Hvad Betyder BASESTATIONEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Femtozelle

Eksempler på brug af Basestationen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun er henne på basestationen.
Sie ist in der Basis-Station.

Basestationen er tilsluttet.
Okay, die Femtozelle ist eingesteckt.

Udveksler med basestationen.
Kommuniziert mit der Femtozelle.

Hvorfor fortier du så trin to? Og hvad I gjorde med basestationen?
Warum hast du mir dann nicht von Stufe 2 erzählt und was ihr mit der Femtozelle gemacht habt?

Ordningen er følgende: En ekstern antenne udtages til bygningens facade, som er orienteret i henhold til retningen til basestationen; gennem et højfrekvente kabel med en bølgelængde på 50 ohm, går signalet til forstærkeren- 3G repeater(repeater).
Das Schema ist das Folgende: eine externe Antenne wird an der Fassade des Gebäudes herausgeführt, die entsprechend der Richtung zur Basisstation orientiert ist; durch ein Hochfrequenzkabel mit einem Wellenwiderstand von 50 Ohm gelangt das Signal zum Verstärker- ein 3G-Repeater(Repeater).

Efter ca. 45 minutters rengøring af robotten vender tilbage til basestationen for at oplade,….
Nach ungefaehr 45 Minuten von der Roboter kehrt in seine Basisstation Reinigung aufzuladen,….

Godt arbejde med basestationen.
Gute Arbeit mit der Femtozelle.

Det har noget at gøre med basestationen.
Es hat etwas mit der Femtozelle zu tun.

Cellulære operatører, leje kapacitet til bekholla basestationer, bragt priserne ned 50%.
Mobilfunkbetreiber, Vermietung Kapazität für bekholla Basisstationen, brachte die Preise nach unten 50%.

Basestation kalder mobilstation.
Basis-Station an Außen-Station, bitte kommen.

Basestation kalder mobilstation.
Basis-Station an Außen-Station.

Og disse er basestationer.
Das sind Basisstationen.

Disse 1.4 millioner mobil radiomaster, eller basestationer, bruger meget energi.
Diese 1,4 Millionen Funkmasten, oder Basisstationen verbrauchen sehr viel Energie.

Unikke oplevelser venter: nærme sig gennem et fredet område, moderne basestation, ride i en hytte med en kapacitet på 80, topmødet station med panorama terrasse, 360° udsigt, Restaurant, korte ture….
Einzigartige Erlebnisse erwarten: Ansatz durch ein Naturschutzgebiet, moderne Basisstation, reiten in einer Hütte mit einer Kapazität von 80, Bergstation mit Panoramaterrasse, 360°-Ansicht, Restaurant, kurze Spaziergänge….

Signal Boostere, basestationer med digitale eller analoge udgange eller store LED slave-skærme er alle tilgængelige fra Straightpoint sortiment af trådløst tilbehør.
Signal-Booster, Basisstationen mit digitalen oder analogen Ausgängen oder großen LED-Slave-Displays sind alle aus dem Straightpoint-Sortiment an Funkzubehör erhältlich.

Placeringstjenester bestemmer din placering via GPS, Wi-Fi-hotspots, basestationer og andre ressourcer for at kunne give dig bedre tjenester.
Standortdienste bestimmen Ihren Standort per GPS, WLAN-Hotspots, Basisstationen und anderen Ressourcen, um Ihnen bessere Dienste bieten zu können.

Det simple”plug& play” koncept gør det nemt at skifte mellem to RF-kanaler og at installere, vedligeholde og udføre service på basestationer.
Das einfache‘Plug and Play' Konzept erleichtert das Schalten zwischen Kanälen und erleichtert das Installieren, Bedienen und Unterhalten von Basisstationen.

I kommunikationsnetværk, der er mange basestation fordelt over hele landet, og mange af dem er placeret i høje bjerge, svært at vedligeholdelse, Den traditionelle vedligeholdelse af på patrulje til gengæld tager en masse arbejdskraft, finansielle ressourcer, og med ringe pålidelighed og aktualitet.
In Kommunikationsnetz gibt es viele Basisstation sind über das ganze Land verteilt, und viele von ihnen sind in den hohen Bergen, schwer zu Wartung befindet, Die traditionelle Wartung von auf Patrouille wiederum nimmt viel Personal, finanzielle Mittel, und mit einer schlechten Zuverlässigkeit und Aktualität.

