Hvad Betyder VULKANISERING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• vulcanización
• recauchutado

Eksempler på brug af Vulkanisering på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vulkanisering- maskiner og udstyr Find.
Caucho- maquinaria y material.

Afsnit 7: Karakteristika for vulkanisering tanken.
Sección 7: Características del tanque de vulcanización.

Gennem vulkanisering produceres såkaldt vulkaniseret gummi, som giver højere ydeevne og holdbarhed.
Mediante la vulcanización se produce el llamado caucho vulcanizado, que ofrece un mayor rendimiento y durabilidad.

Typer: Latex imprægneret type og gummi vulkanisering type.
Tipos: tipo impregnado de látex y tipo de vulcanización de caucho.

Anlæg for vulkanisering af dæk Betinget lån til SIP Soc/été Industrielle de.
Creación de una unidad de recauchutado de neumáticos Préstamo condicional a SIP(Société Industrielle de Pneumatiques).

Afformning af gummidæk, fælge og profiler, vulkanisering, kalandrering….
Desmoldeo de neumáticos, correas y perfiles, vulcanización, calandrado,etc.

Vulkanisering er en proces, der gør naturgummi, som har lav holdbarhed og fleksibilitet, hårdere og holdbar.
Vulcanización es un proceso para hacer que el caucho natural, que tiene baja durabilidad y flexibilidad, sea más duro y duradero.

En reduktion i karkassens modstandsevne, hvilket begrænser muligheden for vulkanisering.
Reduce la resistencia de la carcasa, lo que limita la posibilidad de recauchutado.

Fordelene ved denne nye teknologi inkluderer optimal vulkanisering og nedadgående beskyttelse af de fysiske rammer.
Los beneficios de esta nueva tecnología incluyen la vulcanización óptima y la disminución de la prevención de las propiedades físicas.

I 1949 giftede han sig med Yuri Zhdanov, fødte en datter, Catherine(Kamtjatka Institut for vulkanisering).
En 1949 se casó con el yuri zhdanov, dio a luz a la hija de kateřina(funciona en kamchatka, en el Instituto de vulcanización).

Plant faciliteter tillader stripning laminering, vulkanisering, opdigte, og dø skære i mængder fra den ene til tusinder.
Instalaciones de la planta permiso de extracción de laminación, vulcanización, la fabricación, y troquelado en cantidades de uno a miles de personas.

En nonprofit dækindustrien forening dedikeret til fremme af genbrug af dæk gennem vulkanisering og reparation.
Una asociación sin fines de lucro industria del neumático dedicado a la promoción del reciclaje de neumáticos a través de recauchutado y reparación.

I test to Handlingen foregår i en vulkanisering som er placeret ikke langt fra vejen, er en kompressor, der indånder baggrund(ingen baggrundsstøj).
En dos acciones de prueba se lleva a cabo en una vulcanización que se encuentra a poca distancia de la carretera, el fondo es un compresor que respirar(sin ruido).

Tilslutning med fugemasse strips med yderligere varm vulkanisering(de mest pålidelige måde).
Relación con tiras de masilla con la vulcanización más caliente(la forma más confiable).

Sådant fundament fremstilles ved imprægnering af en vand-resistent sekundært lag gummi klæbemiddel eller nylon-baserede blanding, efterfulgt af vulkanisering.
Tal base se prepara por impregnación de una capa secundaria resistente al agua del adhesivo de caucho o de la mezcla a base de nylon, seguido de vulcanización.

Styren-butadien gummi vulkanisering langsom, men den vulkaniseret fladhed er ikke let overcure, med den fremragende præstation af anti-aging, varme, slitage.
Vulcanización de caucho estireno-butadieno lenta, pero el la llanura vulcanizada no es fácil overcure, con el excelente desempeño de anti-aging, calor, abrasión.

Silikone produkter er en one-komponent flydende gummi produkter i stuetemperatur vulkanisering fra den kemiske punkt.
Productos de silicona son un componente de un líquido de productos de caucho en la vulcanización de la temperatura desde el punto de química.

Vores plade gummi vulkanisering maskine er den vigtigste danner udstyr til forskellige gummi støbte produkter og ikke-støbte produkter….
Nuestra máquina de vulcanización de placas de caucho es el que forman el equipo principal para diversos productos moldeados de caucho y productos no moldeados….

De er meget udbredt i høj viskositet, creme materiale af blanding, vulkanisering, dispergere polymerisation forarbejdning.
Ellos son ampliamente utilizados en alta viscosidad, el tipo de crema de mezcla de material, la vulcanización, de dispersión, de procesamiento de polimerización.

Da den krævede vulkaniseringstid er meget kort, kan ekstruderen bruges til direkte vulkanisering, og produktionseffektiviteten forbedres betydeligt.
Dado que el tiempo de vulcanización requerido es muy corto, la extrusora puede usarse para la vulcanización directa y la eficiencia de producción se mejora enormemente.

Det vedtager PLC intelligent styring og hydraulisk drev til at realisere komplette automatiske produktive proces, herunder smeltning, injektion, og vulkanisering, støbeproces.
Adopta control inteligente PLC y accionamiento hidráulico para realizar proceso productivo automática completa, incluyendo la fundición, inyección, y la vulcanización, proceso de moldeo.

Vores dækventil vulkanisering maskine er et stykke gummi molding udstyr anvendes til fremstilling af forskellige former for dækkets ventil produkter….
Nuestra máquina de vulcanización de válvula del neumático es un pedazo de equipo de moldeo de caucho utilizado para la producción de diversos tipos de productos de la válvula del neumático….

