Hvad Betyder BELTHAZOR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Balthasar

Eksempler på brug af Belthazor på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Belthazor er død.
Balthasar ist tot.

Han lignede Belthazor.
Wie Balthasar.

Belthazor lever.
Balthasar lebt noch.

Han hedder Belthazor!
Er heißt Balthasar!

Er Belthazor i live?
Ist Balthasar am Leben?

Jeg vil have Belthazor!
Ich will Balthasar!

Belthazor får æren.
Diese Ehre gebührt Balthasar.

Mener du ikke Belthazor?
Du meinst Balthasar?

Belthazor, formoder jeg.
Balthasar, nehme ich einmal an.

Hans navn er Belthazor.
Sein Name ist Balthasar.

Belthazor slår til igen.
Böse Balthasar schlägt wieder zu.

Har du fundet Belthazor?
Hast du Balthasar gefunden?

Siden Belthazor blev aktuel.
Seit ich Balthasar studiert habe.

Noget som Belthazor.
Vielleicht so was wie Balthasar.

Belthazor har meget at forklare.
Balthasar hat viel zu erklären.

Ham, jeg kalder Belthazor.
Dass ich ihn Balthasar nenne.

Belthazor er blevet blødsøden.
Dass Balthasar weich geworden ist.

Triaden eller Belthazor.
Vermutlich die Triade. Oder Balthasar.

Belthazor eksisterer stadig inde i mig.
Balthasar ist immer noch in mir.

Du tror da ikke, at Belthazor.
Glaubst du ernsthaft, Balthasar.

Belthazor var mægtigere end os begge.
Balthasar war mächtiger als wir beide.

Jeg vil have Belthazor tilbage.
Ich will Balthasar wieder haben.

Nu er du helt og holdent ond, Belthazor.
Jetzt bist du wirklich böse, Balthasar.

Hvordan kunne Belthazor gøre os så vrede?
Wie konnte Balthasar uns nur so wütend machen?

Endelig mødes vi, Belthazor.
Balthasar, endlich treffen wir aufeinander.

Din gamle chef Belthazor havde ret i én ting.
Dein alter Chef, Balthasar, hatte in einem Recht.

Få hjælp af andre dæmoner, Belthazor.
Suche dir Hilfe von einem Dämon, Balthasar.

Medmindre han ved noget, som Belthazor vil skjule for os.
Es sei denn, der Mensch weiß etwas, das Balthasar uns vorenthalten möchte.

Faktisk, så opløstes han på samme måde som… Belthazor.
Eigentlich schimmerte er so wie Balthasar.

Nej, med kød fra Belthazor.
Nein mit einem Vernichtungstrank aus Balthasars Fleisch.