Hvad Betyder YOSEF på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• yosef

Eksempler på brug af Yosef på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mig, Yosef!
¡Yo, Yosef!

Kæresten Jwan Yosef.
Siguiente Jwan Yosef.

Yosef! Mig, Yosef!
¡Yosef!¡Yo, Yosef!

Køb fra mig, mit navn er Yosef.
Cómprame algo, me llamo Yosef.

Han var søn af Rabbi Yaakov Yosef, rabbineren for Hebron.
Era hijo de Rabbi Yaakov Yosef, el rabino de Hebrón.

Køb fra mig, mit navn er Yosef.
Comprame algo, me llamo Yosef.!

Ricky Martin og hans partner, Jwan Yosef, skal være forældre igen.
Ricky Martin y su esposo, Jwan Yosef, van a ser padres de nuevo.

Det var Martin, der friede til Yosef.
Martin dijo que fue él quien le pidió matrimonio a Yosef.

Avraham ben Yosef forfulgte disse spor, da han blev pågrebet og hængt.
Avraham ben Yosef estaba siguiendo esas pistas cuando fue aprehendido y ejecutado.

Begynd havde fået en officiel afgørelse fra israelske sefardiske overrabbiner Ovadia Yosef, at Beta Israel var efterkommere af de ti fortabte stammer.
El primer ministro israelí Menachem Begin obtuvo fallos claros del rabino Sephardi Principal Ovadia Yosef que eran descendientes de las Diez Tribus Perdidas.

Overrabbiner Ovadia Yosef: Ikke-jøder blev kun skabt for at tjene Jøder.
El rabino Ovadia Yosef, dice que los gentiles sólo fueron creados para servir a los Judios como esclavos.

Beit Yosef B&B ligger i centrum af Safed og tilbyder indkvartering med egen forplejning på forskellige adresser i byen.
El Beit Yosef B&B ofrece alojamientos independientes situados en diferentes ubicaciones del centro de la ciudad de Safed.

Ifht. fredsprocessen var holdningen hos Shas' agerende formand, Ovadia Yosef, at afståelsen af territorier mod garantier for fred var den eneste vej ud af volden i regionen.
El director entonces actuante del Shas, el rabino Ovadia Yosef, consideraba que la cesión de territorios a cambio de garantías de paz era la única salida a la violencia de la región.

Hans far, Yosef Burg, var en ledende repræsentant for den tidlige religiøse zionisme og minister i flere israelske regeringer i 1950erne.
Su padre fue Yosef Burg, prestigioso dirigente del partido Nacional Religioso, y ministro del Gobierno israelí durante muchos años.

Den israelske premierminister, Benjamin Netanyahu, sendte tirsdag en af sine rådgivere til et møde med rabbineren Ovadia Yosef, der er åndelig leder af det ultraortodokse party Shas, for at vinde støtte til et angreb på Iran.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ha enviado a un cercano colaborador para entrevistarse con el rabino Ovadia Yosef, jefe espiritual del partido ultraortodoxo Shas, y lograr su apoyo para un ataque contra Irán.

Kortet, Avraham ben Yosef bragte til Firenze er ikke en original, men en reproduktion fyldt med notater, som kun én mand kan tyde.
El mapa que Avraham ben Yosef trajo a Florencia no es un original, sino una reproducción, un enigma con anotaciones que solo un hombre puede descifrar.

Den israelske premierminister, Benjamin Netanyahu, sendte tirsdag en af sine rådgivere til et møde med rabbineren Ovadia Yosef, der er åndelig leder af det ultraortodokse party Shas, for at vinde støtte til et angreb på Iran.
(AFP).- El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, ha enviado a un cercano colaborador para entrevistarse con el rabino Ovadia Yosef, jefe espiritual del partido ultraortodoxo Shas, y lograr su apoyo para un ataque contra Irán, informan el martes medios israelíes.

Den charmerende nabo Yosef fornemmer Sams modvillighed og foreslå, at han transporterer'medicin' for Jackie, en israelsk narkohandler.
Un vecino encantador, Yosef Zimmerman, detecta las dudas de Sam y le propone transportar‘medicina' para Jackie, un distribuidor israelí, y Rachel, la novia de Jackie.

Den europæiske jødiske kongres opfordrer Den Europæiske Union og ledere af europæiske nationer til entydigt at fordømme det barbariske mord på Yosef Salomon, hans datter Chaya og søn Elad, da de fejrede en sabbatsmiddag sammen fredag aften(21 juli) i Halamish.
El Congreso Judío Europeo pide a la Unión Europea ya los líderes de las naciones europeas que condenen inequívocamente el asesinato bárbaro de Yosef Salomon, su hija Chaya y su hijo Elad mientras celebraban la cena del sábado juntos en la noche del viernes en Halamish.

Da Eli Sagir viste sin bedstefar Yosef Diamant den nye tatovering på sin venstre underarm, bøjede han sit hoved for at kysse den.
Cuando Eli Sagir le mostró a su abuelo, Yosef Diamant, su nuevo tatuaje en su antebrazo él agachó su cabeza y lo besó.

