronto para el próximo año!Verden vil snart blive præsenteret for den mest bedrageriske løgn, som er umuligt for menneskeheden at forstå i denne fase.
Muy pronto al mundo será presentado la mayor mentira engañosa, la cual es imposible comprender en este momento.|.Disse donorsteder vil snart også blive dækket af irske mosskudd.
Estos sitios donantes pronto también serán cubiertos con brotes de musgo irlandés.De vil snart være at finde i vores shop.
Próximamente los encontraras en nuestra tienda.Et sammendrag af prioriteterne vil snart være at finde på ECB's banktilsynswebsted. Market operations.
Un resumen de las prioridades podrá consultarse próximamente en el sitio web de supervisión bancaria del BCE.Der vil snart være tid at møde dem alle igen♪.
Pronto habrá tiempo Para volver a verlos a todos.Din manifestation vil snart blive tydelig for dig, så fortsæt det gode arbejde!
