Hvad Betyder BLIVER HENRYKT på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wird sich freuen
• wird begeistert sein

Eksempler på brug af Bliver henrykt på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hun bliver henrykt.
Sie wird sich freuen.

Det er sødt af dig. Hun bliver henrykt.
Ja. Sie wird begeistert sein.

Hunt bliver henrykt.
Hunt wird ausrasten.

Det bliver sjovt. Christian bliver henrykt.
Christian wird sich freuen. Das wird lustig.

Hun bliver henrykt.
Sie würde sich freuen.

Jeg må naturligvis spørge hende. Jeg tror, hun bliver henrykt.
Ich müsste sie fragen, aber sie würde sich sicher freuen.

Joey bliver henrykt.
Joey wird sich freuen.

Det er faktisk gode nyheder, min mand bliver henrykt.
Wissen Sie, eigentlich sind das auch irgendwie gute Nachrichten. Mein Ehemann wird begeistert sein.

Hun bliver henrykt.
Sie wird entzückt sein.

Der var mange vigtige synspunkter, der var adresseret direkte til kommissær Figel'. Jeg bliver henrykt, hvis han vil kommentere dem.
Etliche meiner Vorredner haben sich mit ihren Ausführungen direkt an Kommissar Figel' gewandt; ich würde mich freuen, wenn er darauf eingehen könnte.

Han bliver henrykt.
Er wird begeistert sein.

Min Denise bliver henrykt.
Meine Denise wäre begeistert.

Hun bliver henrykt over at finde ud af hvem, der gjorde.
Sie wird begeistert sein rauszufinden, wer es war..

Politiet bliver henrykt.
Die Cops wird's begeistern.

Hun bliver henrykt.- Pigen?
Das Mädchen? Ob sie sich freut?

Helen Mirren bliver henrykt.
Helen Mirren wird sich freuen.

Hun bliver henrykt. -Virkelig?
Sie wird total glücklich sein. -Absolut. -Echt?

Gør det. Hun bliver henrykt.
Unbedingt, sie wird sich freuen.

Din far bliver henrykt, når han hører det.
Dein Vater wird sich so freuen, wenn er davon erfährt.

Borgmesteren bliver henrykt.
Der Bürgermeister wird sich freuen!

Ja, hun bliver henrykt, til hun opdager sandheden.
Ja, sie ist begeistert, bis sie die Wahrheit herausfindet.

Borgmesteren bliver henrykt.
Bürgermeister Lionheart wird sich freuen.

Hun bliver henrykt.
Sie wird begeistert sein.

Oswald bliver henrykt.
Oswald wird sich freuen.

Han bliver henrykt.
Das wird ihm gefallen.

Min far bliver henrykt.
Mein Vater wird sich freuen.

Hunt bliver henrykt.
Hunt wird begeistert sein.

Din mor bliver henrykt.
Deine Mutter wird sich freuen.

Hun bliver henrykt.
Sie wird sich riesig freuen.

Fionnula bliver henrykt!
Fionnula wird begeistert sein!

Hvordan man bruger "bliver henrykt" i en Dansk sætning

Han slæber hende hjem til Louis og han bliver henrykt.

Vel vidende, at Rusty Nail næppe bliver henrykt over dette anser jeg det for et for alle godtageligt kompromis.

Luna, der nu ved hvem den forsvundne søn er, bliver henrykt.

Jeg bliver henrykt hver gang, der kommer en forespørgsel eller bestilling.

Walter er ret ligeglad endnu med sine 10 mdr, og ingen sprog, så er det jo stadig mor der bliver henrykt og glad.

Konen bliver henrykt, og kunderne begynder at spørge til den specielle Vipp skraldespand.

Som gave køber John en sjælden vintage-dukke til sin gravide hustru, der bliver henrykt over sin nye ”Annabelle”.

Du har næsten glemt dukken og Sofie bliver henrykt for din nye gave.

Jeg har mere mod på at beholde mit job og en vigtig ting: Jeg bliver henrykt ved tanken om den næste lille forbedring.

Hun bliver HENRYKT og formår faktisk at slippe et glædes vin ud.

Hvordan man bruger "wird sich freuen" i en Tysk sætning

Ihr Vertrieb wird sich freuen – und Ihr Cashflow.

Meine Mutter wird sich freuen ;-(LG SilkeLöschenSchneiderHein20.

Mutter wird sich freuen ihn zu sehen.

Die BV III wird sich freuen davon zu lesen.

Meine Nichte wird sich freuen :-)ZitierenGefällt mirSearch85Moderator5.

Oma wird sich freuen und glücklich sein.

YouTuber wird sich freuen - endlich keine zitterigen Videos mehr.

Sie wird sich freuen über so ein individuelles Geschenk!

Mein Baby wird sich freuen :-) 3.

November 2012Hot Sohnemann wird sich freuen ZitierenGefällt mirwalkman0715.