Hvad Betyder CODECS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• codecs
• kodeker
• codec
• de codecs

Eksempler på brug af Codecs på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Codecs zum Abspielen.
Codec til afspilning.

Remo Reparatur MOV unterstützt folgende Codecs.
Remo Reparer MOV program understøtter følgende codec.

Beachten Sie, dass ich BOGUS Codecs oder Aktualisierungen der….
Bemærk, at jeg sagde falske codecs eller opdateringer….

Remo Reparieren MOV Anwendung unterstützt folgende Codecs.
Remo Reparer MOV program understøtter følgende codec.

Wie zu erkennen und voll der Fake Codecs Bedrohung beseitigen?
Sådan stedet og fuldstændigt at eliminere Fake codecs Threat?

Aktualisieren Sie Ihren Media Player auf kompatible Codecs.
Fortsæt med at opdatere din medieafspiller for kompatible kodeker.

Dies hat alle Codecs, um verschiedene Mediendateien abzuspielen.
Dette har alle codecs til at afspille forskellige mediefiler.

Ohnehin, sie ziemlich viel nutzen mplayer+ Codecs für MPlayer.
Anyway, de temmelig gøre brug af mplayer+ codecs til mplayer.

Enthält alle codecs, Was ist erforderlich für das Abspielen von Multimediadateien.
Omfatter alle codecs, Hvad er påkrævet for at spille multimediefiler.

Automatisch deinstallieren andere Codecs Konflikte zu vermeiden.
Afinstallere automatisk andre codecs for at undgå konflikter.

Codecs zum Abspielen von MP3, SID, MPEG1, MPEG2, AC-3, DVD ohne Verschlüsselung.
Codec til afspilning af mp3, sid, mpeg1, mpeg2, AC-3, DVD uden kryptering.

Unterstützt OpenCodec sodass Benutzer problemlos hinzufügen, was Codecs sie wollen.
Understøtter OpenCodec så brugerne nemt kan tilføje hvad codecs, de ønsker.

Unvereinbar Codecs iPod können Songs nicht spielen, die diese Audio-Formate verwenden.
Uforenelige codecs iPod kan ikke afspille sange, der bruger disse lydformater.

Diese Releasewechsel sind zum größten Teil im wesentlichen Glaubens Audio codecs.
Denne udgivelse ændringer er for det meste en del af codecs i de vigtigste tro lyd.

Erweiterte Codecs sind zum Aussortieren Medien Kompatibilitätsprobleme speziell.
Avanceret Codecs er specielt designet til sortering ud kompatibilitetsproblemer medier.

Zum Beispiel, es kann Formate wie AVI verwendet werden, erstellen, MPEG4+, usw. und andere Codecs.
For eksempel, det kan bruges til at skabe formater som AVI, MPEG4+, etc. og andre codecs.

Es ist ein Paket mit allen Codecs für die Wiedergabe einer beliebigen Media-Format.
Det er en pakke med alle de codecs til afspilning af alle de medieformater.

Häufig verwendete Anwendungen mit eingeschränktem Urheberrecht mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs.
Almindeligt anvendte programmer med begrænset copyright mp3, avi, mpeg, TrueType, Java, Flash, Codecs.

Ein oder mehrere Codecs benötigt, um diese Inhalte zu öffnen konnte nicht gefunden werden.
En eller flere codecs er nødvendige for at åbne dette indhold kunne ikke findes.

Wenn diese Einstellung nicht aktiviert ist, sind einige Codecs in After Effects nicht verfügbar.
Hvis denne indstilling ikke er aktiveret, er der nogle codecs, som ikke er til rådighed i After Effects.

Eigentlich, Aktualisierung Codecs haben bereits viele Menschen geholfen, dieses Problem zu überwinden.
Faktisk, opdatering codecs har allerede hjulpet mange enkeltpersoner til at overvinde dette problem.

Audio-Video-Clip von hoher Qualität, die sich schnell herunterladen auf Ihrem Android mit ultra-optimierte Codecs.
En audio-video-klip af høj kvalitet, der vil hente hurtigt på din Android med ultra-optimerede codecs.