Flydende gummi injektion maskine er det udstyr, der injiceres to typer af flydende gummi på forskellige forhold i formen gennem doseringsenheder og formen ved vulkanisering.
Líquido máquina de inyección de caucho es el equipo que inyectar dos tipos de caucho líquido en diferentes proporciones en el molde a través de unidades de dosificación y luego molde de vulcanización.

Blanding, formaling, opblanding, kalandrering, ekstrusion og vulkanisering af naturlig eller syntetisk gummi og andre hjælpeoperationer til omdannelse af naturlig eller syntetisk gummi til færdigt produkt.
Mezclado, trituración, homogeneización, calandrado, extrusión y vulcanización de caucho sintético o natural y operaciones auxiliares para convertir el caucho sintético o natural en un producto terminado.

Kawasaki et stærkt engageret i de seneste års miljøbevægelse og fremstiller deres sko af gummi, læder og naturbomuld med en naturvenlig produktionsmetode(vulkanisering), hvorved de undgår brug af lim og opløsningsmidler.
Definitivamente anclada en la tendencia ecologista de los últimos años, Kawasaki realiza sus modelos a partir de caucho, cuero y algodón natural según un procedimiento de fabricación ecológico(la vulcanización), evitando así la utilización de cola y de solventes nocivos para el medio ambiente.

XLB-Y række gummi vulkanisering pressemaskine gælder for vulkanisering formning af forskellige gummi støber produkter og pressestøbning af andre termohærdende produkter.
XLB-Y de caucho serie de la máquina de vulcanización de prensa se aplica a moldeo por vulcanización de diversos productos del molde de caucho y prensa de moldeo de otros productos termoendurecibles.

I modsætning til den populære opfattelse, at latex er et materiale med lav respiratorisk aktivitet, har madrasser lavet af latex eller naturlig latex et stort antal små luftbobler, som danner under skumdannelse og vulkanisering af latexmælken.
Contrariamente a la opinión popular de que el látex es un material con baja actividad respiratoria, los colchones de látex o látex natural tienen un gran número de pequeñas burbujas de aire que aparecen durante la formación de espuma y la vulcanización de la leche de látex.

Naturgummi og et udvalg af syntetisk gummi med accelerator, kan producere flad og medium hastighed vulkanisering, vulkanisering temperaturen er høj, er der en betydelig post-effekt, ikke tidligt hærdning, sikker drift, let at sprede, ikke forurener, vulkaniseret gummi aldring.
El caucho natural y una variedad de caucho sintético con acelerador, puede producir la vulcanización velocidad plana y medio, temperatura de vulcanización es alta, hay un post-efecto significativo, no curado temprano, un funcionamiento seguro, fácil de dispersar, no contaminan, el envejecimiento de caucho vulcanizado.

Batterier, der er blevet injiceret med elektrolyt og anvendes i tomgang, skal periodisk oplades under utilstrækkelige ladninger i lang tid, hvilket uundgåeligt vil medføre hærdning af blysulfatpladen(kaldet vulkanisering) og reducere kapaciteten i tilfælde af letvægt.
Las baterías que han sido inyectadas con electrolito y se usan sin carga deben cargarse periódicamente en condiciones de carga insuficiente durante un largo período de tiempo, lo que inevitablemente conducirá al endurecimiento de la placa de sulfato de plomo(denominada vulcanización) y reducirá la capacidad en el caso de peso ligero.

Hvordan man bruger "vulkanisering" i en Dansk sætning

Slangen er sømløs og i en høj kvalitet med en sikker vulkanisering omkring ventilen, som sikrer en lang holdbarhed.

Det ”grønne dæk” sprøjtes derefter med en væske, så det er parat til vulkanisering.

Korsør Vulkanisering er en kvalitetsbevidst virksomhed, som sælger dæk, fælge og autoservice til konkurrencedygtige priser.

HTM140 materialet, der er designet til højstemperaturstøbning, er i stand til at modstå varme og tryk under vulkanisering af modellen i gummi med høj kvalitet detaljer.

Vi har mange dæk-services - landsdækkende døgnservice, afbalancering og montering, 4-hjuls-udmåling, lapning, vulkanisering, rådgivning og firmaaftaler.

Derudover får du en slange i en sømløs konstruktion med en sikker vulkanisering omkring ventilen.

En slange af en meget høj kvalitet og med den bedste vulkanisering ved ventilen, som sikrer en lang holdbarhed.

Genom efterföljande vulkanisering omvandlas gummit från plastiskt till elastiskt tillstånd under påverkan av temperatur, tryck och tid.

Hvordan man bruger "vulcanización, recauchutado" i en Spansk sætning

Aplicación: Ultra acelerador para la vulcanización de.

Cinta transportadora para juntas de vulcanización pulse.

Preparados para acelerar la vulcanización del caucho.

17 Hoja de Registro de Tiempos de Vulcanización en autoclave 'Salisbury'.

Instálelo con cemento de vulcanización de secado ultrarrápido PREMA.

Production: el moldear; el presurizar; vulcanización en caliente y etc.

1844 – Goodyear patenta la vulcanización del caucho.

Akihito Ishii, Director de Camión, Autobús y Recauchutado de Bridgestone Europa.

Aplicación: Ultra acelerador para la vulcanización de cauchos naturales y.

Parece que el cambio en la Mancomunidad es un recambio recauchutado y muy contaminante.