Hvad Betyder VILDMÆND på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• salvajes

Eksempler på brug af Vildmænd på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Som vildmænd!
Son como salvajes.

Det gør kun vildmænd.
Eso es para salvajes.

Alle vildmænd kan danse.
Los salvajes también pueden bailar. Oh.

Indianske vildmænd.
Indios salvajes.

Men vikingerne var andet end blodtørstige vildmænd.
Pero los habitantes originarios eran algo mas que desdichados salvajes.

Fyldt med vildmænd.
Llenos de esos salvajes?

Normer eller magtmidler for at bevare magten. Vi er som vildmænd.
Y de instrumentos de violencia para mantener el poder.¡Somos como salvajes!

Vi er ikke vildmænd, señor.
No somos salvajes, señor.

Jeg er blevet jaget af vildmænd.
He sido perseguido por salvajes.

Og så er der vildmænd, der slet ikke kan læse-.
Y salvajes que ni siquiera pueden leer.

De er bestemt ikke vildmænd.
En absoluto son salvajes.

Disse vildmænd har genopbygget slottet i Cornwall… bare at nu er den lavet af sten.
Estos salvajes han reconstruido el castillo en Cornualles. Ahora es de piedra.

Tåbelige vildmænd.
Malditos salvajes tontos.

Disse vildmænd voldtog derefter hans kone og afskar derefter hendes bryster med bajonetter.
Salvajes despues violaron a su esposa, luego le cortaron los pechos con sus bayonetas.

I er begge vildmænd.
Los dos sois unos salvajes.

Nu blev alle rosenrøde over det hele, og det lignede en helt by af nøgne vildmænd.
Y todos los animalitos quedaron teñidos de rosa; parecía una ciudad llena de salvajes desnudos.

De er rene vildmænd.
Estas personas son salvajes.

Besøg genopførte landsbyer, resterne af et 1000 år gammelt slot og museer dedikerede til de berygtede, rødhårede vildmænd.
Visita las aldeas reconstruidas, los restos de un castillo de 1.000 años de antigüedad y museos dedicados a los infames salvajes pelirrojos.

De er rene vildmænd.
Esta gente son unos salvajes.

Besøg genopførte landsbyer, resterne af et 1000 år gammelt slot og museer dedikerede til de berygtede, rødhårede vildmænd.
Visita los pueblos reconstruidos, los restos de un castillo de 1,000 años y los museos dedicados a los famosos salvajes pelirrojos.

Ja! De er et par vildmænd.
¡Sí!- Estos hombres son salvajes.

Og nu I hedenske vildmænd knyt næverne!
Y ahora, uds hedonistas salvajes, Preparense para la pelea!

Du blev ikke forvandlet? Vildmænd.
Salvajes. Y aún no te has convertido.

Jeg tager ikke imod ordrer fra vildmænd, eller deres kællinger.
No recibo- rdenes de salvajes o sus putas.

Der lå børn ovenpå og sov. Vildmænd.
Los niños durmiendo arriba… salvajes.

Dumme, grådige vildmænd.
¡Salvajes estúpidos y avaros!

Den nye gruppe opfører sig som vildmænd.
El hombre nuevo se comporta como un salvaje.

De prædiker som vildmænd.
Salieron a predicar como leones.

Romerne anser os for at være barbarer, vildmænd.
Los romanos creen que somos bárbaros. Salvajes.

Jeg er omringet af vildmænd.
Lo siento. Estoy rodeada de salvajes.

Hvordan man bruger "vildmænd" i en Dansk sætning

De var nogle rigtige vildmænd, fortæller Patrick Kristoffersen med et grin.

Tanken om at blive bedækket af mørke virile, veludrustede vildmænd, er en fast fantasi hos mange kvinder.

Da krigerne drog bort fra engen i en lang række, brød en flok ud i sang, og minsandten om ikke de skæggede vildmænd gik der og kvidrede pippi-sangen på svensk.

Etiketten viser de 2 vildmænd i Bergen op Zoom's våbenskjold.

Efter noget … eller nogen!" Anton har glædet sig til påskeferien, hvor han og hans far skal på ferie i Jammerdalen og leve som vildmænd.

Nonner bliver spist af vildmænd i skoven, som derefter selv under en straffeekspedition skal skæres i halve.

De to siddende vildmænd med henholdsvis det danske og det norske våben svarer til vandmærket i 4 rd.sp.

Aarhus ruineret: Vildmænd gik amok, ekstra Bladet Side 9, ekstra Bladet Endnu en gang skal vi hive champagnen og de kulørte lamper frem, for.

I den første kvartfinale skal de stenhårde oldtidsdrenge fra The Flintestens kæmpe imod de ligeså fortidsfascinerede vildmænd fra The Happy Vikings.

For to uger siden kaldte ministeren en gruppe albanske demonstranter for »vildmænd«.

Hvordan man bruger "salvajes" i en Spansk sætning

Repelente animales salvajes jabalis, ciervos Precio.

¿Prefieres ver los animales salvajes nórdicos?

Esos bichos salvajes causan efectos raros.

Las cosas salvajes pueden ser adorables.

¿Tiene Los detectives salvajes reglas preexistentes?

Flores Salvajes está pensado para humanos.

Tus sueños más salvajes hechos realidad.

Los animales salvajes deberían evitarse siempre.

Los salvajes son solo portadores (jabalí).

400 especímenes salvajes del cocodrilo Gharial.