Ovaday Yosef, den tidligere sardhasiske overhovedrabbi i Israel, fastslog, at man kan donere et organ til en person i kritisk nød, så længe det ikke sætter donorens liv i fare.
Ovaday Yosef, el ex Gran Rabino Sefardí de Israel, declaró que uno puede donar un órgano a una persona en necesidad crítica, con tal de que no se ponga la vida del donante en riesgo.

Da Eli Sagir viste sin bedstefar Yosef Diamant den nye tatovering på sin venstre underarm, bøjede han sit hoved for at kysse den.
Cuando Eli Sagir mostró a su abuelo, Yosef Diamant, el nuevo tatuaje en su antebrazo izquierdo, él inclinó la cabeza para besarlo.

Yosef Amit, en tidligere major i det israelske militære efterretningsvæsen, spionerede for CIA i flere år, idet han fokuserede på troppebevægelser og taktik over for Libanon og palæstinenserne, indtil han blev fængslet i 1986.
Yosef Amit, antiguo Mayor de la Inteligencia militar israelí, pasó varios años espiando para la CIA con especial hincapié en los movimientos de efectivos y las políticas hacia el Líbano y los palestinos, hasta su detención en 1986.

Ricky Martin og Jwan Yosef- I 2018 fortalte Ricky Martin til Andy Cohen, at han mødte sin mand Jwan Yosef på Instagram, efter han stødte på billeder af Yosefs kunst i sit feed.
Ricky Martin y Jwan Yosef- Ricky Martin le contó a Andy Cohen en 2018 que conoció a su marido Jwan Yosef en Instagram, después de cruzarse con una fotografía sobre uno de los trabajos del artista.

I 1793 rejste Yosef Maman, en sefardisk jøde fra Tétouan i Marokko, til Bukhara og fandt de lokale jøder i særdeles dårlig tilstand, og han bestemte sig for at slå sig ned i området.
En 1793, el rabino Yosef Maimon, un judío sefardí de Tetuán, Marruecos y cabalista prominente en Safed, viajó a Bujará y encontró a los judíos locales en muy mal estado.

Dens oprindelige navn var Yosef ben Mattityahu eller Yossef bar Mattityahu, dvs Joseph søn af Matthias, men da kejser Vespasian gjorde ham til en romersk borger, latiniserede knytte familie velgører der løsladt ham efter ham til fange, da Titus Flavius Iosephus.
Su nombre originario era Yosef ben Mattityahu o Yossef bar Mattityahu, es decir, José hijo de Matías, aunque cuando el emperador Vespasiano hizo de él un ciudadano romano, lo latinizó asociándolo a la familia del bienhechor que lo liberó tras hacerle prisionero, como Titus Flavius Iosephus.

Hvordan man bruger "yosef" i en Dansk sætning

Læse også casen: Youtube og gåpåmod hjælper Yosef med at lære dansk Mere viden om nydanskere og beskæftigelse?

Indvandrere er typisk ikke så godt uddannede som etniske danskere, siger Yosef Bhatti.

Kelley og Michelle Pfeiffer Kate Capshaw og Steven Speilberg Hugh Grant og Anna Eberstein Jwan Yosef og Ricky Martin Yaron Versano og Gal Gadot Denzel og Paulette Washington

De er nu rykket ud i aktivitetshuset, hvor der spilles pool med Mulu Tombosa, Qutiba Hardan på 13 år og Yosef Sidiqi på 15 år.

Drømme, som Yosef aldrig rigtig kan leve op til.

Om Natten Lyver Jeg Aldrig - Tomas Lagermand Lundme - 9788711988701 Yosef er 17 år og er lige droppet ud af gymnasiet.

Ved et lille bord mellem bogreolerne på Rörsjöskolan i Malmø læser modersmålsunderviser Zainab Al-Shaykhly højt om fluesvampe og kantareller for 1.-klasse-eleverne Musa, Achmed og Yosef.

Men det vi ser er, at de faktisk ligger rigtig langt efter de danske unge, siger Yosef Bhatti.

Som en del af den almindelige skolehverdag får Yosef fra 1.b på Rörsjöskolan som tusindsvis af andre tosprogede elever i Malmø støtte på sit modersmål.

Men Yosef har en hemmelighed, som kan få hele facaden til at krakelere.

Hvordan man bruger "yosef" i en Spansk sætning

Su nombre originario era Yosef bar Mattityahu.

Fui bautizado y nombrado Richard Yosef Carrión.

Yosef Hayyim, the Ben Ish Hai.

(Ver Yemen, Yosef Tobi and Johanna L.

Yosef Ofer (and his colleague Dr.

Yosef was the transiently future composition.

Aparentemente Yosef había encontrado su destino final.

Serach knew Yosef and Ya’akov Avinu.

Professor Yosef Salmon summarized our activity.

Reblogged this on B'ney Yosef Region 35.