Hvad Betyder AGGRESSIVT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• agresivo
• agresivamente
• agresividad
• agresiva
• agresivos
• agresivas

Eksempler på brug af Aggressivt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lidt aggressivt.
Es algo agresivo.

Aggressivt spil.
Buen juego agresivo.

Meget aggressivt.
Muy agresivamente.

Gør miljøet mindre aggressivt.
Que sean menos agresivas contra el ambiente.

Næsten aggressivt lav.
Casi agresivamente baja.

Aggressivt pris på NightVision-kamera.
Precios agresivos de la cámara NightVision.

Lidt for aggressivt.
Es demasiado agresivo.

Vi ser, at kineserne opfører sig meget aggressivt.
Pero los inversores chinos se están mostrando muy agresivos.

En kende aggressivt, måske.
Un poco agresivo, quizá.

De kan opføre sig fornedrende, dominerende, aggressivt og voldeligt.
Pueden ser degradantes, posesivo, agresivo, violento.

Det kan virke aggressivt og dominerende.
Pueden ser agresivos y dominantes.

Tidligere, browser hijackers opførte sig ganske aggressivt.
Previamente, secuestradores de navegador se comportó bastante agresiva.

Det er et meget aggressivt ord.
Es una palabra muy agresiva.

Den vokser aggressivt og vil belaste alle beholdere.
La Ficus crece agresivamente, forzará los límites de cualquier contenedor.

Han tager kritik aggressivt.
Toma las críticas agresivamente.

Hun brat og aggressivt reagere på miljøet.
Ella abrupta y agresiva responder al medio ambiente.

Spil klogt, men aggressivt.
Jueguen de manera inteligente, manténganse agresivas.

Han har budt aggressivt på plader på flere auktioner.
Ha pujado agresivamente por láminas en varias subastas.

Det lyder rimeligt. En kende aggressivt, måske.
Suena factible. Un toque agresivo quizás.

Børn reagerer aggressivt på alt der sker omkring.
Los niños reaccionan agresivamente a todo lo que sucede a su alrededor.

Assura Xpro klæberen yder ekstra beskyttelse mod aggressivt output.
El adhesivo Alterna Extra ofrece protección extra contra las deposiciones agresivas.

Deres svar vil være aggressivt og i en hånende tone.
Su respuesta será agresiva y en tono de burla.

Brug aldrig aggressivt virkende rengøringsmidler eller skurepulver, stålsvamp, stålbørste eller andre slibemidler.
Nunca utilizar detergentes agresivos, detergentes en polvo, cepillos de acero o otros abrasivos.

Nogle børn reagerer aggressivt på dette ord.
Algunos niños reaccionan agresivamente a esta palabra.

Forældre forsvarer aggressivt og modigt deres rede og unger imod indtrængere som inkluderer meget større fugle eller dyr.
Los padres defienden con valentía y agresividad su nido y los jóvenes contra intrusos, incluidos pájaros u otros animales mucho más grandes.

Desuden virker de ikke så aggressivt som butikværktøjer.
Además, no actúan tan agresivamente como las herramientas de la tienda.

Din personlighed har en snert af noget aggressivt og konkurrencebetonet, og hvis du kan lære at give udtryk for dette og samtidig bevare i det mindste en vis respekt for andres følelser, er du i stand til betydelige, originale præstationer i dit erhverv.
Su personalidad tiene cierto componente de agresividad y competitividad, y si puede aprender a expresar esto manteniendo a la vez cierto respeto por los sentimientos de los demás, será capaz de grandes logros en su vida profesional.

Dit forretningssans er meget mere aggressivt end din fars.
Tu disposición para el negocio es mucho más… agresiva que la de tu padre.

Jeg optræder ofte aggressivt i situationer, hvor det er unødvendigt.
Suelo ser agresivo en situaciones en que no es necesario.

Assura Extra klæber yder ekstra beskyttelse mod aggressivt output fra stomien.
El adhesivo Alterna Extra ofrece protección extra contra las deposiciones agresivas.

Hvordan man bruger "aggressivt" i en Dansk sætning

Tyrkiet er et udemokratisk, yderst aggressivt og særdeles problematisk land, og det er lysår fra europæiske normer og værdier.

Forsvaret stod fint og var meget aggressivt mod deres skytter, så de ikke kom til særligt meget.

Ved brug af galvaniseret belægning er metalhylderne desuden beskyttet mod aggressivt miljø, hvilket gør det muligt at bruge det i kolde og fugtige rum.

Over et mylder af strygerstemmer og aggressivt slagtøj søger blæserne at opnå samling.

Jeg ville derfor, som sælger, nok undre mig hvis der blev forhandlet alt for aggressivt oven på det udgangspunkt.

Duoen har udviklet et velkomponeret, støjende og aggressivt udtryk, hvor ord og lyd spændes ud imod hinanden i et frenetisk lydbillede.

Spillet har i dag udviklet sig til et rimeligt aggressivt spil, hvor både 3- 4- og 5-bet bluffs er normalt.

Mange forsvarer aggressivt regeringens tiltag imens andre slår pandemien hen, som en pjattet overreaktion.

Vi vil alle gerne vinde lækre ting, men hvis du gør det for meget og for aggressivt, kommer du til at virke desperat og påtrængende.

Væk er afslutningen på toppen af en stigning, og også de meget kuperede etaper, der har givet anledning til aggressivt cykelløb er stort set helt væk.

Hvordan man bruger "agresividad, agresivamente, agresivo" i en Spansk sætning

–su rostro transmitía una agresividad diferente.!

Esa confusión desemboca en una agresividad mayor.

Nuestros abogados trabajan agresivamente para proteger su futuro.

Frontal más agresivo para el Civic Si.

COMISIONES comercial, ventas Competencias comunicacion, agresividad comercial.

Los gorriones domésticos también protegen agresivamente su nido.

Personalidades psicopáticas con agresividad e inadaptación social.

Sabe ser más agresivo cuando toca.

¿Cogerías algo menos agresivo para entrenamiento?

Puede ser agresivo con los humanos.