Hvad Betyder BLEV BORTFØRT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• entführt wurde
• Entführung
• entführt hat
• wurde gekidnappt
• entführt wurden
• entführt worden
• entführt wurdest

Eksempler på brug af Blev bortført på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Han blev bortført.
Er wurde gekidnappt.

Er det, fordi du blev bortført?
Weil du entführt wurdest?

Hun blev bortført.
Sie wurde gekidnappt.

Længe før du blev bortført.
Lange bevor du entführt wurdest.

At ofrene blev bortført, forandrer alt.
Dass seine Opfer entführt wurden, das ändert alles.

Længe før hun blev bortført.
Also lange bevor sie entführt wurde.

Da Adam blev bortført, tav jeg, fordi de bad mig om det.
Weil sie das von mir wollten. Als Adam entführt wurde, tat ich nichts.

Hvor Samar blev bortført.
Wo Samar entführt wurde.

Sinnerman var i varetægt, da denne kvinde blev bortført,-.
Der Sündenmann war in Haft, als diese Frau entführt wurde.

Jeg er her, fordi jeg blev bortført af Scottie Hargrave.
Ich bin hier, weil Scottie Hargrave mich entführt hat.

Han var der den nat, hvor Richie blev bortført.
Er war dabei, als Richie entführt wurde.

Politiet tror, de blev bortført, men der var intet krav om løsesum.
Die Polizei glaubt, dass sie entführt wurden, aber es gab keine Lösegeldforderung.

Rex var otte, da han blev bortført.
Rex war 8, als er entführt wurde.

Tiffany har fået trusler, siden Calvin Kleins datter blev bortført.
Tiffany hat Drohungen erhalten, seit Calvin Kleins Tochter entführt wurde.

Men da Christy blev bortført, så.
Aber als Christy entführt wurde, da hat sich alles.

Det blev taget af en 65-årig drogist øjeblikke før hun blev bortført.
Es wurde vor ihrer Entführung von einem Ladenbesitzer gemacht.

Du sagde, Gareb blev bortført.
Sie sagten, Gareb sei entführt worden.

Sådan fandt du ud af, din søster blev bortført.
So erfuhren Sie von der Entführung Ihrer Schwester.

De vil vide, om jeg virkelig blev bortført, ikke sandt?
Sie wollen wissen, ob ich wirklich entführt worden bin, nicht wahr?

Det antydes, at din søster slet ikke blev bortført.
Es wird vermutet, dass Ihre Schwester nicht entführt wurde.

Det vides ikke, om Hendrickx blev bortført eller er medskyldig.
Es ist nicht bekannt, ob Hendrickx entführt wurde oder Komplizin ist.

Vi fandt hans fingeraftryk, hvor Kim Woo-gi blev bortført.
Seine Fingerabdrücke wurden dort gefunden, wo man Kim Woo-ki entführt hat.

Da Angela O'Hara blev bortført.
Während Angela O'Hara entführt wurde.

Vi fandt også en ballon der, hvor Griffin Stagg blev bortført.
Der Entführung von Griffin Stagg gefunden. Wir haben auch einen schwarzen Ballon am Ort.

Den om, at min søster blev bortført af dæmoner.
Die, dass meine Schwester eines von vielen Kindern mit Kräften war, die von Dämonen entführt wurden.

Børnene der matcher deres DNA, blev født efter de blev bortført.
Die Kinder, die zu ihrer DNA passen, wurden gezeugt, nachdem sie entführt wurden.

Fordi Karen's søn blev bortført.
Weil Karens Sohn entführt worden ist.

Telefondata fra den dag, hvor Richie blev bortført.
Telefondaten vom Tagvon Richies Entführung.

Cirkler hvor pigerne blev bortført.
Kreise, wo die Mädchen entführt wurden.

Han slog dette billede op den dag, Nick blev bortført.
Er hat dieses Foto gepostet, an dem Tag, an dem Nick entführt wurde.

Sådan bruges "blev bortført" i en sætning

Sonny er en skiftning, hvilket betyder han er et menneske der blev bortført som spæd, og ført til Alferiget.

Hito har på kunsthallens øverste etage arbejdet med en næsten 20 gammel forbrydelse, hvor 20 mennesker blev bortført fra et tog under krigen i Bosnien.

Denne unge filippinske mand blev bortført af bevæbnede mænd i et tætpakket indkøbscenter i Manila den 28.

Hun blev bortført af guden Zeus forklædt som tyr.

Blandt de kidnappede var en 13-årig skolepige, en midaldrende kok, der blev drukket fuld, samt unge studerende eller turister, der blev bortført i Europa.

Da pigerne blev bortført, var de ni og 12 år gamle, og det var moren, som havde den fulde forældremyndighed over dem.

Det var to par, der blev kidnappet sammen, og så Hitomi Soga, der blev bortført fra Sado sammen med sin mor.

Politiet oplyser, at man formoder, at kvinden blev bortført om morgenen eller formiddagen 31.

Børnene blev bortført To gange blev hun gravid, og hver gang forsøgte hun at tage færre stoffer.

Ih hvem kjender ikke Helena, der formedelst sin Dyd og Deilighed blev bortført af Paris, Kong Priamiusses Søn af Trojanien, hvis Tjener hed Marcolsus.