Hvad Betyder AGGRESSIVT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• aggressiv
• aggressiver
• aggressiven
• aggressives
• offensiv

Eksempler på brug af Aggressivt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Det er aggressivt.
Das ist aggressiv.

Som en parasit, bare mere aggressivt.
Wie Parasiten, nur viel aggressiver.

Ganske aggressivt.
Ziemlich aggressiv.

Jeg ville investere lidt aggressivt.
Ich wollte damit aggressiver investieren.

Det er aggressivt.
Das ist aber aggressiv.

Et aggressivt fjendtligt protein.
Es ist ein sehr aggressives, antagonistisches Protein.

Det var lidt aggressivt.
Das war etwas aggressiv.

Ikke aggressivt, han går efter knockout.
Nicht aggressiv nach einem K.

Det kan være ret aggressivt.
Es kann aggressiv sein.

Det er så aggressivt, og det gør ondt.
Es ist aggressiv und tut weh.

Du opfører dig lidt aggressivt.
Du benimmst dich aggressiv.

Det kaldes aggressivt karriereræs.
Nennt man aggressives Vorgehen für die Karriere.

Forsøget er meget aggressivt.
Die Studie ist sehr aggressiv.

Aggressivt værktøj til vanskeligt afrensningsarbejde.
Aggressives Werkzeug für schwere Reinigungsarbeiten.

Det er altid aggressivt.
Bullen sind immer aggressiv.

Hvad med de aggressivt uvidende folk, der bor her?
Und was ist mit den aggressiven ignoranten Leuten, die da wohnen?

Spil klogt, men aggressivt.
Spielt klug, aber offensiv.

Selv i et aggressivt miljø har glasfiberforstærket plast fremragende korrosionsadfærd.
Glasfaserverstärkter Kunststoff hat auch in aggressiver Umgebung ein ausgezeichnetes Korrosionsverhalten.

En skorpion er aggressivt.
Skorpione sind zu aggressiv.

De vil forsvare deres interesser aggressivt og Serik kommune er kontrolleret af den tyrkiske nationalistiske nationalistiske bevægelse Party(MHP), tilbøjelige til slogans som Solen selv stiger langsomt og er trist at sætte på vores smukke kommune.
Sie werden ihre Interessen offensiv zu verteidigen und Serik Gemeinde wird von der türkischen nationalistischen Partei der Nationalistischen Bewegung gesteuert(MHP), anfällig für Parolen wie die Sonne aufgeht, wenn auch langsam und ist traurig, auf unserer schönen Gemeinde eingestellt.

Men det var sørme aggressivt.
Aber dieser war sehr aggressiv.

Jeg vil se aggressivt spil.
Ich will jetzt noch'n richtiges, aggressives Spiel sehen.

Så måske, hvis hun opførte sig aggressivt.
Vielleicht, falls sie sich aggressiv verhalten hat.

Lorenzo kører virkelig aggressivt. Det er han nødt til.
Ich sage Ihnen, Lorenzo fährt aggressiver als ich ihn je gesehen habe.

Vi har isoleret området, men det er aggressivt.
Wir haben es isoliert, aber es ist zu aggressiv.

Pis! forsvarsspillere ikke så aggressivt som i dag. Dengang spillede.
Scheiße! Damals spielten Verteidiger noch nicht so aggressiv.

Mine kolleger sagde: Det var for aggressivt.
Viele meiner Kollegen sagten: Das war etwas zu aggressiv.

Militærregimet bliver stadig mere aggressivt med hensyn til politiske fanger.
Das Militärregime wird in Bezug auf politische Häftlinge aggressiver.

Det er faktisk meget mere farligt og aggressivt.
Tatsächlich ist es noch viel gefährlicher und aggressiver.

Jeg vil give os et aggressivt image.
Ich werde uns aggressiver machen.

Hvordan man bruger "aggressivt" i en Dansk sætning

Det er meget mindre aggressivt end hans tidligere produktioner, men super lækkert er det i hvert fald.

Husk altid på, at man skal kunne ses igen i morgen, lad derfor være med at optræde aggressivt.

Børnedød Ghana arbejder aggressivt for at nedbringe børnedødeligheden, men den er stadig meget høj.

Du bestemmer helt selv hvor aggressivt du ønsker at gå til værks, når du køber fem.

En sand inspireret skabning fra Leatt, hvis imponerende dækning fungerer til at give uovertruffen beskyttelse på stierne til dem, der kører aggressivt 24/7.

I en montagesekvens ser vi ham forsøge at kvæle sin kampsportssparringspartner, gå ind på en skydebane og skyde efter alle andres mål samt gå aggressivt ind i folk på gaden.

Det betyder dog ikke, at der er behov for aggressivt at demonstrere magtforholdet mellem dig og dine medarbejdere.

De spiller hurtigt og aggressivt og er ved at finde frem til deres koncept.

Hørsholm spiller også meget aggressivt og hurtigt.

Fantastisk god udskriftskvalitet med fænomenal sorthed, støjsvag, hurtig, lav udskriftsomkostning LBP7018C er en energibesparende, kompakt og aggressivt prissat farvelaserprinter med høj pålidelighed.

Hvordan man bruger "aggressiv" i en Tysk sætning

XY: Tascha wäre angeblich aggressiv geworden.

Wir haben uns nicht aggressiv verhalten.

Sie setzten München weiter aggressiv zu.

Sie seien aggressiv und suchten Streit.

Aggressiv untersuchung bekannt als statistisch mächtig.

Sie ist weder aggressiv noch sonstiges.

Sie trat selbstsicher und aggressiv auf.

Sie wurde aggressiv gegenüber anderen Hunden.

sollte aber nicht automatisch aggressiv heißen.

Der Gegner wirkte aggressiv unbd lauffreudig.