Hvad Betyder ANONYME DATA på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• anonyme Daten
• anonymisierte Daten

Eksempler på brug af Anonyme data på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Der er tale om anonyme data.
Es handelt sich um anonyme Daten.

Anonyme data fra digitale fingeraftryk.
Anonyme Daten aus digitalen Fingerabdrücken.

Det gæ̧r vi ved hjælp af de anonyme data, vi får fra cookies.
Zu diesem Zweck nutzen wir durch Cookies erfasste anonyme Daten.

Oplysninger, der gælder som værende ikke personlige, er oplysninger, der ikke kan identificere dig(anonyme data).
Keine personenbezogenen Daten sind solche Informationen, mit deren Hilfe Sie nicht identifizierbar sind(anonyme Daten).

Til dette formål aggregerer vi anonyme data eller bruger pseudonymer.
Dafür sammeln wir anonyme Daten oder verwenden Pseudonyme.

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Dies beinhaltet keine Daten, wo die Identität entfernt wurde(anonyme Daten).

Cookies hjælper til at indsamle anonyme data til sporing af brugerens tendenser og mønstre.
Cookies helfen dabei, anonyme Daten zu erheben, indem sie Nutzertrends und -muster nachverfolgen.

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Es enthält keine Daten, bei denen die Identität entfernt wurde(anonyme Daten).

Vi skal spørge os selv, om anonyme data ikke er en kulpøs udeladelse på et bestemt tidspunkt.
Wir müssen uns fragen, ob die Geheimhaltung von Daten zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht ein schuldhaftes Versäumnis darstellt.

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Sie umfassen keine Daten, bei der die Identität entfernt wurde(anonyme Daten).

Web Analytics"-cookies Disse cookies gemmer anonyme data om, hvordan du og andre anvender vores websites og reklamer.
Diese Cookies speichern anonyme Daten darüber, wie Sie und andere Benutzer unsere Websites und Werbungen verwenden.

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Dazu gehören keine Daten, bei denen die Identifizierung entfernt wurde(anonyme Daten).

Vi bruger Google Analytics(indsamler anonyme data om brugen af vores hjemmeside og kompilering af besøgende).
Wir verwenden Google Analytics(sammelt anonyme Daten über die Nutzung unserer Website und die Zusammenstellung von Besuchern).

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Diese schließen Daten aus, bei welcher die Identität entfernt wurde(anonymisierte Daten).

Vi evaluerer denne type anonyme data statistisk med henblik på løbende at forbedre vores tilbud, webstedets teknologi og databeskyttelsen.
Wir werten diese Art von anonymen Daten statistisch aus, um unser Angebot, die Technik unserer Website und den Datenschutz kontinuierlich zu optimieren.

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Hierzu gehören keine Daten, bei denen eine Identifizierung nicht möglich ist(anonyme Daten).

Anonyme data og præstationsanalyser for at hjælpe forhandlerne med bedre at forstå brugen af vores tjenester og for at hjælpe forhandlerne med at forbedre brugernes oplevelser.
Anonymisierte Daten und Performance-Analysen, die Händlern dabei helfen, die Nutzung unserer Dienste besser zu verstehen und die Zufriedenheit der Nutzer zu steigern.

Det omfatter ikke data, hvor identiteten er fjernet(anonyme data).
Daten, die keinen Hinweis auf die Identität zulassen(anonyme Daten), werden davon nicht erfasst.

Vi kan også anvende tredjepartscookies for at samle og lagre anonyme data samt statistik om søge- eller siteadfærd, som sammen med andre besøgsdata anvendes til at skabe statistiske sammenstillinger og rapporter.
Es kann auch vorkommen, dass wir Cookies von Dritten verwenden, die anonym Daten sowie Statistiken zum Such- oder Besuchsverhalten erheben und speichern.

Vi opbevarer fortegnelser over udfyldte anmodninger, i tilfælde af en anmodning om tilgivelse administrerer vi anonyme data.
Wir führen Aufzeichnungen über abgeschlossene Anfragen; im Falle einer Anfrage zum Vergessenwerden verwalten wir anonymisierte Daten.

Forbedre din oplevelse i forbindelse med dine besøg via analyse af anonyme data, som viser, hvordan du navigerer gennem sitet;
Angenehmere Gestaltung Ihres Besuchs durch die Analyse von anonymen Daten über Ihr Navigationsverhalten auf unseren Seiten;

Det omfatter dog ikke data, hvor identifikatorerne vedrørende et”data emne” er blevet fjernet(hvilket betyder anonyme data).
Allerdings gilt dies nicht für Daten, bei denen Merkmale, die auf eine betroffe Person hinweisen entfernt wurden(anonyme Daten).

Smart Location vælger automatisk den hurtigste VPN-placering for dig, baseret på anonyme data såsom downloadhastighed, latenstid og afstand.
Die Auto-Funktion wählt automatisch den schnellsten VPN-Standort für Sie aus, basierend auf anonymen Kennzahlen wie Download-Geschwindigkeit, Latenzzeit und Entfernung.

Anonyme data sammensat ved brug af Google Analytics Advertising Features kan blive brugt til demografiske og interesserapporter, såvel som til rapportering af"network impression'.
Anonyme Daten, die mit Hilfe von Google Analytics Advertising Features erstellt wurden, können für Berichte zu demographischen Merkmalen und Interessen sowie für Network Impression Reporting verwendet werden.

Vi bruger cookies til at hjælpe med leveringen af rige medieindhold(Videoer osv) og også for sporing af anonyme data, der bruges i website analytics pakke(Analytics).
Wir verwenden Cookies, bei der Bereitstellung von Rich Media-Inhalten zu unterstützen(Videos usw.) und auch für die Verfolgung von anonymen Daten, die in der Website Analytics-Paket verwendet wird,(Analytics).

Databeskyttelsen er naturligvis vigtig set ud fra den enkeltes synspunkt, men vi har lov til at bruge behørigt og korrekt behandlede anonyme data, så derfor er det et spørgsmål om at anvende de rigtige metoder.
Natürlich ist Datenschutz aus Sicht des Einzelnen wichtig; wir können selbstverständlich entsprechend und korrekt anonymisierte Daten verwenden; es geht also darum, die richtige Methodik festzulegen.

Det er altid klogt at holde data anonyme ved hjælp af en indledende eller kælenavn i navnefeltet.
Es ist immer ratsam, Daten zu halten anonym durch einen anfänglichen oder Kosenamen im Namensfeld mit.

Session eller visse data i op til 10 år(alle data er anonyme).
Sitzung oder einige Daten bis zu 10 Jahre(alle Daten sind anonym).

Sådan bruges "anonyme data" i en sætning

Vi samarbejder også med forskere om at indsamle anonyme data til forskning.

På spraycph.dk logger vi anonyme data på alle besøgende til statistik og måling af trafik og optimering af vores website ud fra brugernes færd.

For at give dig den bedst mulige service indsamler Michelin anonyme data om din brug af vores hjemmeside (f.eks.

Anonyme data kan blive delt med Cookies som du tidligere har accepteret, kan efterfølgende slettes.

Når du surfer på min hjemmeside, bliver der samlet anonyme data om brugen.

Anonyme data kan blive delt juledekorationer 3.

Microsoft anvender kun anonyme data i denne undervisning.

Der deles anonyme data med tredjepart.

Du kan fravælge disse her > Adform - indsamler anonyme data med henblik på at vise skræddersyede annoncer.

Anonyme data kan blive delt med 3.