Hvad Betyder VINTERAFTENER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• noches de invierno
• tardes de invierno

Eksempler på brug af Vinteraftener på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er virkelig let at lave og perfekt til vinteraftener.
Es muy fácil de elaborar e ideal para el invierno.

Hvad kan du gøre på lange vinteraftener, hvis du ikke vil se tv? Spil det!
¿Qué puedes hacer en las largas noches de invierno si no quieres ver la televisión?¡Juega!

Det er virkelig let at lave og perfekt til vinteraftener.
Es muy sencilla de hacer y perfecta para tomar durante los meses de invierno.

For lange vinteraftener gælder helt sikkert nyt spil lever og familier, undskyld mig!
Para largas noches de invierno se aplica ciertamente hígado nuevo juego y las familias, perdón!

Der er opvarmede områder for dem, der ikke er store fans af vinteraftener.
Hay zonas climatizadas para aquellos que no son grandes fans de las noches de invierno.

Til hyggelige vinteraftener, fester med familien og for at varme op imellem alt er der.
Para acogedoras tardes de invierno, fiestas con la familia y para calentarse entre todo está allí.

Læs mere: Farverig festpære til lange, mørke vinteraftener Hozzászólás.
Leer más: bombilla de fiesta colorida para tardes de invierno largas y oscuras Hozzászólás.

For romantiske vinteraftener egnet, hvis du planlægger flere ture i bil i det omkringliggende område.“.
Para las noches de invierno romántico adecuada si va más viajes en coche en los alrededores.».

De hjalp til på jagten og var en stor kilde til varme på lange vinteraftener.
Ayudaron en la caza y eran una gran fuente de calor en las largas noches de invierno.

Alle vi tilfældigvis dø fra kulden i frostklare vinteraftener drømmer om en lille smule varme.
Todos nosotros morimos por el frío en las heladas tardes de invierno soñando con un poco de calor.

I stuen er varm og hyggelig og pejsen gør det særligt værdsat i vinteraftener.
El salón es cálido y acogedor y la chimenea hace que sea especialmente apreciado en las noches de invierno.

Vi var seks venner opholder sig i to vinteraftener, og vi følte os ikke overfyldte overhovedet.
Estábamos seis amigos que permanecen durante dos noches de invierno, y no nos sentimos en absoluto concurrida.

Ejerne var dejlige- de gav os træ til ilden, som var fantastiske på vinteraftener.
Los dueños eran encantadores- nos dieron leña para el fuego que era fabuloso en las noches de invierno.

Disse kæledyr er"strikket" pad vil varme dine lange vinteraftener og vil give dit interiør en"varme" og komfort i hjemmet. Omkostninger- 699.
Estas mascotas son"punto" de la almohadilla se calentará sus largas noches de invierno y darán a su interior un"calor" y la comodidad del hogar. Costo- 699.

Og vi har tid til at tænke i Sverige, med lange sommerferier og lange vinteraftener.
En Sucia tenemos tiempo para pensar, con largas vacaciones de verano y largas noches de invierno.

Når efteråret begynder at passere ind i de korte dage og lange vinteraftener, vil millioner af mennesker glide ind i en depression kendt som sæsonbetændende lidelse(SAD).
Cuando el otoño empieza a pasar en los días cortos y largas noches de invierno, millones de personas se deslizarán en una depresión conocida como trastorno afectivo estacional(SAD).

Euro Track Simulator spil- et stille spil, perfekt egnet til en rolig pause væk kolde vinteraftener.
Juego Euro Track Simulator- un juego tranquilo, ideal para una escapada relajante frías noches de invierno.

Surfing spil, som du kan spille online, bliver en reel velsignelse for ivrig surfere, der lange vinteraftener kun tænker, hvordan du hurtigt blive en favorit på tavlen.
Navegar por los juegos que se pueden jugar en línea, convertido en una verdadera bendición para los surfistas ávidos que largas noches de invierno solo piensan en cómo convertirse rápidamente en un favorito en el tablero.

Det vil være den ideelle firma til grøn eller sort te og give ansvaret for gode humør vinteraftener.
Será la empresa ideal para el té verde o negro y dar a la carga de las buenas tardes de invierno, el estado de ánimo.

Dette er stedet, der giver en række ting, der kan varme dit hjerte under de kolde, vinteraftener i Hamburg.
Este es el lugar que ofrece una serie de cosas que pueden calentar su corazón durante las frías noches de invierno en Hamburgo.

Om sommeren, dette rum varm dag vil give de ønskede cool, og om vinteren i dette design, kan du tilføje"varme" farver, såsom at ændre dækker på stolene, lå puder er ikke blå-hvid, rød, gul og orange, sætte en vase af lyse blomster og et livstestamente varme værter og deres gæster på vinteraftener.
En verano, el día de calor esta sala le dará al deseable fresco, y el invierno en este diseño, puede agregar colores"cálidos", como el cambio de las cubiertas de las sillas, poner almohadas no son de color azul-blanco, rojo, amarillo y naranja, poner un jarrón de flores de colores brillantes y la vida los anfitriones amables y sus invitados en las noches de invierno.

