Hvad Betyder YDERST FARLIGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• extremadamente peligrosos
• muy peligrosos
• altamente peligrosas
• extremadamente peligrosas
• extremadamente peligroso
• extremadamente peligrosa
• altamente peligrosos
• muy peligrosa
• profundamente peligrosos

Eksempler på brug af Yderst farlige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Yderst farlige gobliner.
Goblins extremadamente peligrosos.

Disse nedskæringer er yderst farlige.
Estos recortes resultan muy peligrosos.

Disse kan være yderst farlige, hvis de sluges eller indåndes.
Estos pueden ser muy peligrosos si son tragados o inhalados.

De er yderst sjældne og yderst farlige.
Son extremadamente raros, además de muy peligrosos.

Du kan lande på yderst farlige hjemmesider fyldt med vira.
Puede aterrizar en extremadamente peligroso sitios web llenos de virus.

Men, i virkeligheden, de kan være yderst farlige.
Sin embargo, en la realidad, que puede ser extremadamente peligroso.

Svampesygdomme er yderst farlige for vores plantes sundhed.
Las enfermedades fúngicas son extremadamente peligrosas para la salud de nuestras plantas.

Mistænkte er stærkt bevæbnede og formodes at være yderst farlige.
Los sospechosos están armados y se les considera extremadamente peligrosos.

De mennesker er yderst farlige.
Estas personas son extremadamente peligrosas.

Denne yderst farlige infektion implementeres normalt ved rootkit applikationer;
Esta infección extremadamente peligrosa se suele implementar aplicaciones rootkit;

For dem er disse yderst farlige sygdomme.
Estas enfermedades son extremadamente peligrosos.

Husk dog, at de måske ikke kun er ineffektive, men også yderst farlige.
Tenga en cuenta, sin embargo, que pueden no solo ser ineficaces, sino también extremadamente peligrosos.

Og alligevel kan disse være yderst farlige efter madlavning!
¡Y sin embargo, esto puede ser extremadamente peligroso después de cocinar!

Det er ikke en overdrivelse at sige, at den Trojanske hest infektioner er yderst farlige.
No es una exageración decir que el caballo de Troya de las infecciones son extremadamente peligrosos.

Ransomware programmer, der er yderst farlige, og de bør ikke tages let på.
Programas de Ransomware son extremadamente peligrosos, y que no debe ser tomado a la ligera.

Hundredvis af indvandrere er gået i eksil under umenneskelige og yderst farlige forhold.
Cientos de inmigrantes han seguido el camino del exilio en condiciones inhumanas y altamente peligrosas.

Disse er yderst farlige infektioner og er meget svær i forhold til en blotte adware program.
Estas son infecciones altamente peligrosas y son muy severas en comparación con una aplicación de adware mera.

Han er dybt involveret med nogle yderst farlige mennesker.
Está metido hasta el fondo con gente muy peligrosa.

Når sådanne folk ikke slås mere kan de ikke finde på plads i samfundet, og det gør dem yderst farlige.
Hombres así, se hartaron de luchar. No hay lugar para ellos en la sociedad, lo que los hace muy peligrosos.

Særligt alvorlige forbrændinger alle yderst farlige forChild Health.
Particularmente graves quemaduras extremadamente peligrosas paraSalud Infantil.

De kan være yderst farlige, fordi de alle har et potentiale for at omdirigere brugerne til dårlige sider.
Podría ser muy peligrosos porque todos tienen un potencial de redireccionar a los usuarios a páginas mal.

Virus, udsat for mutationer på Mars, kan være yderst farlige for jordboere.
Virus, sufren mutaciones en marte, pueden ser extremadamente peligrosos para la tierra.

Syntetiske marihuana kan være yderst farlige, uendeligt mere farligt end dens reelle modstykke.
Marihuana sintética puede ser extremadamente peligroso, infinitamente más peligroso que su contraparte real.

Redigér Advarsler Vær yderst forsigtig i omgangen med hamstere, da de kan være yderst farlige.
Pués que tengan mucho cuidado con los cerdos, los pueden confundir con jabalíes y son muy peligrosos cuando se cabrean.

De følgende eksempler viser, hvor kraftfulde og yderst farlige disse trusler kan være.
Los siguientes ilustran cómo de poderosos y extremadamente peligrosos pueden llegar a ser estas amenazas.

Dette anbefales, fordi programmer, der indsamler oplysninger og lække det til tredjemand er yderst farlige.
Esto es altamente recomendable porque aplicaciones que recolectan información y lo fugas a terceros son altamente peligrosas.

Dette er yderst farlige, som du kunne blive omdirigeret til falske online butikker eller websider kendt for malware distribution.
Esto es extremadamente peligroso ya que podría redirigirse a tiendas online falsas o páginas web conocida por distribución de malware.

De følgende eksempler viser, hvor lumske og yderst farlige virusser kan være.
Los siguientes ejemplos ilustran cómo de funcionales y extremadamente peligrosos pueden llegar a ser estos parásitos.

Farlig" pude Børnelæger advarer om, at børn under to år ikke har brug for en pude, men kan være yderst farlige.
Almohada"peligrosa" Los pediatras advierten que los niños menores de dos años no necesitan una almohada, pero pueden ser extremadamente peligrosos.

Hertil kommer, at nogle varianter af virusetbetragtes som yderst farlige, da de øger risikoen for malign degenerering af væv.
Además, algunas variedades del virusse consideran extremadamente peligrosos, ya que aumentan el riesgo de degeneración maligna de los tejidos.

Hvordan man bruger "yderst farlige" i en Dansk sætning

Da fabrikkerne blev ramt løb store mængder af olie, kemikaler og yderst farlige giftstoffer ud i de nærliggende floder og i jorden.

Farlige egenskaber af råæg Råæg er yderst farlige som en kilde til salmonella infektion.

De skal bare ikke være baseret på løgne og søforklaringer, se bare de yderst farlige Irakiske WMD der så bare ikke eksisterede... 06.

Som du ved, kan katte lide at spise hjemmebilleder, og i plader af pelargonium er der giftige stoffer, der er yderst farlige for dyr.

Mange af disse retsmidler virker heller ikke eller kan være yderst farlige.

Det gør fliserne yderst farlige at gå på, og det er ofte hørt, at der kan forekomme uheld ved, at børnene glider på fliserne, når de er ude at lege.

Sådanne pludselige fald i blodtrykket er yderst farlige.

Nykøbing FC fortsatte med at sidde på opgøret, imens Næstved dog ind i mellem stak hovedet frem og var yderst farlige på omstillinger.

Infektioner i fordøjelseskanalen er yderst farlige for mennesker, der har en svækket krop, især for børn, fordi de bliver meget dehydreret meget hurtigt.

Hvordan man bruger "muy peligrosos, altamente peligrosas, extremadamente peligrosos" i en Spansk sætning

estas bestias son muy peligrosos para la sociedad.

42 y ambas situaciones son altamente peligrosas y potencialmente mortales.

Los ácaros no son extremadamente peligrosos ni mucho menos.

Son muy peligrosos los cigarrillos mal apagados.

Estos componentes son extremadamente peligrosos para el medio ambiente.

Según esta revisión, los investigadores concluyeron que las carnes procesadas son altamente peligrosas para el consumo humano.

Tito: Todos eran muy peligrosos y malos.

Pero donde serán extremadamente peligrosos va a ser en los play off.

Pueden parecer hermosas, y lo son en sus formas, pero altamente peligrosas en el fondo.

Que los inicios son muy peligrosos para todos.