Hvad Betyder VOGNPARK på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• flota
• parque móvil
• parque de vehículos
• flotas
• vehículos

Eksempler på brug af Vognpark på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skræddersyede løsninger til din vognpark.
Soluciones personalizadas para su flota.

WEBFLEET- administrer din vognpark fra alle enheder.
WEBFLEET- Gestione su flota desde cualquier dispositivo.

Ii størrelsen af virksomhedens vognpark.
Ii tamaño del parque de vehículos de la empresa.

Vores vognpark består af følgende køretøjer.
Nuestra flota está compuesta por los siguientes tipos de vehículos.

Administrer nemt og overskueligt bilerne i din vognpark.
Gestione sin problemas los vehículos de su flota.

Museet har i dag en vognpark på over 100 enheder.
Actualmente la empresa posee un parque móvil de más de ciento veinte unidades.

Det gør den til en ægte gevinst for din vognpark.
Esto lo convierte en un auténtico beneficio para su flota.

På grund af vores blandede vognpark har vi tilknyttet flere lastbilmærker.
Puesto que nuestra flota es mixta, estamos asociados con varias marcas de camiones.

Remote diagnostics af køretøj I kontrol over din vognpark.
Diagnóstico remoto de vehículos En control de su flota.

Ejeren af en vognpark kan forvente et udbytte af investeringen inden for et år.
Un propietario de una flota de vehículos puede anticipar el retorno de su inversión en un año.

Og det er for at drive hele USA's vognpark.
Y esto es la enegría para toda la flota de vehículos de EEUU.

Administration af din vognpark på afstand via én enkelt platform bliver det næstbedste inden for køretøjsstyring.
Gestionar su flota de forma remota a través de una única plataforma se convertirá en la mejor opción en el campo de la gestión de flotas..

Regelmæssig forbrugskontrol af vor vognpark.
Controles de consumo regulares de nuestra flota de camiones.

Vælg de produkter(f. eks. en vognpark) eller tjenesteydelser(f. eks. rengøringsydelser), som har en stor indvirkning på miljøet.
Seleccione los productos(por ejemplo, parque de vehículos) o servicios(por ejemplo, servicios de limpieza) con gran impacto medioambiental.

Innovativ netværksløsning til de eksisterende biler i din vognpark.
Conectividad avanzada en los vehículos actuales de su flota.

Kroon-Oil Agri-udvalget kan bruges til at smøre din vognpark sikkert og uden bekymringer.
La gama agrícola de Kroon-Oil puede utilizarse para lubricar su flota con seguridad y sin preocupaciones.

Således kører mere end 60 trækkere med denne form for kontrakt i vores vognpark.
Tenemos más de 60 tractores con este tipo de contrato en nuestra flota.

Den ny Actros Euro VI, som vi har haft i vores vognpark siden september 2012, har overgået alle forventninger, hvad angår forbruget.[…]“.
El nuevo Actros Euro VI que tenemos en el parque móvil desde septiembre de 2012 ha superado todas nuestras expectativas en el terreno del consumo.[…]».

Noël Essers har over 1400 køretøjer i sin vognpark.
Noël Essers cuenta con más de 1.400 camiones MAN en su parque de vehículos.

Inden 2020 håber vi at have reduceret CO2-emissionerne fra Jumbos vognpark med 50% sammenlignet med 2008.
Para 2020, esperamos haber reducido las emisiones de CO2 de la flota de vehículos de Jumbo en un 50% en comparación con 2008.".

Vores mål er at levere totalløsninger og være en virksomhed, du kan stole på, når du skal styre din vognpark.
Nuestro objetivo es ser un proveedor de soluciones integrales, una empresa en la que pueda confiar para gestionar su flota.

De hjælper dig med at vælge det rette køretøj, arrangere finansiering og holde din vognpark i perfekt stand.
Ellos le ayudarán a escoger el vehículo adecuado, a decidir la financiación necesaria y a mantener su flota en las condiciones de trabajo óptimas.

TC Truck&Cargo® er et ideelt værktøj til at optimere udnyttelsen af min vognpark.“.
TC Truck&Cargo® es la solución para optimizar la capacidad de mis camiones.“.

Dette giver dig total kontrol over vedligeholdelsesprocessen for din vognpark.
Esto le ofrece un control total sobre el proceso de mantenimiento de su flota.

Hurtig og nem indsigt i vedligeholdelsesstatus for din vognpark.
Información rápida y sencilla sobre el estado de mantenimiento de su flota de vehículos.

De oversigt visning og placering af alle køretøjer i din vognpark.
De la vista general y la ubicación de todos los vehículos de su flota de vehículos.

Desuden er den overordentlig robust, økonomisk og sikker- med andre ord den perfekte løsning til din vognpark.
Además, es sumamente robusto, rentable y seguro: la solución ideal para su parque móvil.

Med Intouro profiterer du af en solid teknisk basis, som sikrer høj pålidelighed for din vognpark.
Con el Intouro se beneficia de una sólida base técnica que garantiza un alto nivel de fiabilidad para su flota.

Indtast CLC World operatør kode for at få adgang til eksklusive priser på vores vognpark.
Introduzca el código de operador CLC World para acceder a los precios exclusivos de nuestra flota de vehículos.

Købsprisen for nye køretøjer og deres brændstofforbrug er kun to variabler i omkostningerne af din vognpark.
El coste de adquisición para nuevos vehículos y su consumo de combustible son solo dos de las variables de costes de su parque móvil.

Hvordan man bruger "vognpark" i en Dansk sætning

Effekter af en mere miljørigtig vognpark i Aarhus Kommune.

Med landsdækkende bookingsystem og egen vognpark kan vi allerede ved første kontakt fastsætte leveringstidspunket af det bestilte materiel.

Er det fordi, du ikke må have det derhjemme for konen? - Nej da, jeg har også fuld vognpark derhjemme.

MT Filter Service sørger for rene rør - Motor-magasinet Der kommer stadigt flere partikelfiltre i den danske vognpark.

Vi forsøger hele tiden at optimere vores vognpark, så de bruger så lidt brændstof som muligt.

HC Container råder over en stor vognpark af lastbiler samt tusindvis af containere i alle størrelser.

Pladsen er blevet udbygget af flere omgange, så der er plads til den stigende vognpark og mængden af stilladsmateriel.

Mekaniker med ansvaret for hele vores vognpark, F.J.

Vælger du et OMNIplus ServiceCard Basic til hele flåden, modtager du kun et kort til hele din vognpark.

Børnene foran den efterhånden temmelig prangende vognpark.

Hvordan man bruger "flota, parque de vehículos" i en Spansk sætning

Amadís organiza una flota para socorrerla.

Te ayuda a introducirte en un parque de vehículos blindados alemán.

Una importante flota mercante surcaba elMediterráneo.

Flota Fluvial del EstadoArgentino", causa 1676.

pero posee una importante flota naval.

Además, según el Gráfico 3, el parque de vehículos envejece.

Visítanos para ver nuestra flota disponible.

una vida que flota sin embargo.

toda flota rebelada, aenn recibido hjsva.

Flota vehicular: Inventarios vehiculares nacionales, http://www.