Louise indkvarteret min meget sene ankomst og anmode om varmelegeme(Malta kan være lidt kølige på vinteraftener) uden nogen spørgsmål.
Louise acomodó mi llegada muy tarde y solicitar para el calentador(Malta puede ser poco frío en las noches de invierno) sin ningún problema.

I betragtning af den indlandsområder, variationer eller termiske amplituder er højere end i Atlanterhavskysten, årlige nedbør på omkring 800 mm/ år, og det er også sænke temperaturen i byen varierer fra dag til nat, men kunne til -5 ° C i vinteraftener.
Por otra parte, dada la mediterraneidad, las variaciones o amplitudes térmicas son mayores que en la costa atlántica, siendo además menor la precipitación anual, de alrededor de 800 mm/año, en la ciudad la temperatura varia del día a la noche, pudiendo llegar hasta los -5°C en las noches de invierno.

Derfor stræber mange af os om at sætte pejs i vores hus, så vi kan slappe af omkring vores kaffe på lange vinteraftener og se flammens lyse lys.
Es por eso que muchos de nosotros nos esforzamos por instalar una chimenea en nuestra casa para poder relajarnos alrededor de nuestro café en las largas noches de invierno y observar las brillantes luces de la llama.

Forud for du forvente en seriøs spil, der kan holde dig beskæftiget i lange vinteraftener.
Antes de que usted esperaría de un juego serio que puede mantenerte ocupado durante largas noches de invierno.

NYT Typisk toscansk hus, hyggelig og rummelig, den levende område har en traditionel pejs, hvor indtil for nylig familierne samledes i vinteraftener efter aftensmaden og venter sengetid.
Casa típica de la Toscana, acogedor y espacioso, el salón tiene una chimenea tradicional donde hasta hace poco las familias se reunían en las noches de invierno después de la cena y la hora de dormir esperando.

De komfortable sofaer, log-brænder, loft ventilator og air-condition gøre dette til en indbydende plads under den intense middagstid sommervarmen samt en hyggelig oase for vinteraftener.
Los cómodos sofás, registro de quemadores, ventilador de techo y aire acondicionado hacen de este un espacio acogedor durante el intenso calor del mediodía en verano, así como un refugio acogedor para las noches de invierno.

Euro Track Simulator spil- et stille spil, perfekt egnet til en rolig pause væk kolde vinteraftener.
Euro Track Simulador de juego- un juego tranquilo, perfectamente adecuado para un descanso tranquilo lejos frías noches de invierno.

Gå ikke glip af muligheden for at spille online noodle og få nye venner eller kammerater for lange vinteraftener.
No te pierdas la oportunidad de jugar en línea de fideos y hacer nuevos amigos o compañeros de largas noches de invierno.

Hvordan man bruger "vinteraftener" i en Dansk sætning

Pingvinerne skaber sammen med resten af dyrene en vintereventyrlig stemning i haven, som bringer smilet frem på de kolde, stjerneklare vinteraftener.

Eller helt friske eksemplarer, som er bundet i de lange vinteraftener ved fluestikket.

I tidligere tider før tv og computere var højtlæsning en udbredt tradition på de mørke vinteraftener.

Selv hvis du opretholder strømmen i de kolde vinteraftener, er der undertiden bare ikke sjovt i koldere vejr.

For at holde ham selskab gennem de lange vinteraftener, skaffede John sig på et tidspunkt en lille Skye Terrier, hans ‘vagthund’ kaldet Bobby.

Huset har også en stor sauna og opvarmet træ udendørs bad, der er perfekt til stjernekiggeri i sneklædte vinteraftener.

Brug den eventuelt sammen med julefadet fra samme serie og lad stearinlysene lyse de kolde vinteraftener op.

Varme mænds hjemmesko voksne - det perfekte valg til kolde vinteraftener derhjemme!

De kolde vinteraftener nærmer sig med små skridt, og før vi ved af det, går julegaveræset i gang.

Jeg har en tendens til at læse lidt lettere YA bøger i sommermånederne, mens jeg gemmer fantasybøgerne til de mørkere vinteraftener.

Hvordan man bruger "tardes de invierno, noches de invierno" i en Spansk sætning

Me paso las tardes de invierno haciendo manualidades: pulseras, collares, fofuchas.

Imagina las tardes de invierno en un salón comedor tan c&a.

De tardes de invierno en que era tan fácil sonreír.

Las noches de invierno el mercurio ronda los 8-10º.

Las tardes de invierno las pasaban en casa.

¿Tienes otras ideas para las tardes de invierno que se acercan?

Las noches de invierno son muy frías.

Las noches de invierno pueden ser frías.

Su chimenea convierten las tardes de invierno en idílicas.

Genial para pasar las tardes de invierno con los amigos.