Eksempler på brug af Andrej på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hør her, Andrej.
Er Andrej okay?
Ind i slusen, Andrej.
Andrei, geh in die Schleuse.Andrej er ikke dum.
Andrej ist nicht dumm.Jeg forstår dig ikke, Andrej.
Ich verstehe dich nicht, Andrej.
Folk også translate
Andrej vidste det ikke.
Andrej wusste es nicht.Genkender du Andrej Kasparov?
Kennen Sie einen Andrej Kasparov?Andrej er ikke min fyr.
Andrej ist nicht mein Freund.Jeg ved ikke, hvad Andrej laver.
Ich weiß nicht, was Andrej macht.Andrej, jeg har noget.
Andrej, ich habe etwas für dich.Der er gået en måned, Andrej.
Es ist schon einen Monat her, Andrei.Og at Andrej er hans talsmand.
Und dass Andrej sein Sprecher ist.Anklageren har løsladt Jenny og Andrej.
Andrej und Jenny sind freigelassen worden.Andrej og Jenny ser hinanden igen.
Andrej und Jenny treffen sich wieder.Vi mistænker, at Andrej dræbte Hagel.
Wir glauben, dass Andrej Hagel getötet hat.Og Andrej modtog Tomašević's tilbud.
Und Andrej bekam Tomaševićs Angebot.Hedder Dickies morder Andrej Tjernitskij?
Dickies Mörder heißt Andrej Tschernitzki?Så Andrej mistede både sin kæreste og sit job?
Dann verlor Andrej beides, Freundin und Job?Mere end 120 grupper fra hele verden… Åh, Andrej.
Mehr als 120 Gruppen aus der ganzen Welt… Oh, Andrej.Daniel og Andrej gik ind i luftslusen.
Daniel und Andrei gingen für den Druckausgleich in die Luftschleuse.Jeg begriber ingenting. Og den hammer hjemme hos Andrej.
Und dieser Hammer bei Andrej, ich versteh es einfach nicht.Ved du, om Andrej og Ulf havde kontakt inden mordet?
Wissen Sie, ob Andrej und Ulf vor dem Mord Kontakt hatten?I 1408 blev katedralen udsmykket med freskoer af Andrej Rubljov, der afbilleder Dommedag.
Die Kathedrale wurde 1408 von Andrei Rubljow und Daniil Tschorny mit neuen Wandmalereien verziert.Andrej tror, han har forbindelse til bileksplosionerne.
Andrej denkt, dass er für die Autobomben verantwortlich ist.Tidligere journalist på Avisen. Borgmesterens nye pressesekretær er Andrej Marinković.
Andrej Marinković, ehemals Journalist bei The Paper, ist der neue Leiter der Pressestelle des Bürgermeisters.Andrej og James skulle reparere systemet udefra.
Andrei und James mussten einen Außeneinsatz starten, um die Systeme zu reparieren.I sæsonen 1990-91 forsvarede Dynamo mesterskabet med held, bl.a. med nye spillere som Andrej Trefilov, Sergej Bautin, Vladimir Kramskoj, Dmitrij Filimonov, Ravil Jakubov, Roman Iljin, Andrej Nikolisjin og Aljaksandr Andryjeuski.
In der Saison 1990/91 gelang Dynamo die Titelverteidigung mit neuen Spielern wie Andrei Trefilow, Sergei Bautin, Wladimir Kramskoi, Dmitri Filimonow, Rawil Jakubow, Roman Iljin, Andrei Nikolischin und Aljaksandr Andryjeuski.Andrej Nikolajevitj Tupolev russisk: Андрей Николаевич Туполев, tr.
Andrei Nikolajewitsch Tupolew russisch Андрей Николаевич Туполев, wiss.På grund af lockouten i National Hockey League i sæsonen 2004-05, vendte mange NHL-spillere tilbage til Rusland, ogDynamo fik mulighed for at ansætte Maksim Afinogenov, Andrej Markov, Pavel Datsjuk, Artjom Tjubarov og Martin Havlát, samt kort før slutspillet endvidere Aleksandr Frolov og Sergej Samsonov.
Aufgrund des Lockout in der NHL kehrten viele NHL-Spielernach Russland zurück und Dynamo konnte Maxim Afinogenow, Andrei Markow, Pawel Dazjuk, Artjom Tschubarow, Martin Havlát und kurz vor den Play-offs noch Alexander Frolow und Sergei Samsonow verpflichten.Film af Andrej Tarkovskij såsom Offeret og Vandringsmanden Selvfølgelig.
Natürlich. Filme von Andrei Tarkowski wie Opfer und Stalker.
