Hvad Betyder X-TRAIL på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• x-trail
• xtrail

Eksempler på brug af X-trail på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Designmæssigt forbliver Nissan X-Trail uændret.
El diseño del Nissan X-Trail no varía.

Nissan X-Trail er verdens mest solgte SUV.
Nissan X-Trail es el SUV más vendido del mundo.

Designmæssigt forbliver Nissan X-Trail uændret.
El diseño del Nissan X-Trail no ha sufrido cambios.

Denne Nissan X-Trail har 4 døre og 7 sæder.
Este Nissan X-Trail tiene 4 puertas y 7 asientos.

Udstyrsversionen N-Connecta introduceres for første gang til X-Trail.
Se introduce por primera vez la gama N-Connecta en el X-Trail.

Nissan laver specialudgave af X-Trail med larvefødder.
Nissan estrena una versión especial del X-Trail.

Nissan X-Trail er ikke overraskende et hit hos sine ejere.
Nissan X-Trail sea un éxito entre los propietarios.

På trods af en smart start fører X-Trail nogle gange på rattet.
A pesar de un arranque inteligente, el X-Trail a veces conduce en el volante.

Nissan X-Trail er ikke overraskende et hit hos sine ejere.
No sorprende por tanto que el Nissan X-Trail sea un éxito entre los propietarios.

Heriblandt næsten en halv million biler i Europa, hvor X-Trail fortsat er særdeles populær.
Esa cifra incluye casi medio millón de coches en Europa, donde el XTrail sigue siendo muy popular.

X-Trail er udstyret med benzin motorer mængden af 2,0 og 2,5….
X-Trail equipados con motores de gasolina de volumen de los cuales 2,0 y 2,5….

Bremsearm til Nordic& X-Trail rulleskøjter fra 2010 og fremefter.
Freno para patines Nordic& X-Trail de la edición del 2010 y en adelante.

X-Trail er navnet på en SUV produceret af japanske Nissan Motor siden 2001.
El X-Trail es un SUV crossover producido por el fabricante japonés Nissan desde el año 2001.

Reparation manuel Nissan X-Trail(T31), produceret i 2007, og efter restyling i 2011.
Reparación manual Nissan X-Trail(T31) producidos desde el año 2007, y tras la remodelación en el año 2011.

Det er et af de Nissan Intelligent Mobility-systemer, der er nye i X-Trail.
Se trata de uno de los sistemas de la Movilidad Inteligente Nissan de nueva incorporación en el X-Trail.

Nissan X-Trail har en god suspension og opfører sig bedre off-road.
El Nissan X-Trail tiene una buena suspensión y se comporta mejor fuera de la carretera.

Heriblandt næsten en halv million biler i Europa, hvor X-Trail fortsat er særdeles populær.
De ellos, casi medio millón de coches corresponden al mercado europeo, donde el X-Trail sigue siendo muy popular.

Nissan Qashqai, Sentra, X-Trail og andre biler imponerer med disse muligheder.
El Nissan Qashqai, Sentra y X-Trail y otros coches pueden impresionar con estas opciones.

Motorister konstant argumenterer, hvilken bil der er bedre end Nissan X-Trail eller Mitsubishi Outlander.
Los conductores discuten constantemente qué auto es mejor que el Nissan X-Trail o Mitsubishi Outlander.

Nissan X-Trail har et noget brutalt udseende, så dette køretøj er mere egnet til mænd.
El Nissan X-Trail tiene una apariencia algo brutal, por lo que este vehículo es más adecuado para los hombres.

Specielt udviklet til Toyota RAV4, men originalmonteres også på Nissan X-Trail, og kan monteres på en bred vifte af biler.
Especialmente desarrollado para el Toyota RAV4, equipa igualmente en exclusiva al Nissan X-Trail, aunque puede montarse en una amplia gama de vehículos.

Nissan udviklede konceptbilen X-Trail 4Dogs efter en spørgeundersøgelse blandt over 1300 hundeejere.
Ver GaleríaNissan diseñó el concepto X-Trail 4Dogs tras un estudio de más de 1.300 propietarios de perros.

X-Trail er målrettet mod målgruppen"Premium Adventurist", som tænker i retning af eventyr i Alperne eller Pyrenæerne.
El Nissan X-Trail se dirige a los"aventureros premium" ávidos de aventuras en montañas como los Alpes o los Pirineos.

Som en kraftig kontrast til sin fætter er X-Trail Premium Concept udført i en lakfarve i mat hvid som den primære farve.
En claro contraste con su hermano, el X-Trail Premium Concept utiliza un color blanco mate para la carrocería.

Nissan X-Trail har altid været kendt for sin muskuløse styling med skarpe linjer, høje hjulkasser og elegante kurver på motorhjelmen.
El Nissan X-Trail siempre ha sido siempre conocido por su estilo esculpido y robusto, con líneas cinceladas, pasos de rueda elevados y curvas elegantes sobre el capó.

Nissans stigende antal modeller med ProPILOT omfatter desuden Nissan Serena, X-Trail og Rogue, og de får følge af Qashqai i 2018.
La creciente gama de modelos Nissan con tecnología ProPILOT incluye el Nissan Serena, el X-Trail y el Rogue, a los que se les unirá el Qashqai en 2018.

Nissan X-Trail er verdens mest solgte SUV, og UEFA Champions League er verdens største årlige sportsturnering.
El Nissan XTrail es el crossover más vendido del mundo y la UEFA Champions League es el torneo deportivo anual más importante del mundo.

Udvendigt er NV300 helt bevidst designet til at harmonere med Nissans eksisterende varebiler og mærkets berømte crossovere- Qashqai, Juke og X-Trail.
El exterior de la NV300 ha sido diseñado para para integrarse con la gama actual de furgonetas Nissan y crossovers de la marca- el Qashqai, el Juke y el X-Trail-.

Systemet er blevet skræddersyet til X-Trail, og resultatet for kunderne er det mest komplette soundsystem, som nogensinde har kunnet fås til en Nissan i Europa.
En su ajuste para el X-Trail, se trata al sistema más completo jamás integrado en un vehículo Nissan en Europa.

X-Trail 4Dogs er intet mindre end en hundevenlig crossover med et bagagerum, som er blevet omdannet til en skræddersyet kabine med plads til op til to hunde.
El X-Trail 4Dogs es el crossover ideal para perros, ya que cuenta con un maletero totalmente modificado para ofrecer un espacio de viaje a medida para hasta dos animales.