Hvad Betyder VISSE FØDEVARER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ciertos alimentos
• ciertos productos alimenticios
• ciertas comidas
• ciertos comestibles
• algunos productos alimentarios
• determinados productos

Eksempler på brug af Visse fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Visse fødevarer og drikkevarer.
Determinados alimentos y bebidas.

Hyppigt forbrug af visse fødevarer.
Consumo frecuente de ciertos alimentos.

Er der visse fødevarer jeg bør undgå?
¿Hay algún alimento que debo evitar?

Hyppigt forbrug af visse fødevarer.
Frecuencia de consumo de ciertos alimentos.

Visse fødevarer kan reducere stress.
Ciertos alimentos pueden reducir el estrés.

De kan også være forårsaget af visse fødevarer.
También puede ser causadas por ciertos alimentos.

Dog kan visse fødevarer virkelig hjælpe.
Sin embargo, algunos alimentos pueden ayudar.

Observerede mønstre af, hvordan visse fødevarer påvirker dig.
Observa patrones de cómo ciertos alimentos te afectan.

Dog kan visse fødevarer virkelig hjælpe.
Determinados alimentos pueden ser de gran ayuda.

Alt hvad du skal gøre er at overvåge forbruget af visse fødevarer.
Lo único que debes hacer es moderar el consumo de ciertos comestibles.

Kan visse fødevarer påvirke inkontinens?
¿Pueden ciertos alimentos influir en la incontinencia?

Eksperter siger, at visse fødevarer bør undgås.
Los expertos dicen que ciertos alimentos deben evitarse.

Visse fødevarer er meget nyttige for at tabe fedt.
Ciertos alimentos son muy útiles para perder grasa.

De afsvor sig også visse fødevarer og drikkevarer.
También renunciaban a determinados alimentos y bebidas.

Visse fødevarer er årsag til lugt og/eller luft.
Hay algunos alimentos que pueden causar olor o gases.

Sommetider undgå visse fødevarer kan hjælpe.
Aunque evitar determinados alimentos puede ayudar en algunos casos.

Visse fødevarer eller medicin kan også udløse allergi.
Ciertos alimentos o medicamentos también pueden causar alergias.

Den tidlige introduktion af visse fødevarer i barnets kost.
La introducción prematura de determinados alimentos en la dieta del bebé.

Syren i visse fødevarer skader også tænderne.
El ácido de ciertos alimentos también daña los dientes.

Sygdom Kilde- den forkerte kost og forsømmelse af visse fødevarer.
Disease Fuente- la dieta equivocada y el abandono de ciertos alimentos.

Der er visse fødevarer, der udløser syre refluks.
Hay ciertos alimentos que desencadenan el reflujo ácido.

Disse symptomer kan blive forværret af visse fødevarer eller drikkevarer;
Estos síntomas pueden ser exacerbados por ciertos alimentos o bebidas;

Visse fødevarer er desuden underlagt særlige regler.
Determinados alimentos está sometido a una disposición específica.

Mange ernæringseksperter undgår at kategorisere visse fødevarer som“superfoods”.
Muchos nutricionistas evitan considerar a algunos alimentos como milagrosos.

Visse fødevarer, mejeriprodukter som mælk, smør, ost.
Ciertos alimentos, productos lácteos como leche, mantequilla, queso,etc.

Ligesom mennesker kan katte også være allergiske overfor visse fødevarer.
Al igual que con los humanos, los gatos también pueden ser alérgicos a ciertos alimentos.

Du bør undgå visse fødevarer, hvis du har forhøjet kolesterol.
Usted debe evitar ciertos alimentos si usted tiene el colesterol alto.

Denne individuelle forskel er en faktor, der ikke skal overses for at forstå helbredseffekten af visse fødevarer.
Esta diferencia individual es un factor que no debe ser ignorado para entender los efectos a la salud de ciertas comidas.

Er der visse fødevarer eller næringsstoffer, der fremmer øjenhelse?
¿Hay ciertos alimentos o nutrientes que promueven la salud ocular?

Om EU-tilskud til en koordineret kontrolplan med henblik på at bestemme prævalensen af svigagtig praksis ved markedsføring af visse fødevarer.
Publicada la Recomendación sobre el Plan Coordinado de Control para establecer la prevalencia de prácticas fraudulentas en el comercio de determinados productos.

Hvordan man bruger "visse fødevarer" i en Dansk sætning

Visse fødevarer ændrer urinens farve, især sådanne tegn vises, når der er observeret streng mono-diæt.

Spis sundt og varieret Visse fødevarer kan også medvirke til at øge mængden af din ejakulation.

Disse kan være visse fødevarer, men også medicin.

Ved at sænke intracellulære pH af visse fødevarer, natriumbenzoat skaber et miljø, hvor svampe ikke kan vokse og spredes.

Derfor er det vigtigt at holde tarmfloraens sammensætning sund ved at undgå visse fødevarer.

Fødevareallergi er resultatet af en defekt i immunsystemet i kroppen, der uretmæssigt identificerer visse fødevarer som en ubuden gæst.

Gør visse fødevarer effekten af ​​brugen af ​​amlodipino?

For eksempel hvor vores råvarer og visse fødevarer kommer fra.

Inddragelsen af ​​visse fødevarer i kosten kan forbedre en persons immunrespons.

Gør visse fødevarer effekten af ​​brugen af ​​dilucid?

Hvordan man bruger "ciertas comidas, ciertos alimentos" i en Spansk sætning

A veces, hago ciertas comidas para acordarme de ellos.?

Hay ciertas comidas que tienen exactamente 300 mg.

Fuertes e incontrolables deseos por ciertas comidas o bebidas.

Sin embargo, hay ciertos alimentos que.

Reduce ciertas comidas pero no las elimines.

Ciertas comidas picantes, chocolate, productos lácteos, cítricos.

Ciertas comidas o dietas que le funcionan a una persona.

Evitar ciertas comidas según lo recomiende el dentista.

Tendrá mi niño que evitar ciertas comidas o hábitos personales?

Reacción a ciertas comidas o fragancias causando picores y sarpullidos.