Hvad Betyder VORES PLANTER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• nuestras plantas
• nuestras plantaciones

Eksempler på brug af Vores planter på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pasning af vores planter.
El cuidado de nuestras plantas.

Alle vores planter, blomster såvel som afgrøder, er visnet!
¡Todas nuestras plantas y flores se han marchitado!

Før havde vi problemer med at vande vores planter.
Antes nos costaba mucho regar nuestras plantaciones.

Sundhed: Alle vores planter og sundhedsark.
Salud: todas nuestras plantas y hojas de salud.

Her er så den nyeste update på vores planter.
Estas son las últimas fotos tomadas en nuestras plantaciones.

Hvordan påvirker ikke vores planter med utilstrækkelig vanding.
Cómo no afectar nuestras plantas con un riego inadecuado.

Vores planter, er det mest varierede og interessante af alle stammerne.
Nuestras plantas son las más variadas y interesantes de todas las tribus.

Subiekt Ignacy Rzecki havde alle vores planter opført i kajeta.
Subiekt Ignacy Rzecki tenía todas nuestras plantas listadas en la kajeta.

Men bare fordi haven er død eller sovende betyder det ikke, at vi ikke kan nyde de synlige dele af vores planter.
Pero el hecho de que el jardín esté muerto o inactivo, no significa que no podamos disfrutar de las partes visibles de nuestras plantas.

Derfor er det vigtigt at vi kan byde vores planter de bedste livsbetingelser.
Por este motivo es esencial aportar a nuestras plantas las mejores condiciones que podamos.

Det ser ud til, at der er utallige sygdomme, der kan angripe vores planter.
Parece que hay infinitas enfermedades que pueden infestar nuestras plantas.

Hele den naturlige vækstfase af vores planter overvåges dagligt af højtuddannet personale.
Toda la fase de crecimiento natural de nuestras plantas es monitoreada diariamente por personal altamente capacitado.

Som gartnere står vi over for mange forhindringer, når det gælder at holde vores planter levende og sunde.
Como jardineros, enfrentamos una gran cantidad de obstáculos cuando se trata de mantener nuestras plantas vivas y saludables.

Måske med din deltagelse og vores planter kan vi hjælpe med at skabe fred på vores planet.
Quizás con su participación y nuestras plantas podremos ayudar a crear un poco de paz en nuestro planeta.

Vi er selvfølgelig parat til at udføre omkostningsfri prøveudtagning på vores planter ved hjælp af dine materialer.
Por supuesto, estamos preparados para realizar muestreos gratuitos en nuestras plantas utilizando sus materiales.

Opdag: alle vores planter og sundhed fakta Muskat og dets fordele på sundheden De terapeutiske og farmakologiske egenskaber af muskatnøds æterisk olie blev opdaget i det 17. århundrede.
Descubra: todas nuestras plantas y datos sobre la salud La nuez moscada y sus beneficios para la salud Las propiedades terapéuticas y farmacológicas del aceite esencial de nuez moscada se descubrieron en el siglo XVII.

De kan samtidig oparbejde vores affald og gøre vores planter gladere og sundere.
Pueden volver a procesar simultáneamente nuestros residuos y hacer nuestras plantas más feliz y saludable.

For at undgå spredning af hvid sygdom på vores planter er en god en af grundlæggende betydning forebyggelse.
Para evitar la propagación de la enfermedad blanca en nuestras plantas, una buena es de fundamental importancia prevención.

Forfatterne beskriver ikke kun den forbløffende sammenhæng mellem hvad vi fodrer vores planter og hvordan disse planter fodrer os.
Los autores describen no solo la asombrosa interconexión entre lo que alimentamos a nuestras plantas y cómo estas plantas nos alimentan.

Nu i de kommende måneder vil vi offentliggøre artikler om hver af vores planter og træer diskuterer de funktioner, produktivitet og fordelagtigt forhold af hver efter tur.
Ahora en los próximos meses vamos a publicar artículos sobre cada una de nuestras plantas y árboles en discusiones sobre las funciones, la productividad y la relación beneficiosa de cada uno a su vez.