Warnung: Verwendung des Codecs„ %1“ mit dem Eingabeformat vcard, aber vCards werden normalerweise als UTF-8 erwartet.
Advarsel: Bruger codec'% 1' med inputformatet vcard, vCards forventes normalt at være i UTF- 8.

Tracking-Frequenzen kompatibel iPod können Songs mit diesen Geschwindigkeiten spielen und alle Codecs unterstützt Tracking.
Sporing frekvenser kompatible iPod kan afspille sange med disse hastigheder og sporing alle codecs understøttes.

Dieser Datei-Container enthält Codecs, die eine sehr wichtige Information über das Codieren und Decodieren von AVI-Videodateien darstellen.
Denne filbeholder har kodeker, der er meget vigtige oplysninger om kodning og afkodning af AVI-videofiler.

Wenn Sie möchten, AAC in MP3 umwandeln, installieren Sie bitte das AAC DirectShow Decoder/ Codecs/ Filter für die AAC-Datei.
Hvis du ønsker at konvertere AAC til mp3, skal du installere AAC DirectShow dekoder/ codecs/ filter til aac filen.

Erweiterte Codecs sind alle Codecs für jede Art von Medien spielen effizient ohne jede andere 3rd-Party-Software.
Avanceret Codecs omfatter alle de codecs til afspilning af enhver form for medier effektivt uden nogen anden 3. parts software.

Schritt 1: Öffnen Sie die Anwendung und wählen Sie die Datei, die Sie reparieren möchten, und ein gesundes, spielbares Video des gleichen Codecs.
Trin 1: Åbn programmet& Vælg den fil, du vil reparere, og en sund afspilningsfilm med samme codec.

Wenn Sie irgendwelche Fehler erhalten, bestätigen Sie, ob Sie AVI-Video mit kompatiblen Codecs spielen und gehen Sie auf geeignete Lösung.
Når du får en fejl, skal du bekræfte, om du afspiller AVI-video med kompatible kodeker, og fortsæt til en passende løsning.

Aktualisierung alle diese Codecs in die neueste Version kann die COM-Surrogat zu lösen und sicherzustellen, dass auch eine bessere Medienleistung.
Opdatering alle de codecs i den nyeste version kan løse COM surrogat og sikre en bedre medier ydeevne også.

Hvordan man bruger "codecs" i en Tysk sætning

Codecs von Drittanbietern sind nicht aufgeführt.

wurden aber auch die Codecs geändert.

VoIP Anwendungen können mehrere Codecs nutzen.

Welche Codecs habt ihr denn installiert?

Ich bin schon alle Codecs durchgegangen.

Auch die vielen unterstützten Codecs (u.a.

Habe auch mal verschiedene Codecs ausprobiert.

Die Codecs lassen sich recht gut konfigurieren.

Auch andere Codecs sollen keine Probleme darstellen.

Hvordan man bruger "codec, kodeker, de codecs" i en Dansk sætning

Men det er vel alt sammen noget som codec'et håndterer?

Du behøver ikke at downloade kodeker eller web-afspillere igen.

Når du har fundet det, skal du gå videre og søge efter de codecs online.

Den understøtter mange filtyper, herunder AVI, DVD-kompatible MPEG-filer, MP4 og ASF, ved hjælp af en række kodeker.

Ved hjælp af Video ActiveX Codec, Video Activex Object Error navn, Trojan.BitMin infiltrerer ind i brugerens computer.

Det er imidlertid ikke noget problem at få hentet et codec, som muliggør mp3-afspilning.

Codec-problemer opstår, når tilknyttede kodeker mangler eller beskadiges af en eller anden grund.

Softwaren understøtter AVI-, DVD-, MPEG-filer, MP4- og ASF-filer og forskellige kodeker.

Som standard adskiller Selene ikke-fri og gratis kodeker inde i mappefeltet.

En codec pack vil indeholde de fleste af de codecs der kræves for at afspille lydfiler.