Hvad Betyder YDER SERVICE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• prestan servicios
• proporciona servicios
• da servicio
• proporcionará soporte
• ofrece servicios
• brinda servicios

Eksempler på brug af Yder service på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Selskaber yder Service.
Empresas prestan servicios.

Kirken yder service til landets hovedstad fra sin beliggenhed i bydelen Charlottenburg.
La Iglesia ofrece servicios a la capital de la nación desde su sede en el distrito de Charlottenburg.

Selskaber yder Service(130).
Empresas que prestan servicios(130).

Apple yder service for den pågældende aktuelle version af den understøttede software og den seneste større version.
Apple proporcionará soporte para la versión de software actual en ese momento y la Versión Principal previa.

De lokale enheder, der yder service under ordningen.
Las unidades locales que prestan los servicios en el régimen.

Apple yder service for den pågældende aktuelle version af den understøttede software og den seneste større version.
Apple proporcionará soporte para la versión vigente en ese momento del software compatible y la Versión Principal anterior.

Som den første etableret i Rusland, Technopark ETU yder service til 33 små innovative virksomheder.
Siendo la primera establecida en Rusia, el Tecnoparque de ETU proporciona servicios para 33 pequeñas empresas innovadoras.

Den Ideelle Org yder service til menigheden og betjener befolkningen i delstaterne Ohio, Kentucky og Indiana.
La Org Ideal ofrece servicios a los feligreses y a las comunidades en Ohio, Kentucky e Indiana.

Ii Folkesundhed og hospitalsservice: de lokale enheder, der yder service under ordningen.
Ii Sanidad pública y servicios hospitalarios: las unidades locales que prestan los servicios en el régimen.

Det 10.000 kvadratmeter store center yder service til scientologer fra både Taiwan og det kinesiske hovedland.
La instalación de más de 10,000 metros cuadrados da servicio a los scientologists de todo Taiwán y China Continental.

Historisk Institut ved University of North Alabama er dedikeret til undervisning, forskning og videnskabelig excellence og yder service til universitetet og samfundet.
El Departamento de Historia de la Universidad del Norte de Alabama está comprometido con la enseñanza, la investigación y la excelencia académica, y brinda servicios a la universidad y a la comunidad.

Mere end 1.400 partnere yder services, der spænder fra implementering til digital strategi og kreativt design til administrerede tjenester.
Más de 1400 socios prestan servicios que van desde la aplicación de estrategias digitales y el diseño creativo a los servicios gestionados.

Officielt kendt som Palma de Mallorca Lufthavn, Mallorca Lufthavn(IATA kode PMI) er den tredje største lufthavn i landet og yder service til næsten 22,7 passagerer hvert år.
Oficialmente conocida como la Palma de Mallorca El aeropuerto, el Aeropuerto de Mallorca(código IATA PMI) es el tercer aeropuerto más grande del país y da servicio a cerca de 22.7 de pasajeros cada año.

Den Lanzarote Lufthavn yder service til næsten 5,2 millioner passagerer hvert år med et udvalg af fly fra sin passagerterminal og enkelt bane.
El aeropuerto de Lanzarote da servicio a cerca de 5,2 millones de pasajeros al año con una selección de vuelos de la terminal de pasajeros y una sola pista.

Akademisk supportcenter tilbyder mange tjenester til at hjælpe vores studerende med deres akademiske fremskridt og Karriereudvikling Cente r yder service til alle faser af karriereudvikling.
El Centro de Apoyo Académico ofrece muchos servicios para ayudar a nuestros estudiantes con su progreso académico y de la r Carrera Desarrollo Cente proporciona servicios para todas las etapas de desarrollo de la carrera.

FA er også det professionelle organ for fodboldbaner, der yder service og support til dem, der holder dette og andre fodboldkvalifikationer…[-].
La FA es también el cuerpo profesional de entrenadores de fútbol, que brinda servicios y apoyo a quienes poseen esta y otras calificaciones de fútbol…[-].

EasyJet er først til at blive et såkaldt”light ticketing”-flyselskab i Amadeus' system, hvilket indebærer en betydelig forbedring af den måde, hvorpå rejsebureauerne får adgang til, booker og yder service, når de sælger flybilletter med easyJet.
EasyJet es la primera compañía que se convierte en una aerolínea de light ticketing[1]dentro del sistema Amadeus, lo que mejora considerablemente el modo en que los agentes de viajes acceden, reservan y prestan servicios al vender vuelos de la aerolínea.

FA er også det professionelle organ for fodboldbaner, der yder service og support til dem, der holder dette og andre fodboldkvalifikationer…[-].
La FA también es el organismo profesional para los entrenadores de fútbol, que proporciona servicios y apoyo a quienes tienen esta y otras calificaciones de fútbol…[-].

Det betyder, at medlemslandene almindeligvis vil være i stand til at anvende deres strafferetsregler ikke kun over for udbydere af tjenesteydelser, der er etableret i deres område, men også over for udbydere af tjenesteydelser fra andre medlemslande, som yder service inden for deres område.
Esto significa que en general los Estados miembros podrán aplicar sus normas de Derecho penal no solo a los proveedores de servicios establecidos en su territorio, sino también a proveedores de servicios de otros Estados miembros que prestan servicios en su territorio.

