Hvad Betyder BLEV MIT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wurde mein
• ist mein
• wurde meine

Eksempler på brug af Blev mit på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sådan blev mit liv.
So wurde mein Leben.

Blev mit navn nævnt?
Wurde mein Name erwähnt?

Bright Fields blev mit hjem.
Bright Field wurde mein Zuhause.

Så blev mit hus ramt!
Da wurde mein Haus getroffen!

Den britiske hær blev mit hjem.
Die britische Armee wurde mein Zuhause.

Blev mit navn nogensinde nævnt?
Ist mein Name je gefallen?

Pludselig blev mit opkald afbrudt.
Plötzlich wurde mein Gespräch unterbrochen.

Jo flere, jo stærkere blev mit sind.
Und je mehr kamen, desto stärker wurde mein Geist.

Hvorfor blev mit spil annulleret?
Weshalb wurde meine Wette storniert?

Hvis det ikke bliver værre, hvorfor blev mit øje så sært?
Wenn ich nicht abbaue, warum wurde mein Auge dann komisch?

Desværre blev mit forslag ikke vedtaget.
Leider wurde mein Vorschlag nicht angenommen.

Vi var ved at pakke vores værktøj ud, og pludselig blev mit hold stille.
Wir holten unsere Werkzeuge raus und plötzlich wurde mein Trupp still.

Hvordan blev mit liv pludselig så skide meningsløst?!
Warum ist mein Leben plötzlich so bedeutungslos?

Oh, i et kort øjeblik blev mit hjerte så træt.
Oh, für einen Augenblick wurde mein Herz müde.

Hvorfor blev mit spørgsmål til Rådet ikke trykt?
Weshalb wurde meine Anfrage an den Rat nicht in die Liste für diese Fragestunde aufgenommen?

Den morgen, jeg kom til jeres slot, blev mit hold opdaget af en vagt.
Wurde mein Team von einem Menschen entdeckt. Am Morgen, als ich zu euch kam.

Jo længere jeg var væk fra min datter, desto mørkere blev mit liv.
Je länger ich weg von meiner Tochter war, umso dunkler wurde meine Welt.

For 15 år siden blev mit land angrebet.
Vor 15 Jahren… wurde mein Land angegriffen.

Blev mit teleskop ødelagt. Da mine tasker røg af vognen.
Wurde mein Teleskop beschädigt. Emmett, als meine Reisetasche von der Kutsche fiel.

Da jeg mødte ham, blev mit liv endnu mere kaotisk.
Durch ihn… wurde mein verkorkstes Leben noch chaotischer.

Blev mit team sendt afsted for at koble hende fra.
Wurde mein Team losgeschickt, um sie herunterzufahren.- Mein Gott.- Als wir erfuhren, was passiertwar.

Da jeg nærmede mig, blev mit armbånd blåt. Hvorfor?
Warum? Als ich mich dem näherte, wurde mein Armband blau?

I udvalget blev mit ændringsforslag til artikel 3, stk. 2, vedtaget med stort flertal.
Im Ausschuß ist mein Änderungsantrag zu Artikel 3 Absatz 2 mit großer Mehrheit angenommen worden.

Da mine tasker røg af vognen… blev mit teleskop ødelagt.
Als meine Taschen von der Kutsche fielen, wurde mein Teleskop beschädigt.

I april 2004 blev mit våben system, M82-A3, fuldt lastet.
Im April 2004 wurde meine Waffe System, das M82-A3, voll beladen.

For fire måneder siden blev mit kongerige Valencia angrebet.
Vor vier Monaten wurde mein friedliches Königreich Valencia von einem rivalisierenden Königreich angegriffen.

Sidste år blev mit websted opført i Kinklys Top 100 Sex Blogging Superheroes liste over 2018.
Letztes Jahr wurde meine Seite in aufgelistet Kinklys Top 100 Sex Blogging Superhelden Liste von 2018.

I mellemtiden blev mit liv værre. ude på søen.
Unterdessen, auf dem See, wurde mein Leben noch unerträglicher.

Sidste år blev min søn,-.
Letztes Jahr wurde mein Sohn… Crowley.

Det bliver mit sidste år i Tower.
Das ist mein letztes Jahr im Tower.

Hvordan man bruger "blev mit" i en Dansk sætning

Så blev mit næste kalk maling projekt færdig.

Takket være denne pleje blev mit barn sjældnere sjældnere.

Jeg bader selv!” blev mit svar.

Det skønneste sæt fra Uno blev mit i weekenden.

Afsnit P » sten indlæg med taggen "sten" Apropos beskrevne sten: Disse to sten blev mit første møde med Kurt Johannesen.

Jørgen esmann klager hårborttagning spiral Skønheds-operation blev mit mareridt jørgen esmann klager Indsend din jørgen anmeldelse.

Mit hjerte ledte vejen. "Med hjertet som drivkraft" blev mit nye livsmotto.

En livsstil der handlede om økonomi og i løbet af få år blev mit talent pakket væk.

Så uundgåeligt blev mit smil over denne internetjoke blandet med ekkoet fra nogle af mine egne ord til eleverne.

Ad finde en billig tandlæge Købehavn blev mit nye mål, da jeg absolut mente a det her komplet afgjort ku lave letkøbte.

Hvordan man bruger "wurde mein, ist mein" i en Tysk sætning

Warum wurde mein individuelles Bildmotiv abgelehnt?

Ist mein Onlineshop sicher? - EasyWebshop Ist mein Onlineshop sicher?

Ist mein Motherboard defekt?: Ist mein Motherboard defekt?

Gerade wurde mein erstes Buch veröffentlicht!

Mir wurde mein erster Job angeboten.

Olga ist mein Vorname und Kowalenko ist mein Zuname (Familienname).

Dabei wurde mein Computer vorübergehend beschlagnahmt.

Ist mein Verhalten kindisch? | Planet-Liebe Ist mein Verhalten kindisch?

Wurde mein Facebookkonto gehackt? | gehirnradio Wurde mein Facebookkonto gehackt?

Ist mein Kaninchen schwanger? - Kaninchen Ist mein Kaninchen schwanger?