Så lad os se, hvad er de vigtigste svampesygdomme, der angriber vores planter, hvordan man kæmper dem og forhindrer dem.
Así que veamos cuáles son las principales enfermedades fúngicas que atacan a nuestras plantas, cómo combatirlas y prevenirlas.

Som for jordens næringsstoffer, er maden af vores planter og naturressourcer ender med at løbe ud.
En cuanto a los nutrientes de la tierra, es el alimento de nuestras plantas ya que los recursos naturales acaban agotándose.

Vi kan også holde potterne med fugtig jord for at opdatere vores planter eller omfatter en lille vand skål under hver potte.
También podemos mantener los tiestos con tierra húmeda para refrescar nuestras plantas o incluir un pequeño plato con agua debajo de cada maceta.

De holder vores fødevarer friske, vores kroppe rene, de hjælper vores planter med at gro og de anvendes som brændstof i vores biler.
Mantienen frescos nuestros alimentos, limpios nuestros cuerpos, ayudan a crecer a nuestras plantas, proporcionan combustible para nuestros coches.

Vi var især forsigtige med at vælge de sorter, der giver højest mulige medicinske værdier til vores planter, uanset om disse primært er Indica eller Sativa dominerende.
Hemos tenido un cuidado muy especial a la hora de seleccionar aquellas variedades que aporten el mayor valor medicinal posible a todas nuestras plantas, ya sean de predominancia índica o sativa.

Og vores plante?
¿Y nuestra planta?

Vores plante og kontor.
Nuestra planta y oficina.

Vi har et godt greb om forarbejdningen af vores plante, som ikke er genstand for denne pilot.
Tenemos un buen control sobre el procesamiento de nuestra planta, que no es un tema de este piloto.

For at forhindre, at larven beskadiger vores plante, er det kedeligt at behandle bushen med chlorophos eller decis.
Para evitar que la oruga dañe nuestra planta, es tedioso procesar el arbusto con clorofos o decis.

Hvis vi ser på egenskaberne af Ginkgo Biloba fra et analogt synspunkt, kunne vi sige, at dette supplement tager sig af rødderne på"vores plante".
Si observamos las propiedades del Ginkgo Biloba desde un punto de vista analógico, podríamos decir que este suplemento cuida las raíces de"nuestra planta".

Hvordan man bruger "vores planter" i en Dansk sætning

Når vi skal forsøge at forædle vores planter, er det derfor vigtigt at kunne følge forskningen både visuelt og ved hjælp af data.

Men hvor er det godt at vi kan flytte rundt på vores planter hvis vi ikke er tilfredse.

Og er det ikke skønt når vores planter arter sig.Min glasbær står også så fint med masser af bær.

Vi vil lukke øjnene bag store lyserøde solbriller og måske spraye vores planter fra altan-stolen... / Tokyo-lancering - nye Arhoj-produkter!

Gør vores planter og træer har brug for beskyttelse, eller vil de overleve denne ubudne visitation uden hjælp?

Og så passer de grønne og gyldne farver bare eminent sammen med alle vores planter og de gyldne træmøbler, der står i baggrunden.

Vores planter vil desuden, med garranti, aldrig visne!

Vi håber, at vi med vores arbejde har bidraget til mere viden om vores planter og det skiftende klima.

Spagnum gør jordbunden luftig og det er godt for vores planter.

Hvordan man bruger "nuestras plantaciones, nuestras plantas" i en Spansk sætning

Esto causa un frenesí de alimentación cerca, por lo que dejar nuestras plantaciones de bulbos solo.

Los árboles de nuestras plantaciones van creciendo.

La sanidad de nuestras plantaciones frutales han merecido preferente atención de la policía vegetal.

Directamente de nuestras plantaciones italianas de Cannabis Sativa L.?!

Como consecuencia, nuestras plantas mostrarán carencias.

Con mucha impotencia fuimos testigos de cómo perdíamos nuestras plantaciones y casas.

Portavelas de madera procedente de nuestras plantaciones con manejo sostenible.

Más del 95% de los residuos producidos en nuestras plantaciones se reutiliza, comercializa o recicla.

Nuestras plantaciones estan ubicadas en la zona norte de Nicaragua Dipilto Nueva Segovia.

ALOE VERA pulpa fresca de Aloe Vera recién cosechado, de nuestras plantaciones ecológicas.