Hvad Betyder BLOMSTRING på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Blüte
• Blütezeit
• blühen

Eksempler på brug af Blomstring på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Timingen af blomstring juli, juni.
Zeit Blüte Juli, Juni.

Især deres vækst og blomstring.
Vor allem ihr Wachstum und Blüte.

Timingen af blomstring efteråret, juni.
Zeit Blüte Herbst, Juni.

Blomstring og frugtsætning i 5-6 år.
Blüte und Fruchtbildung in 5-6 Jahren.

Timingen af blomstring sommer, forår.
Zeit Blüte Sommer, Frühling.

Blomstring fra juni til slutningen af august.
Blütezeit von Juni bis Ende August.

Timingen af blomstring vinter, forår.
Zeit Blüte Winter, Frühling.

Opret en seng kontinuerlig blomstring.
Erstellen Sie ein Bett kontinuierliche Blüte.

Timingen af blomstring ingen data.
Eintritt der Blüte keine daten.

Frøene modnes i efteråret i år blomstring.
Die Samen im Herbst im Jahr der Blüte reifen.

Timingen af blomstring vinter, efteråret.
Zeit Blüte Winter, Herbst.

Værdsat for deres rigelig og lang blomstring.
Geschätzt für ihre reichlich und lange Blüte.

Timingen af blomstring efteråret, sommer.
Zeit Blüte Herbst, Sommer.

Fra 1300 til 1700-tallet oplevede Kamjanets både opgangstider og blomstring.
Vom 14. bis 18. Jahrhundert erlebte Kamjanez eine Aufschwung- und Blütezeit.

Timingen af blomstring efteråret, sommer.
Eintritt der Blüte Sommer.

Gør senge er bedre at starte med det mestfordringsløs planter, der er godt ikke alene blomstring øgede dekorative buske.
Betten machen ist besser mit den meisten beginnengenügsame Pflanzen, die gut sind nicht nur eine erhöhte dekorative Sträucher blühen.

Timingen af blomstring efteråret, sommer.
Eintritt der Blüte Herbst.

Det fremgår klart af FN's statistikker, at jo mere usikker en region er, desto voldsommere er valmuemarkernes årlige blomstring.
Aus UNO-Statistiken geht ganz klar hervor, dass je unsicherer die Region ist, desto prächtiger jährlich die Mohnfelder blühen.

Timingen af blomstring efteråret, forår.
Zeit Blüte Herbst, Frühling.

Fase blomstring begynder i tre uger efter såning.
Phase Blüte beginnt in drei Wochen nach der Aussaat.

Det er meget smukt under blomstring og frugtsætning.
Es ist sehr schön während der Blüte und Fruchtbildung.

Hurtig blomstring sort for elskere af marihuana Indica.
Schnell blühende Vielfalt für Liebhaber von Marihuana Indica.

I sidstnævnte tilfælde forekommer blomstring en måned senere- i juli.
Im letzteren Fall tritt Blüte einen Monat später- im Juli.

Sommer blomstring begynder JUN-JUL.
Sommer Blütezeit beginnt von Juni bis Juli.

Placering: for de rige og lang blomstring kræver åbne, solrige steder.
Location: für die Reichen und lange Blütezeit erfordert eine offene, sonnige Plätze.

De giver god blomstring og er samtidig modstandsdygtige over for ydre påvirkninger, de har diskret subtil aroma.
Sie blühen gut und sind gleichzeitig resistent gegen äußere Einflüsse, sie haben ein unaufdringliches, subtiles Aroma.

Saml og høst bierne under sin blomstring fra april til slutningen af maj.
Sammeln und ernten Sie die Bienen während ihrer Blütezeit von April bis Ende Mai.

Timingen af blomstring august, juli, juni.
Zeitpunkt der Blüte Juli, Juni.

Timingen af blomstring juli, juni, forår.
Zeit Blüte Juli, Juni, April-Mai.

Timingen af blomstring efteråret, sommer.
Zeitpunkt der Blüte Juni, April-Mai.

Hvordan man bruger "blomstring" i en Dansk sætning

Hjerte sort har sådanne egenskaber: højde 1,5 m, hjerteformede blade, små blomster danner en blomstrende blomstring, blade farvet grønt og blomster grå-beige.

Brunetten er kendetegnet ved brune-lilla stilke og blade og en hvid, tæt blomstring af kronblade, der i fosteret har en lilla nuance.

Blomstring forekommer usædvanligt sent i modsætning til mange planter - i september.

Efter en kort blomstring, klosteret oplevet en lang periode med tilbagegang på grund af forsømmelse af de abbeder og krige.

Fjern alle visne blomsterrester og frugter fra sidste års blomstring. 4.

De forestiller sig, at tidspunkt og teknik for beskæringen betyder alt for rosernes udvikling og blomstring.

Ved anvendelse af denne metode til voksende blomstring sker i to eller tre år.

Hemmeligheder plantepleje Når man vokser sort cohosh, er erfaring ikke særlig vigtig, så selv en nybegynder gartner kan nyde blomstring af cimicifuga.

Af funktionerne kan identificeres: en forgreningsstamme, sen blomstring og mangel på smag.

Alle sorter af sort cohosh har deres egen karakteristika, afviger fra hinanden hvad angår blomstring, størrelse og skygge af blomsterstand.

Hvordan man bruger "blüte, blühen" i en Tysk sætning

blumen makro licht natur pflanzen blüte

Chiffon und Blüte aus 100% Polyester.

Einige blühen nun auch schon fast.

Bei wenig Sonne blühen sie weniger.

Die Kirschen blühen nun voll auf.

Blumen blühen und dann verwelken sie.

Sie blühen weiß oder hell rosa.

Die rote Blüte einer....einer....einer roten Blume!

StartseiteGlockenblumenartige Alpenrose Blüte weiß Rhododendron campanulatum

Während der Blüte waren die rot.