Hvad Betyder CODECS på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Codecs

Eksempler på brug af Codecs på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Bemærk, at jeg sagde falske codecs eller opdateringer….
Beachten Sie, dass ich BOGUS Codecs oder Aktualisierungen der….

Omfatter alle codecs, Hvad er påkrævet for at spille multimediefiler.
Enthält alle codecs, Was ist erforderlich für das Abspielen von Multimediadateien.

Anyway, de temmelig gøre brug af mplayer+ codecs til mplayer.
Ohnehin, sie ziemlich viel nutzen mplayer+ Codecs für MPlayer.

Dette har alle codecs til at afspille forskellige mediefiler.
Dies hat alle Codecs, um verschiedene Mediendateien abzuspielen.

Sådan stedet og fuldstændigt at eliminere Fake codecs Threat?
Wie zu erkennen und voll der Fake Codecs Bedrohung beseitigen?

Afinstallere automatisk andre codecs for at undgå konflikter.
Automatisch deinstallieren andere Codecs Konflikte zu vermeiden.

Understøtter OpenCodec så brugerne nemt kan tilføje hvad codecs, de ønsker.
Unterstützt OpenCodec sodass Benutzer problemlos hinzufügen, was Codecs sie wollen.

Uforenelige codecs iPod kan ikke afspille sange, der bruger disse lydformater.
Unvereinbar Codecs iPod können Songs nicht spielen, die diese Audio-Formate verwenden.

Denne udgivelse ændringer er for det meste en del af codecs i de vigtigste tro lyd.
Diese Releasewechsel sind zum größten Teil im wesentlichen Glaubens Audio codecs.

Avanceret Codecs er specielt designet til sortering ud kompatibilitetsproblemer medier.
Erweiterte Codecs sind zum Aussortieren Medien Kompatibilitätsprobleme speziell.

For eksempel, det kan bruges til at skabe formater som AVI, MPEG4+, etc. og andre codecs.
Zum Beispiel, es kann Formate wie AVI verwendet werden, erstellen, MPEG4+, usw. und andere Codecs.

En eller flere codecs er nødvendige for at åbne dette indhold kunne ikke findes.
Ein oder mehrere Codecs benötigt, um diese Inhalte zu öffnen konnte nicht gefunden werden.

Hvis denne indstilling ikke er aktiveret, er der nogle codecs, som ikke er til rådighed i After Effects.
Wenn diese Einstellung nicht aktiviert ist, sind einige Codecs in After Effects nicht verfügbar.

Faktisk, opdatering codecs har allerede hjulpet mange enkeltpersoner til at overvinde dette problem.
Eigentlich, Aktualisierung Codecs haben bereits viele Menschen geholfen, dieses Problem zu überwinden.

Almindeligt anvendte programmer med begrænset copyright mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs.
Häufig verwendete Anwendungen mit eingeschränktem Urheberrecht mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs.

Indbyggede codecs er UTF8 og LOCAL, som henholdsvis bruger 8- bit unicode- formatet eller dit lokale tegnsæt.
Die eingebauten Codecs sind UTF8 und LOCAL, die das 8-Bit-Unicode-Format bzw. Ihre lokale Kodierung benutzen.

En audio-video-klip af høj kvalitet, der vil hente hurtigt på din Android med ultra-optimerede codecs.
Audio-Video-Clip von hoher Qualität, die sich schnell herunterladen auf Ihrem Android mit ultra-optimierte Codecs.

Avanceret Codecs omfatter alle de codecs til afspilning af enhver form for medier effektivt uden nogen anden 3. parts software.
Erweiterte Codecs sind alle Codecs für jede Art von Medien spielen effizient ohne jede andere 3rd-Party-Software.

Sporing frekvenser kompatible iPod kan afspille sange med disse hastigheder og sporing alle codecs understøttes.
Tracking-Frequenzen kompatibel iPod können Songs mit diesen Geschwindigkeiten spielen und alle Codecs unterstützt Tracking.

Processor optimering- indeholder codecs og rendering motorer, optimeret til processorer, herunder NEON™ ARM® og NVIDIA® Tegra™ 2.
Prozessor-Optimierung- enthält die Codecs und Rendering-engines, optimiert für Prozessoren, einschließlich NEON™ ARM® und NVIDIA® Tegra™ 2.

