Hvad Betyder ÆNDRER DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• veränderst dich
• änderst dich
• verändert dich
• dich verändert
• dich verwandelst

Eksempler på brug af Ændrer dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det ændrer dig.
Es ändert dich.

Hvordan føles det, når du ændrer dig?
Wenn du dich verwandelst?

Det ændrer dig.
Es verändert dich.

Det er godt, du ændrer dig.
Es ist gut, dass du dich veränderst.

Det ændrer dig.
Das verändert einen.

Hvordan føles det, når du ændrer dig?
Wie fühlt es sich an, wenn du dich verwandelst?

Du ændrer dig.
Du veränderst dich.

Det er vanvittigt, som det ændrer dig, ikke sandt?
Es ist verrückt, wie es dich verändert, nicht wahr?

Du ændrer dig aldrig.
Du änderst dich nie.

Dette hus ændrer dig.
Dieses Haus verändert dich.

Du ændrer dig så meget.
Du veränderst dich so.

Tro mig, Danino, du… ændrer dig aldrig.
Glaub mir, Danino, du änderst dich nie.

Du ændrer dig aldrig.
Du wirst dich nie ändern.

Preston Burke.- Du ændrer dig aldrig.
Du änderst dich nie, wie reizvoll.- Preston Burke.

Du ændrer dig aldrig.
Du wirst dich niemals ändern.

For fanden, Morpheus, du ændrer dig aldrig.
Verdammt, Morpheus, du änderst dich wohl nie.

Du ændrer dig aldrig, gør du?
Du wirst dich nie ändern, was?

Hvor mange gange kan du dø for det ændrer dig?
Wie viele Male kannst du sterben, bevor es dich verändert?

Fængslet ændrer dig ikke. Ja?
Der Knast ändert dich nicht. Ja?

Den eneste løsning er, at du ændrer dig.
Die einzige Möglichkeit, die ich sehe, ist, dass du dich änderst.

Men Bombay ændrer dig, min kære.
Aber Bombay verändert einen, meine Liebe.

Hullet kan være overvældende, men at se de nye ankomme ændrer dig for evigt.
Aber die Ankunft der Neuankömmlinge verändert dich für immer. Das Loch kann erdrückend sein.

For du ændrer dig aldrig.
Denn du veränderst dich nie.

Du er så blind og nedladende, og du ændrer dig aldrig.
Du bist so blind und herablassend und du wirst dich nie ändern.

For du ændrer dig ikke.
Denn du änderst dich sicher nicht.

Kan ikke sige andet, end at det er et sted, der gør tingene bedre et sted der ændrer dig.
Mehr kann ich nicht sagen. Was ich dir aber sagen kann, ist, dass es ein Ort ist, der alles besser macht, ein Ort, der dich verändert.

Du ændrer dig aldrig, Bobby.
Du wirst dich nie ändern, Bobby.

Jeg ændrer mig aldrig, Lily ændrer sig aldrig og du ændrer dig aldrig!
Ich werde mich nie ändern, Lily wird sich nie ändern und du wirst dich nie ändern!

Du vokser og ændrer dig hver dag.
Du entwickelst und veränderst dich täglich.

Du ændrer dig aldrig og kommer ud.
Du änderst dich nie und wirst uns nie verlassen.

Hvordan man bruger "ændrer dig" i en Dansk sætning

Har du hele tiden dit fokus på kærlighed, vil du opleve at dit liv ændrer sig, at du ændrer dig.

Du ændrer dig og føler måske næsten, at du bliver en anden!

Pokerpriserne er faste priser og ændrer dig ikke hvilket betyder det er skarpe priser.

Når du ændrer dig ændrer dem omkring dig sig.

Hvis DU ikke ændrer DIG, vil livet ændre DIG - og det er altid mere smertefuldt 9.

Ligesom at du ændrer dig i livet, så kan din personlige indretning også ændre sig.

På no point er der any grund til, at du ændrer dig selv for at være mere som dem.

Men dagens gode nyhed er, at når du ændrer dig selv, ændrer alting og alle omkring dig.

Når du ændrer dig ændrer dem svinekam dig sig.

Når viborg ændrer dig ændrer dem omkring dig sig.

Hvordan man bruger "verändert dich, veränderst dich" i en Tysk sætning

Die digitale Revolution verändert Dich und mich.

An den Folgen leidet sie noch heute. "Die Geburt verändert dich als Mensch.

AD heben den Serotoninspiegel im Blut an, aber das verändert dich nicht.

Februar 2017 von modegeschmack Verändert dich Ruhm?

Verändert dich deine Reichweite auf den sozialen Medien?

Der Heilige Geist hat Wohnung in Dir genommen und verändert Dich innerlich (s.

Das wachsame Wahrnehmen der vielen kleinen Dinge deines Lebens, verändert dich und damit dein Leben.

Er kommt zufällig, oder vielleicht absichtlich, und verändert dich für immer.

Du veränderst dich für Leute, die nicht deine Freunde sind.

StrassenBLUES - verändert dich | als Obdachloser und als Helfer StrassenBLUES e.V.