Men disse løsninger må ikke gennemføres på bekostning af passagererne, og i særdeleshed ikke af de arbejdstagere, der yder service i lufthavnene, for også de har ret til livskvalitet.
Sin embargo, estas soluciones no se deben aplicar a expensas de los viajeros y, especialmente, no a expensas de los trabajadores que prestan los servicios aeroportuarios, porque ellos también tienen derecho a una vida de calidad.

Via en partnerstyret strategi, der altid sætter kunden i første række, har Sitecore opbygget et vidtrækkende økossystem, der skaber innovative og kundevenlige oplevelser, fremmer digital transformation og medvirker til at forbedre forretningsresultater. Mere end 1.400 partnere yder services, der spænder fra implementering til digital strategi og kreativt design til administrerede tjenester.
Con una estrategia guiada por los socios y orientada al cliente, Sitecore ha reunido un amplio ecosistema que crea experiencias innovadoras y atractivas, dirige la transformación digital y respalda el rendimiento empresarial. Más de 1400 socios prestan servicios que van desde la aplicación de estrategias digitales y el diseño creativo a los servicios gestionados.

Yde service og support;
Proporcionar servicio y apoyo;

At kommunikere med kunder, yde service, fakturering og administration.
Comunicarse con los clientes, proporcionar servicios o para facturación y administración;

Distributør yde service og reparation af Effer og UNIC lastbilmonterede kraner.
Distribuidor proporcionar servicio y reparación de los Centros de Información y Effer grúas sobre camión.

At være et fællesskab skabe fremragende forskning og yde service til verden;
Ser una comunidad la creación de la investigación excepcional y proporcionar servicio al mundo;

Yde service til forbrugere og producenter af jern- og stålskrot, mæglervirksomhed, forarbejdning, transport og skrot ledelse.
Proporcionar servicio a los consumidores y productores de hierro y chatarra de acero, corretaje, procesamiento, transporte y manejo de desechos.

De villigt yde service som legemliggør livets mening og forventer det samme fra andre.
De buena gana proporcionan servicio que encarna el significado de la vida y esperan lo mismo de los demás.

Utallige indenlandske og internationale flyselskaber yde service til millioner af passagerer udnytte faciliteterne på Barcelonas lufthavn.
Líneas aéreas nacionales e internacionales Innumerables proporcionan servicio a los millones de pasajeros que utilizan las instalaciones del Aeropuerto de Barcelona.

De Frivillige Scientology Hjælpere modtog en invitation til at opstille deres gule telt og yde service ved det Australske Bhutanesiske Nationale Fodboldmesterskab.
Los Ministros Voluntarios recibieron una invitación para colocar su carpa amarilla y proporcionar servicios en el Campeonato nacional de fútbol butanés australiano.

Med mere end 85 forskellige forskellige sprog at kunne tilbyde, kan American Express yde service til næsten alle af verdens online gamblers.
Con más de 85 diferentes idiomas de oferta, American Express puede dar servicio a la mayoría de los mundos jugadores en línea.

Hvordan man bruger "yder service" i en Dansk sætning

DFM er et godkendt teknologisk serviceinstitut, som yder service til laboratorier, industri og myndigheder inden for områder, som har tilknytning til metrologi og akkreditering.

Ifølge Ann Phelan spiller socialøkonomiske virksomheder og lokalsamfundsorganisationer en afgørende rolle i vitaliseringen af udkantsområder i Irland, fordi de yder service og skaber jobs lokalt.

På verdensplan har vi 26 produktionsanlæg, 3 R&D faciliteter og 65 lokale salgskontorer som yder service og support til vores kunder.

Disse er personer, der direkte eller indirekte understøtter eller yder service i entreprenørens opstarts- eller vækstproces.

Han fortæller, at DESMI Danmarks serviceafdeling yder service på 6.000 pumper om året; og ikke alene på DESMI’s egne produkter.

Vi har levering i en radius af 50 Km Læs mere om levering af nye cykler Vi har Scooter i vores butik Vi sælger og yder service på alle typer knallerter og scooter.

Thailand har et omfattende jernbanesystem som yder service i mange forskellige områder i dette sydøstasiatiske land.

Lene Rix Hansen Martin yder service i topklasse!

Facade og grafittirens Vi behandler alle typer overflader og vi yder service på hele Sjælland.

Vi holder til i Allerød, men yder service i hele Storkøbenhavn.

Hvordan man bruger "da servicio, proporciona servicios, prestan servicios" i en Spansk sætning

Jardín con medio baño que da servicio al mismo.

NACA también proporciona servicios de vivienda gratuitos y completos.

Conexión con otros: Proporciona servicios a los demás.

Centenares de médicos cubanos prestan servicios en Haití.?

sobre profesionales que prestan servicios para nuestra Municipalidad.

Otras empresas que prestan servicios a Maymovil.

Los que prestan servicios son los mejores preparados.

- Son infracciones de quienes prestan servicios educativos:I.

FinExpertiza proporciona servicios de calidad de auditoría, valoración y.

REAN Cloud también proporciona servicios gestionados continuos.