Hvad Betyder BEHOLDT OGSÅ på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• hat auch

Eksempler på brug af Beholdt også på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han beholdt også pengene.
Er hat auch das Geld.

Da lod jomfru Marie hende atter synke ned på jorden og beholdt også det tredje barn.
Da ließ sie die Jungfrau wieder zur Erde hinabsinken und nahm ihr auch das dritte Kind.

Jeg beholdt også din Cabriolet.
Hab dein Cabrio auch behalten.

Han beholdt hele hovedet, ikke kun kraniet, og han beholdt også hans kønsdele.
Er behielt den Kopf als Ganzes, nicht nur den Schädel, und er behielt auch die Genitalien.

Jeg beholdt også din Cabriolet.
Dein Cabrio behielt ich auch.

Hun beholdt også vores venner. -Ja.
Ja. Sie hat auch alle unsere Bekannten.

ČT24 beholdt også den oprindelige fordeling af FTA på den nye frekvens.
ČT24 behielt auch die ursprüngliche Verteilung der FTA auf die neue Frequenz.

Adelen beholdt også sin indflydelse i militæret, diplomatiet og statsforvaltningen.
Auch konnte der Adel in Militär, Diplomatie und Bürokratie seinen Einfluss bewahren.

De beholdt også momsen på elektricitetsregningerne og pengene røg fluks til Schweiz.
Sie kassierten auch die Steuer auf den Stromrechnungen und das Geld floss direkt in die Schweiz.

Behold også den.
Behalten Sie den auch.

Jeg beholder også sokkerne på.
Ich behalt meine auch an.

De smider os ud af landet, og de beholder også pengene.
Sie werfen uns aus dem Land und behalten auch noch unser Geld.

Denne inddeling er der grund til at beholde også i fremtiden.
Diese Einteilung muss auch künftig beibehalten werden.

Jeg beholder også masken på, når jeg flyver rundt.
Ich trage meine Maske, wenn ich fliege.

Også senere beholdt adelen en stærk position blandt de ledende officerer, men i takt med udvidelsen af hær og flåde kom der flere borgerlige i de mellemste officersklasser.
Auch später behielt die Aristokratie eine starke Stellung unter den Führungsrängen, allerdings drang im mittleren Bereich mit der Vergrößerung der Armee und der Luftwaffe der bürgerliche Anteil stärker vor.

Den beholder jeg også.
Die behalte ich auch.

Den kan du også beholde.
Du kannst den auch behalten.

Beholder du også kammen?
Behältst du den Kamm auch?

Hende beholder vi også.
Wir behalten sie auch hier.

Beholder De også det?- Ja da?
Ja, ja, sicher. Behalten Sie das auch?

Men jeg kan også beholde medlemskaberne.
Aber ich kann die Mitgliederliste auch behalten.

Så beholder vi også regnvejrsdækkene på.
Dann fahren wir auch mit Regenreifen.

Men jeg vil også beholde dig.
Ich hätte gern, dass Sie auch bleiben.

Du kan måske også beholde holdet.
Darfst du vielleicht sogar das Team behalten.

Du skal nok også beholde dit job.
Du musst deinen Job leider auch behalten.

Så kan jeg også beholde huset. -Ja.
So halte ich auch das Haus. -Ja.

På den måde beholder du også overblikket ved vanskelige drejninger og vendinger.
So behalten Sie auch bei kniffligen Drehungen und Wendungen den Überblick.

Der er desuden mange tilbud såsom multibuy tilbyder ordre 2 få 1 omkostningsfri beholder og også købe 3 få 2 gratis flasker gør du spare flere penge.
Es gibt auch viele Angebote wie multibuy bietet, um 2 zu erhalten 1 kostenlose Container und auch 3 2 Flaschen erhalten erwerben, dass Sie mehr Geld sparen.

Der er desuden masser af tilbud såsom multibuy tilbud købe 2 få 1 helt gratis beholder og også købe 3 få 2 gratis flasker gør du spare mere fond.
Es gibt auch viele Angebote wie multibuy Angebote kaufen 2 1 völlig kostenlos Container erhalten und kaufen auch 3 2 kostenlose Flaschen bekommen, dass Sie mehr Fonds sparen.

Der er også mange tilbud såsom multibuy tilbyder køb 2 gevinst 1 helt gratis beholder og også købe 3 få 2 gratis flasker gør du spare mere løn.
Darüber hinaus gibt es viele Angebote, wie multibuy Kauf 2 Gewinn 1 völlig kostenlos Behälter bietet und auch kaufen 3 2 kostenlose Flaschen bekommen, dass Sie mehr Lohn erhalten.