Hvad Betyder WASEDA på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• waseda

Eksempler på brug af Waseda på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hun blev optaget ved universitetet i Waseda.
Ella fue admitida en la universidad en Waseda.

Bidrage til verden gennem Waseda forskning, kultur og ånd.
Contribuir al mundo a través de la investigación de Waseda, la cultura y el espíritu.

Waseda University, herunder WBS, kan prale med det største alumni netværk i Japan.
Waseda University, incluida WBS, cuenta con la red de ex alumnos de mayor escala en Japón.

Dette hotel ligger ikke langt fra Waseda Universitet og Omoide Yokocho.
Este hotel se encuentra cerca de Universidad de Waseda y de Callejón Omoide Yokocho.

Heldigvis, Waseda University er støttet af mange talentfulde lærere, alumner og studerende.
Por suerte, Universidad de Waseda es apoyado por muchos profesores con talento, ex alumnos y estudiantes.

Dette hostel ligger i nærheden af Skt. Marias Katedral og Waseda Universitet.
Este albergue se encuentra cerca de Catedral de Santa María y de Universidad de Waseda.

Waseda er blevet bygget af vores mange forgængere og deres dristige bestræbelser MED stiftende ånd.
Waseda ha sido construido por nuestros predecesores y muchos de sus esfuerzos en negrilla que encarnan el espíritu de fundación.

Han har også været gæsteprofessor på University of Waseda i Tokyo og på Japan Foundation.
También ha sido un profesor del invitado en la universidad de Waseda en Tokio y en la Fundación de Japón.

Siden grundlæggelsen, Waseda University har været følsomme over for ændringer i samfundet og samtidig bevare sine centrale principper.
Desde su fundación, Universidad de Waseda ha sido sensible a los cambios en la sociedad, manteniendo sus principios básicos.

Det tager 10 minutter at køre til nationalarken Shinjuku Gyoen og Waseda Universitet(bil eller taxi).
El jardín nacional de Shinjuku Gyoen y la Universidad de Waseda están a 10 minutos en coche o taxi.

Den progressive holdning omfavnet af Waseda betyder ikke afregning for status quo, men går ud over konvention til større højder.
La actitud progresiva abrazado por Waseda significa no conformarse con el statu quo, sino que va más allá de la convención a mayores alturas.

Denne holdning vil være den mest afgørende drivkraft for at nå verdensklasse Waseda som vi forestiller.
Esa actitud va a ser el impulso más importante para el logro de la Waseda de clase mundial, que nos imaginamos.

Gæsterne kan slappe af i spabadet og saunaen i Rihga Health Club Waseda mod tillægsgebyr, eller forkæle sig selv med en skønhedsbehandling.
Por un suplemento, en el Rihga Health Club Waseda podrá disfrutar de la bañera de hidromasaje, la sauna o un tratamiento de belleza.

Nu, ser frem til, Jeg har anført følgende politikker for fase to, sigter efter Waseda, det bedste.
Ahora, mirando hacia el futuro, He expuesto las siguientes pautas para la etapa dos, con el objetivo de Waseda, el mejor.

Efter at have læst klassisk græsk drama ved universitetet i Waseda, bestyrede han en jazzcafé i Tokyo fra 1974 til 1981.
Estudió a los clásicos griegos en la universidad de Waseda y administró un jazz bar en Tokio entre 1974 y 1981.

En vilje og entusiasme for at tackle udfordringer er afgørende for at nå vores mål om"Waseda, den bedste.
Una buena voluntad y entusiasmo para los retos que abordan es crucial para el logro de nuestro objetivo de"Waseda, el mejor.

Rihga Royal Hotel Tokyo ligger 7 minutters gang fra metrostationen Waseda og 10 minutters gang fra den japanske have, Chinzan-so.
El Rihga Royal Hotel Tokyo está a 7 minutos a pie de la estación de metro Waseda y a 10 minutos a pie del jardín japonés Chinzan-so.

Dette hotel ligger i hjertet af Tokyo, kun 3 km fra J-World Tokyo, Skt. Marias Katedral og Waseda Universitet.
En pleno corazón de Tokio, este hotel se encuentra a menos de 3 kilómetros de Parque temático J-World Tokyo, Catedral de Santa María y Universidad de Waseda.

Jeg tror, at nu er det tid til at gå videre med Waseda traditionelle foretagsomme ånd til at løse de mange udfordringer, som verden nu står over for.
Creo que ahora es el momento de seguir adelante con espíritu emprendedor tradicional de Waseda para hacer frente a los numerosos desafíos que el mundo enfrenta hoy.

De nødvendige kerne kurser tilbydes hovedsageligt gennem Nanyang Business School, mens valgfrie kurser primært tilbydes gennem Waseda Business School.
Los cursos obligatorios obligatorios se ofrecen principalmente a través de Nanyang Business School, mientras que los cursos optativos se ofrecen principalmente a través de Waseda Business School.

Den plan for dette program er Waseda Vision 150 strategiplan, som opstiller mål og initiativer for perioden frem til Waseda 150-års jubilæum i 2032.
El modelo para este programa es la Visión de Waseda 150 Plan estratégico, que establece los objetivos y las iniciativas para el período hasta el 150 aniversario de Waseda en 2032.

