Hvad Betyder ADÈLE på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Adèle
• Adele

Eksempler på brug af Adèle på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Gå, Adèle.
Geh, Adèle.

Adèle, er du okay?
Adèle, geht es dir gut?

Hej, Adèle.
Grüß dich, Adèle.

Vær stille, Adèle.
Sei still, Adéle.

Adèle? Er du okay?
Adèle? Alles in Ordnung?

Hold op, Adèle.
Adèle, hör auf!

Kom, Adèle. Godnat!
Komm, Adele! Gute Nacht!

Kom så, Adèle.
Komm weg, Adèle.

Adèle, kender du hende?
Adèle, kennst du die?

Gå nu, Adèle!
Geh jetzt weg, Adèle!

Adèle! Hvor skal du hen?
Adèle, wohin gehst du?

Undervist Adèle.
Adèle unterrichtet.

Adèle har vist mig disse.
Die brachte mir Adèle.

Hvad sker der, Adèle?
Was ist los, Adèle?

Adèle vil give et nummer.
Adèle will uns zeigen.

Skål for Emma og Adèle!
Auf Emma und Adèle!

Adèle, hvad siger du til det?
Adèle, was meinst du dazu?

Vi skal finde Adèle.
Wir müssen Adèle finden.

Hej, Adèle, hvordan har du det i dag?
Hallo, Adèle, wie geht es dir heute?

Jeg ved det ikke, Adèle.
Ich weiß nicht, Adèle.

Adèle Uribe bedes gå til rektorens kontor.
Adèle Uribe, bitte ins Rektorat.

Ikke lige nu, Adèle.
Adèle, ich kann jetzt nicht.

Adèle betyder et eller andet på arabisk.
Adèle bedeutet im Arabischen etwas.

Hvad er der sket? Adèle.
Was ist passiert? Adèle.

Sid pænt, Adèle.
Setz dich ordentlich hin, Adèle.

Og hvad laver du så, Adèle?
Was machst du, Adèle?

Hvad har du gjort? Adèle!
Adèle! Was hast du getan?

Hvad er der med dig, Adèle?
Adèle, was ist mit dir?

Gå tilbage til din seng, Adèle.
Geh' ins Bett, Adèle.

Hører du, hvad jeg siger, Adèle?
Adèle, hörst du nicht?

Sådan bruges "adèle" i en sætning

En øde beliggende ejendom, hvor der bor en komtesse(Valeria Golino), dennes datter Héloise (Adèle Haenel) og en tjenestepige Sophie (Luàna Bajrami).

Middelklassegymnasiepigen Adèle har ganske faste forestillinger om verdens indretning, og da hendes charmerende skolekammerat Samir fatter interesse for hende, leger Adèle med.

Dog er Les aventures extraordinaires d'Adèle Blanc-Sec nu ganske underholdende, trods de ret tvivlsomme effekter.

Adèle tager alene på lesbisk bar og møder den blåhårede kvinde Emma (Léa Seydoux) og de to indleder et forhold.

Det var hans tante Adèle Orlando, der som ung havde været en berømt linedanserinde, som lærte Benny at optræde på line.

Medvirkende: Adèle Haenel, Jérémie Renier og Fabrizio Rongoine. ”…gribende og værd at se”. –David Rooney, Hollywood Reporter.

Men kan Adèle tage skridtet helt ud og bekende sin seksualitet udenfor soveværelset?

En times ungdomsfilm Adèle er uden tvivl klassisk smukkeste pige og udstråler samtidigt en vis mystik omkring sig.

FilmInfo: Adèles Liv - Kapitel 1 & 2 Eng: Blue Is The Warmest Colour Org: La Vie D'adèle - Chapitres 1 Et 2 Biograf-Info #: 3901 DK Premiere: Tor. 5.

Men Adèle føler der mangler noget.