Hvis du ønsker at konvertere AAC til mp3, skal du installere AAC DirectShow dekoder/ codecs/ filter til aac filen.
Wenn Sie möchten, AAC in MP3 umwandeln, installieren Sie bitte das AAC DirectShow Decoder/ Codecs/ Filter für die AAC-Datei.

Sørg for, at alle nødvendige codecs er installeret, når du afspiller konverteret MP4-fil i enhver medieafspiller.
Stellen Sie sicher, dass alle erforderlichen Codecs installiert sind, während die konvertierte MP4-Datei in einem beliebigen Mediaplayer wiedergegeben wird.

VLC virker, men det hæmmer IPTV kanaler i HD-kvalitet, MX Player nogle gange går ned,, men det bruger nogle hardware-accelereret codecs, der giver bremserne til at se HD-kanaler.
VLC funktioniert stabileren, aber es hemmen IPTV-Sender in HD-Qualität, MX-Player fällt manchmal, aber er nutzt einige Hardware-beschleunigte codecs, Damit können Sie HD-Sender ohne Bremse zu sehen.

Grunden til virus, ligesom Fake Codecs trussel er en betydelig trussel, er, at det har flere forskellige ondsindede funktioner, der er brugt på din Mac.
Der Grund, warum Viren, wie die gefälschte Codecs Bedrohung ist eine erhebliche Bedrohung, ist, dass es mehrere verschiedene bösartige Funktionen, die verwendet werden, auf dem Mac hat.

Python-hal-codec: A HAL codec for Core API, 349 dage under forberedelse.
Python-hal-codec: A HAL codec for Core API, seit 349 Tagen in Vorbereitung.

Løser spørgsmål som codec fejl, dårlige rammer, header korruption spørgsmål osv.
Löst Probleme wie Codec Fehler, schlechte Frames, Header Korruption Probleme, etc.

Prøv derfor at installere Codec, der understøtter DIVX-filen, som du har downloadet.
Versuchen Sie daher, Codec zu installieren, der DIVX-Datei unterstützt, die Sie heruntergeladen haben.

Codec detaljer(bitrate, samplefrekvens, kanaler etc).
Codec Details(Bitrate, Abtastfrequenz, Kanäle usw.).

Dermed enhver skade på CODEC kan helt ødelægge filen gør det uspilleligt.
Damit Schäden an CODEC vollständig die Datei beschädigt ist damit unspielbar.

Benyt korrekt CODEC til at skabe og afspille MOV videoer.
Nutzen Sie die richtige CODEC zum Erstellen und Abspielen von MOV Videos.

Hvordan man bruger "codecs" i en Dansk sætning

Galaxy S II kommer med understøttelse af mange multimedie filformater og codecs.

Til videoformater og codecs det understøtter MPEG-4, H.264, H.263, DivX HD / XviD, VC-1, 3GP, WMV samt AVI), MKV, FLV og Sorenson codec.

Vælg format eller enhed Vi garanterer det bedste resultat uanset, hvad du vælger Ethvert format Vælg fra et stort udvalg af understøttede formater og codecs.

Codecs kan gøre en komprimering uden tab af information eller tab af information.

Search.hinstantinbox.com er primært fordelt spækket med freeware-programmer, såsom forskellige codecs, torrents, gratis video-fil omformere og lignende.

Dette kræver vidst ikke lokalt installerede codecs.

I FAQ’en, der kan findes HER, addresseres også spørgsmål om codecs og DVD-kompatibilitet.

Sådan aktivers automatisk overførsel af codecs: I Windows Media Player skal du klikke på Indstillinger i menuen Funktioner.

Angiv video- og audioformater og codecs, justér videoopløsning og andre præferencer.

Klik på fanen Afspiller, og klik derefter for at markere afkrydsningsfeltet Hent codecs automatisk under Automatiske opdateringer (hvis afkrydsningsfeltet ikke er markeret i forvejen).

Hvordan man bruger "codecs" i en Tysk sætning

Unterstützung aller modernen Audio Codecs inkl.

Codecs werden nach diesen Standards erstellt.

Die Codecs sind installiert (Daumen hoch).

Mediaplayer deinstallieren, aber seine Codecs behalten?

Alle Codecs und die Arbeitsspeicherverwaltung wurden optimiert.

verschiedene Codecs wie Real Player und DivX.

Die Codecs werde ich mal ausprobieren.

Aus Linzenzgründen wegen des verwendeten Codecs (H264).

Canonical bietet proprietäre Codecs an (Mo, 22.

Diese Codecs sind persönlich Bezugs-und Fachmann Referenzen.