Androider- Den første androide robot blev udviklet i 1970 på Waseda University i Japan og blev kaldt WABOT-1.
FOTO 26| Android, el primer robot androide se desarrolló en 1970, en la Universidad de Waseda(Japón) y se llamaba WABOT-1.

Ifølge en undersøgelse udført af Waseda University skaber“alt eller intet” tankegang irrationelle forventninger, hvilket igen fører til meget skuffende resultater.
Según un estudio realizado en el seno de la Universidad de Waseda, la rigidez cognitiva genera expectativas imposibles, lo que suele desembocar en consecuencias bastante decepcionantes.

Imidlertid, som vi står over for denne æra af massiv ændring, Jeg ser det som mission og pligt dagens Waseda at gå videre bygning på denne tradition.
Sin embargo, cuando nos enfrentamos a esta era de cambio masivo, Lo veo como la misión y el deber de Waseda de hoy para ir más lejos en la construcción de esta tradición.

Disse bestræbelser er blevet anerkendt og forstærket af Waseda udvælgelse som en top klasse institution i det nationale Super Global University program.
Estos esfuerzos han sido reconocidos e impulsado por la selección de Waseda como una institución de primera clase en el programa nacional de la Universidad de Super Global.

Efter dette, var hans Shotokanskole i Mejiro åbnet og han havde endelig et sted, hvorfra han kunne sendte en række fremragende studerende, såsom Takagi og Nakayama af Nippon Karate Kyokai, Yoshida af Takudai, Obata af Keio, Noguchi af Waseda, og Otsuka, grundlæggeren af Wado-Ryu karate.
Después de esto, se abrió su shotokan en Mejiro y finalmente tuvo un lugar desde el cual envió a una variedad de destacados estudiantes, como Takagi y Nakayama de Nippon Karate Kyokai, Yoshida de Takudai, Obata de Keio, Noguchi de Waseda y Otsuka, el fundador del Karate Wado-Ryu.

Den anden fase vil blive drevet af utrættelige indsats for at udvide Waseda styrker, at lede verden i innovation, med en målrettet drev til at bidrage til verden.
La segunda etapa será propulsado por el esfuerzo incansable de ampliar los puntos fuertes de Waseda, a la cabeza del mundo en innovación, con una unidad decidida a contribuir al mundo.

Holding fremme af gode borgere som et centralt princip, Waseda University lover at dyrke folk af karakter, der kan respektere individualitet, udvikle sig selv og deres familier, gavne nationen og samfundet, og være aktiv i den store verden.
Sosteniendo el fomento de buenos ciudadanos como un principio central, Universidad de Waseda se compromete a cultivar personas de carácter que puede respetar la individualidad, desarrollarse y sus familias, en beneficio de la nación y la sociedad, y ser activos en el mundo en general.

Ophævelsen af bjælkerne er den tredje fase af en lang restaurering projekt udført af en egyptisk og japanske videnskabelige og arkæologiske team fra Waseda University, i samarbejde med den japanske regering," sagde Ahmed Eissa, minister for antikviteter.
El levantamiento de las vigas es la tercera fase de un proyecto de restauración a largo plazo realizado por un equipo de científicos y arqueológicos egipcios y japoneses de la Universidad de Waseda, en colaboración con el gobierno japonés", dijo Ahmed Eissa, ministro de Estado para las antigüedades.

Holding uafhængighed stipendium som et centralt princip, Waseda University lover at bidrage til legat af verden ved at betragte den frie forskning som væsentlige og afsætter sig konstant til original forskning.
La celebración de la independencia de la beca como un principio central, Universidad de Waseda se compromete a contribuir a la beca del mundo por parte de la libertad de investigación como esencial y dedicándose constantemente para investigación original.

Hvordan man bruger "waseda" i en Dansk sætning

Murakami begynte å studerte drama på Waseda-Universitetet , men fullførte ikke studiene.

Selvom han studerede litteratur på Waseda Universitet, satte han knap sine fødder i klasseværelset.

Han studerede japansk sprog, teaterhistorie og musikantantropologi ved Waseda University, Tokyo, og efterfølgende japansk sprog og litteratur ved Københavns Universitet,.

Der er kun et offentligt ikke-nationalt universitet: Tokyo Metropol Universitet, men dertil kommer private universiteter som Keio Universitet og Waseda Universitet.

Deko har en bachelorgrad i handel fra Waseda-universitetet.

At være en kandidat fra Waseda University åbner døre for forretningsmuligheder i Japan.

Han mødte sin fremtidige kone, Yoko, på Waseda Universitet.

Waseda har nogle OK turneringsresultater og træningen er relativt hård.

Dette hotel ligger ikke langt fra Tokyo Metropolitan Regeringsbygning og Waseda Universitet.

Hvordan man bruger "waseda" i en Spansk sætning

Waseda University (Japan) - three $2,000 scholarships.

Professor, Faculty of Sport Sciences, Waseda University.

Waseda Univeristy, Tokyo Japan: June 7-10, 2018.

There is Waseda University near the station.

Film Screening and Lecture at Waseda University.

IBM with all Waseda University Students!

waseda university study abroad application essay.

Hiroyuki ISHII, Takanishi-Lab, Waseda University, Dr.

Thesis, Waseda University, 1982 (in Japanese).

Dear old Waseda University, pictured in 1909.