Eksempler på brug af Ydre diameter på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ydre Diameter af kobling.
Diámetro exterior del acoplamiento.Betyder, at spindelens ydre diameter er 58 mm.
Significa que el diámetro externo del eje es 58 mm.Ydre diameter op til 3.500 mm.
Diámetro externo hasta 3,500 mm.Indersiden af rørbøjlens størrelse er baseret på rørets ydre diameter.
El tamaño interior de la abrazadera se basa en el diámetro externo del tubo.Ydre diameter af disse rør, der var en meter.
Diámetro exterior de datos de los tubos era de un metro.Moderne producenter af PVC-rør angiver ydre diameter ved mærkning.
Los fabricantes modernos de tuberías de PVC indican al marcar el diámetro exterior.Røret ydre diameter kan være 20-200mm, længde 8m.
El diámetro exterior del tubo puede ser 20-200mm, longitud de 8 m.Og da vi skal maskinen buede overflader på den del ydre diameter.
Y desde entonces tenemos a las superficies de la máquina curvada en el diámetro exterior de la parte.Dens ydre diameter må ikke overstige 4 1/4 eng. tommer(108 mm).
El diámetro exterior del revestimiento no debe ser superior a 4 1/4 pulgadas(108 mm).Øjet har en indvendig diameter på 20 mm og en ydre diameter på 37 mm.
El ojo tiene un Ydre diameter på det endelige produkt begrænses af værktøjet, som anvendes.
El diámetro exterior del producto final está limitado por la herramienta utilizada.Tostrenget" Onyx sort" urskive- flad ydre diameter og en elegant firkantet center.
Dos niveles" Onyx Negro" Dial- diámetro exterior plana y una elegante ventana center.Det første nummer(700)er en størrelse, som stort set svarer til dækkets ydre diameter i millimeter.
El primer número(700)es el tamaño que corresponde aproximadamente al diámetro exterior del neumático en milímetros.Dermed anbefales det at barens ydre diameter passer til clampens indre.
Por lo tanto, se recomienda que el diámetro exterior de la barra corresponde al interior del Clamp.Vi har brug for at klemme OD gribende jaws- at kun lidt mindre end arbejde stykke ydre diameter.
Necesitamos OD agarre las mordazas- para un poco más pequeño que el diámetro externo de la pieza de trabajo de la abrazadera.Schedule 40 ogSchedule 80 PVC har samme ydre diameter, og bruge de samme fittings.
Los tubos de cédula 40 y80 tienen el mismo diámetro externo y usan los mismos accesorios.Tilbehørets ydre diameter og tykkelse skal være inden for din maskines kapacitetsrating.
El diámetro exterior y el grosor de su accesorio deberán estar dentro del rango de capacidad de su herramienta eléctrica.Størrelse: indvendig diameter 5,5 mm,6 mm ydre diameter, længde 197 mm.
Tamaño: 5,5 mm Note: seng- dimensioner er ydre diameter, i vores hjem og købe madras er tilsvarende.
Nota:- dimensiones de Før nulstilling af kraften,registrere den ubelastet længde, ydre diameter, og kraft værdi.
Antes de poner a cero la fuerza,registre la longitud descargada, el diámetro exterior y el valor de fuerza.Tostrenget" Onyx sort" urskive- flad ydre diameter og en elegant kvadratisk formet center.
Dos niveles" Onyx Negro" dial- diámetro exterior plana y un centro de forma elegante plaza.Når brudt, spidsen af kapillar skal have en indvendig diameter på 0,75 mm, ydre diameter på 1,0 mm.
Una vez roto, la punta del tubo capilar debe tener un Find ringenes område, hvis dens ydre diameter er 10, og den indre diameter er 6.
Encuentre el área del anillo si su diámetro exterior es 10 y el Standard ultralyd matriceholderen arbejder med wire matricer på 25 mm og 42mm ydre diameter.
El soporte En boks er trukket rundt i regionen af interesse og ydre diameter af vævet er optisk spores i realtid(A).
Se dibuja una caja alrededor de la región de interés y el diámetro exterior del tejido se rastrea ópticamente en tiempo real(A).Det skal bemærkes, at produktionsteknologien af sådanne bronzeanordninger generelt ikke sikrer maksimal strukturstyrke med en mindre ydre diameter.
Cabe señalar que, en general, la tecnología de producción de dichos dispositivos de bronce no garantizará la máxima resistencia estructural con un diámetro exterior más pequeño.Det første ciffer 3/8 repræsenterer trådens ydre diameter i tommer, og omdannelsen til metrisk mm multipliceres med 25,4, dvs.
El primer dígito 3/8 representa el diámetro exterior del hilo en pulgadas, y la conversión a milímetros métricos se multiplica por 25.4, es decir, 3/8× 25.4= 9.525 mm;Denne tabel indeholder en komplet oversigt over de radiale traktordæk med samme ydre diameter men forskellige bredder.
Esta tabla proporciona un resumen completo de los neumáticos radiales para tractor con diámetros exteriores similares pero anchuras diferentes.Efter registrering af tryk og ydre diameter, Bemærk dette som det første punkt, hvor organet ikke er kollapset og nul kraften.
Después de registrar Pedalen er bygget med to miniature kuglelejer(12mm inderste x 18mm ydre diameter) og en nål rulleleje.
El pedal se construye con dos rodamientos de bolas en miniatura(12 mm x 18 mm interior diámetros exteriores) y un rodamiento de agujas.
