What is the translation of " CODECS " in German?

• Codec
• Codecs
• Kodekow

Examples of using Codecs in English and their translations into German

No new codecs found.
Keine neuen Codes gefunden.

Fix: incoming calls with codecs.
Fix: eingehende Rufe ohne Codec.

Selecting codecs and container formats.
Auswahl der Codecs und Containerformate.

Check if you have a codecs.
Überprüfe, ob du eine Datei namens codecs.

Selecting codecs and container formats Home 6.3.
Auswahl der Codecs und Containerformate Zum Anfang 6.3.

Agile system to load and eliminate codecs.
Agiles System zum Laden und Beseitigen von Codecs.

Update touched and codecs, now they are from 20140515.
Update berührt und codecs, Jetzt sind sie von 20140515.

For certain formats, it requires installing codecs.
Für bestimmte Formate, bedarf es der Installation von Codecs.

Mac OS Home 6.1. Selecting codecs and container formats.
Mac OS Zum Anfang 6.1. Auswahl der Codecs und Containerformate.

A really complete collection of the most used audio and video filters and codecs.
Eine sehr umfangreiche Sammlung der meistgenutzten Audio- und Video-Filter und -Codecs.

It plays everything on which codecs are present, including IP TV and radio.
Es spielt alles, auf dem Codecs vorhanden sind, einschließlich IP-TV und Radio.

It has effect only with libmpeg2 and libavcodec codecs.-nosound.
Dies hat nur einen Effekt bei den Codecs libmpeg2 und libavcodec. -nosound.

Supports aptX and AAC codecs, ensuring high-quality wireless transmission.
Unterstützt die Codecs aptX und AAC- für hohe Qualität auch bei drahtloser Übertragung.

Most extensive list of supported codecs and formats.
Umfangreichste Liste mit unterstützten Codecs und Formaten.

Siqura cameras and codecs will be configured to Siqura's intelligent IP video management system VMS.
Siqura-Kameras und -Codecs werden an das intelligente Videomanagementsystem(VMS) von Siqura angeschlossen und in der Live-Anwendung präsentiert.

Televes encoders include two types of codecs: MPEG2 and H. 264/MPEG-4 AVC.
Die Encoder von Televés beinhalten zwei Typen von Codec: MPEG2 und H.264/MPEG-4 AVC.

Unlike traditional Bluetooth speakers, AeroBull supports advanced aptX codecs.
Anders als herkömmliche Bluetooth-Speaker unterstützt AeroBull den fortschrittlichen aptX Codec.

Supported video formats, video codecs and audio codecs in all PowerPoint versions.
In allen PowerPoint-Versionen unterstützte Videoformate, Video-Codecs und Audio-Codecs.

Unlike conventional Bluetooth speakers, AeroSkull supports advanced aptX codecs.
Anders als herkömmliche Bluetooth-Speaker unterstützt AeroSkull den fort schritt lichen aptX -Codec.

Specify a priority list of video codecs to be used, according to their codec name in codecs. conf.
Gibt eine Prioritätsliste der zu verwendenden Videocodecs an, entsprechend dem Codecnamen in codecs. conf.

The most common cause for transcoding failures are unsupported input codecs.
Der häufigste Grund für fehlgeschlagene Videokonvertierung sind nicht unterstützte Videoformate und -Codecs.

But one codecs will be a little, the appendix which will be directly engaged in playing of music and movies still surely is useful.
Aber ein kodekow wird wenig, noch wird die Anlage unbedingt nützlich sein, die sich unmittelbar mit dem Vorspielen der Musik und der Filme beschäftigen wird.

How does the End of support for QuickTime 7 era formats and codecs impact After Effects?
Wie wirkt sich das Ende der Unterstützung für Quicktime 7 era-Formate und -Codecs auf After Effects aus?

By now, professional video encoders and codecs are very efficient in achieving very good video and audio quality even with lower data transfer rates via e.
Professionelle Video-Encoder und -Codecs sind inzwischen sehr effizient, sodass eine gute Bild- und Tonqualität auch bei geringeren Datenübertragungsraten erreicht werden kann, so etwa mit Mobilfunk.

As a result, Adobe has decided to end support for QuickTime 7 era formats and codecs.
Aus diesem Grund hat Adobe beschlossen, die Unterstützung für QuickTime 7 era-Formate und -Codecs zu beenden.

Avatar- divx- SF. avi However, if there is no information about codecs, genre will be disregarded, too.
Avatar- divx- SF. avi Aber, wenn es keine Information über Codec gibt, wird Genre auch ausgelassen.

By the way, it is desirable that the similar program worked without additional external codecs.
Es wäre übrigens wünschenswert, dass das ähnliche Programm ohne zusätzlich äußerlich kodekow arbeitet.

You can capture video from any source directly into any format that your preinstalled codecs support such as most popular WebM, XviD, 3IVX….
Sie können Videos von jeder Quelle direkt in jedes Format aufzeichnen, das Ihrem vorinstallierten Codec unterstützt wie die beliebten WebM, XviD, 3IVX….

The integrated solution of NEL's codecs into the Dimetis BOSS Link Manager will provide automated service scheduling, alarm integration, integrated diagnostics and error handling.
Die Lösung, bei der Codecs von NEL in den Dimetis BOSS Link Manager integriert werden, soll eine automatische Serviceplanung, integrierte Alarmfunktionen, integrierte Diagnose und Fehlerbeseitigung umfassen.

Bluetooth version 3.0 Range up to 10 m Transmission frequency 2.4 GHz Profiles A2DP, AVRCP, HSP Codecs SBC, apt-X.
Bluetooth Version 3.0 Reichweite bis 10 m Sendefrequenz 2,4 GHz Profile A2DP, AVRCP, HSP Codec SBC, apt-X.