Eksempler på brug af Vinterhårdhed på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De skal have vinterhårdhed.
Vinterhårdhed og højt udbytte.
Resistencia al invierno y alto rendimiento.Raditsa'- lavt vækst træ,god vinterhårdhed.
Raditsa'- árbol de bajo crecimiento,buena resistencia al invierno.Vinterhårdhed og tørkebestandighed er gode.
La resistencia al invierno y la sequía son altas.Revna'- et træ af mellemstørrelse,høj vinterhårdhed.
Revna": un árbol de tamaño mediano,alta resistencia al invierno.Besidder vinterhårdhed og høj produktivitet.
Posee resistencia al invierno y alta productividad.En for tidlig afslutning af væksten reducerer deres vinterhårdhed.
Una terminación prematura del crecimiento reduce su resistencia al invierno.Den har god vinterhårdhed og højt udbytte.
Tiene buena resistencia al invierno y alto rendimiento.Med alle de negative konsekvenser for vinterhårdhed af afgrøder.
Con todas las consecuencias negativas para la resistencia al invierno de los cultivos.Vinterhårdhed af blomsterknopper, træ gennemsnit.
Resistencia al invierno de capullos de flores, madera media.Hybrid sorter har lav vinterhårdhed, kræver pålideligt husly.
Variedades híbridas tienen baja resistencia al invierno, requieren refugio confiable.Vinterhårdhed er gennemsnitlig, i en ung alder er det mindre hårdføre.
Populariteten af primroses på grund af uhøjtidelig natur, vinterhårdhed.
La popularidad de las prímulas debido a la naturaleza sin pretensiones, la resistencia al invierno.Til vinterhårdhed er det næst kun for kirsebær.
Para la resistencia al invierno, es solo superada por la cereza.Forskellige kataloger beskriver strålings vinterhårdhed på forskellige måder.
Diferentes catálogos describen la resistencia al invierno de la radiación de diferentes maneras.Vinterhårdhed i frugt er gennemsnitlig, men det tåler godt godt.
La resistencia al invierno en las frutas es promedio, sin embargo, tolera bien la sequía.For vinteren er hestemidlet tilsat for at øge træernes vinterhårdhed.
Para el invierno, se agrega estiércol de caballo para aumentar la resistencia al invierno de los árboles.Vinterhårdhed, modstandsdygtighed mod forfald og tørke tolerance.
Resistencia al invierno, En af de kvaliteter, som Leningrad Black Cherry er værdsat, er vinterhårdhed.
Una de las cualidades por las que se valora el Leningrad Black Cherry es la resistencia al invierno.Vinterhårdhed stiger med alderen, men selv modne træer dør ved -40 ° C.
La resistencia al invierno aumenta con Det må siges, at de bedste sorter ogsmag af bær og vinterhårdhed af planter blev opnået her.
Debo decir que las mejores variedades yel sabor de las bayas, y la resistencia al invierno de las plantas se obtuvieron aquí.Vinterhårdhed er under gennemsnittet, sorten kræver obligatorisk ly til vinteren.
La resistencia al invierno es inferior a la media, la variedad requiere refugio obligatorio para el invierno.Gartnere i Mellemzonen ogMoskva-regionen er først og fremmest interesserede i vinterhårdhed af valnødder.
Los jardineros de Vinterhårdhed af rosenbuske"Aspirin Rose" er høj, om vinteren kræver planten ly.
La resistencia al invierno de los rosales"Aspirin Rose" es alta, en Af vildt voksende arter i steppe og skov-steppe zoner, var kirsebær steppe udbredt,præget af høj vinterhårdhed.
De especies silvestres en las zonas de estepa y bosque-estepa, la estepa de cerezo fue generalizada,caracterizada por una alta resistencia al invierno.Vinterhårdhed reduceres i de planter, der blev plantet om efteråret, de skal også dækkes.
La resistencia al invierno se reduce en aquellas plantas que se plantaron en el otoño, también deben cubrirse.Dette blev gjort muligt på grund af det faktum, at hindbær er forskelligt på den ene side med høj vinterhårdhed, som gør det muligt at vokse i nord.
Esto fue posible debido a que la frambuesa es diferente, por un lado, con una alta resistencia al invierno, lo que le permite crecer en el norte.Oryol pink'- medium træ(3,5 m), vinterhårdhed er høj, sorten er relativt resistent overfor coccomycosis.
Oryol pink": árbol mediano(3,5 m), la resistencia al invierno es alta, la variedad es relativamente resistente a la coccomicosis.Når man vælger frugtsorter af kirsebær til midtzonen, er det først ogfremmest nødvendigt at være opmærksom på en så vigtig egenskab som vinterhårdhed.
Vinterhårdhed er karakteristisk for næsten alle arter, med undtagelse af nogle sjældne, blandt hvilke er.
La resistencia al invierno es característica de casi todas las especies, con 