Et bredt sortiment af trådløst tilbehør er også til rådighed, herunder signal boostere, LED trådløse resultattavler og basestationer med analog(4-20mA, 0-10v, 0-5v) eller digital(RS232/ 485, Modbus RTU, og ASCII) udgange.
Eine vollständige Palette an drahtlosem Zubehör ist ebenfalls verfügbar, einschließlich Signalbooster, LED-Anzeigetafeln und Basisstationen mit analogen(4-20mA, 0-10v, 0-5v) oder digitalen(RS232/ 485, Modbus RTU und ASCII) Ausgängen.

Det er en batteridrevet mobilenhed, en basestation.
Das ist ein batteriebetriebener, selbstgebauter, mobiler Funkturm namens Femtozelle.

For elektromagnetiske felter udsendt af såvel radioer og elektroniske apparater som forskellige telefonianordninger- mobiltelefoner og -antenner, trådløse telefoner med basestation og wifi- er nemlig ikke ufarlige!
Die von Radios und elektronischen Geräten sowie von den verschiedenen Telefonsystemen wie Mobilfunkantennen und Mobiltelefonen, schnurlosen Telefonen mit fester Basis oder Wi-Fi-Telefonen ausgehenden elektromagnetischen Felder sind keinesfalls gefahrlos!

Det bedste var igen den fluoroacetat hold, der tjente $50,000 til download af en vilkårlig fil til Samsung Galaxy S10(ved at tilslutte enheden til deres svigagtige basestation).
Das Beste war wieder das Fluoracetat Team, die verdient $50,000 für eine beliebige Datei auf dem Samsung Galaxy S10 Download(durch die Vorrichtung zu deren betrügerische Basisstation Verbindungs).

Vi tilbyder også en række basestationer, der kan bruges til signalforstærkning eller tilslutning til tredjepartsudstyr, såsom en PLC med analoge grænseflader.".
Wir bieten auch eine Reihe von Basisstationen an, die zur Verstärkung von Signalen oder zur Verbindung mit Geräten von Drittanbietern verwendet werden können, beispielsweise eine SPS mit analogen Schnittstellen.".

Hvordan man bruger "basestationen" i en Dansk sætning

Lad håndsættet stå i basestationen, indtil det er tilmeldt.

Polarisering af antenner bør være den samme som på basestationen.

Ingen signalforbindelse til basestationen, på displayet blinker Base.

Lad håndsættet stå i basestationen i ca. 7 timer for at oplade batteripakken.

Når funktionen Autosvar er aktiveret, kan du blot tage håndsættet ud af basestationen/laderen (se Menuoversigt, s. 7).

Tryk på afbrydtasten a i ca. 5 Sek., eller sæt håndsættet i basestationen.

Det andet håndsæt og basestationen skal være i stand til at sende og modtage telefonbogsopslag.

Opslag i telefonbogen og på opkaldslisten samt tilmeldingen af håndsættet til basestationen bevares.

Efter montering skal antennen ledes til basestationen, og modemet er tilsluttet computeren via et USB-forlængerkabel.

Generelle tekniske data Pleje Tør basestationen, laderen og håndsættet af med en fugtig klud (brug ikke opløsningsmidler) eller en antistatisk klud.

Hvordan man bruger "femtozelle" i en Tysk sætning

Was passiert, wenn während eines laufenden Gesprächs der Bereich der Femtozelle betreten wird?

Wegen der geringen Kosten einer Femtozelle am DSL-Anschluss sind sehr günstige Gebührenmodelle für UMTS-Telefonie und -Datensurfen vorstellbar.

Darin enthalten seien auch die geheimen Schlüssel für die 3G/UMTS-Verschlüsselung, die die Femtozelle vom Vodafone-Netzwerk anfordere.

Die Datenübertragung zwischen Femtozelle und dem Core Network ist verschlüsselt.

Gespräche, die innerhalb der Femtozelle begonnen werden, werden ohne Unterbrechung an das öffentliche Mobilfunknetz übergeben.

Technischer Support Neue Software-Updates Book of ra demo Connect-Updates Hardware-Updates Performance Manager Femtozelle SuperSignal Infos zu All IP.

Gemeinsam wollen die beiden Unternehmen das Paket aus Gateway und Femtozelle weltweit als Komplettlösung vermarkten.

Sie können beispielsweise bei Ihrem Provider eine eigene Sende- und Empfangsstation kaufen, auch Femtozelle genannt.

Die Vodafone vertreibt ihre Femtozelle „Sure Signal“ hingegen auch an Privatkunden.

Februar 2013. ↑ O2 bringt Femtozelle für Geschäftskunden.