What is the translation of " CODECS " in Ukrainian?

• кодеки
• кодеками
• кодеках

Examples of using Codecs in English and their translations into Ukrainian

Devices, such as codecs.
Кодифікаційної форми, як кодекси.

All these codecs are using similar methods.
Інші коди вводяться схожими методами.

These are two completely different Codecs.
Це два зовсім різні кодекси.

The 2 codecs are essentially the identical quality;
Два формати по суті однакової якості;

The free package set to work with codecs and video files.
Безкоштовний набір пакетів для роботи з кодеками та відео файлами.

Other common codecs are AVI, WMA, XviD, Real Audio, and Apple Video.
Іншими поширеними кодеками є AVI, WMA, XviD, Real Audio і Apple Video.

Supports OpenCodec so users can easily add whatever codecs they want.
Підтримує OpenCodec, тому користувачі можуть легко додати будь-який кодек, що схочуть.

Audio, compressed lossy codecs cannot be restored to its original quality.
Аудіо зжате lossy кодекамине не може бути відновлено в первинній якості.

Ingest can record up to 4 channels in a single workstation in certain codecs.
Ingest може записувати до 4 HD каналів в одній робочій станції в певних кодеках.

Media players Video converters Codecs The free package set to work with codecs and video files.
Безкоштовний набір пакетів для роботи з кодеками та відео файлами.

Multiple popular broadcast and multimedia formats/ codecs can be recorded.
Можна записувати контент у багатьох популярних форматах/ кодеках мовлення та мультимедіа.

Video converters Media players Codecs The free package set to work with codecs and video files.
Безкоштовний набір пакетів для роботи з кодеками та відео файлами.

Video: AVI- video format file containing the data that can be encoded in different codecs.
Відео: AVI- формат відео-файлу який містить дані, що можуть бути закодовані в різних кодеках.

The encoding(compression) obtained made video codecs installed in the system.
Кодування(стиснення) одержуваного відео виробляється кодеками, встановленими в систему.

Codecs supported for audio local playback: with system decoders: MP3, AAC(without DRM), WMA, Ogg Vorbis.
Підтримувані кодеки для аудіо локального відтворення: система з декодери: MP3, AAC(без DRM), WMA, Ogg Vorbis.

The software provides the compatibility between codecs and enables to customize their configuration.
Програма забезпечує сумісність між кодеками та дозволяє налаштовувати їх конфігурацію.

When we test many codecs, we notice FFDshow codec can decode a lot of audio and video formats such as divx, xvid, mp3, wmv, wma.
Коли ми тестуємо багато кодеки, ми помічаємо FFDshow кодека може декодувати безліч аудіо і відео форматів, таких як DivX, XviD, MP3, WMV, WMA.

Daum PotPlayer for Windows 7- media player with embedded codecs different polyfunctionality.
Daum PotPlayer для Windows 7- мультимедійний плеєр з вбудованими кодеками різної багатофункціональності.

You will have no more problems with codecs, and you can even read ISO images with the extension up to 1080p. A big plus….
У Вас не буде більше проблем з кодеками, і ви навіть можете читати ISO образи з розширенням до 1080p. Великий плюс….

The program is installed automatically in full, but if you want only certain codecs, the program will allow you to install them.
Програма встановлюється автоматично в повному обсязі, проте якщо вам потрібні тільки певні кодеки, то програма дозволить вам встановити їх.

The application is built all the codecs that will allow you to perform high-quality viewing video and listening to music files.
У додаток вбудовані всі кодеки, що дозволять Вам виконати високоякісний перегляд відео і прослуховування файлів музики.

The package is automatically removed from your operating system already installed codecs and instead of them you will get your own codec packs ensure the best compatibility.
Пакет автоматично видалить з Вашої операційної системи вже встановлені кодеки і замість них Ви отримаєте власні кодеки пакети, що забезпечить кращу сумісність.

In lossy predictive codecs, previous and/or subsequent decoded data is used to predict the current sound sample or image frame.
У предиктивних кодеках стиснення(англ. lossy predictive codecs) попередні і/або наступні дані використаються для того, щоб пророчити поточний фрейм зображення або звуку.

The video editor works closely with the OS environment, uses system codecs to convert ready-made videos, and can automatically upload them to YouTube.
Редактор відеороликів тісно співпрацює з середовищем ОС, використовує системні кодеки для перетворення готових відеозаписів і може автоматично завантажувати їх на YouTube.

In lossy transform codecs, samples of picture or sound are taken, chopped into small segments, transformed into a new basis space, and quantized.
У трансформуючих кодеках стиснення(англ. lossy transform codecs) беруться фрейми зображень або звуку, розрізуються на невеликі сегменти, трансформуються в новий базисний простір і здійснюється квантування.

Video player with built-in codecs, video formats, rich functionality, ease of use.
Відеопрогравач із вбудованими кодеками популярних відеоформатів, багатий функціонал, легкість в користуванні.

You will have no more problems with codecs, and you can even read ISO images with the extension up to 1080p.
У Вас не буде більше проблем з кодеками, і ви навіть можете читати ISO образи з розширенням до 1080p.

If you expand the application with necessary codecs, you can achieve easy integration and support for playing audio and video formats.
Якщо ви розширюєте програму з необхідними кодеками, ви можете легко інтегрувати та підтримувати відтворення аудіо та відео форматів.

High quality of the reproduced sound is provided by aptX and AAC codecs, and Bluetooth support and controls located on the headphones allow using the device as a headset.
Висока якість відтвореного звуку забезпечується кодеками aptX і AAC, а підтримка Bluetooth і елементи управління, розміщені на навушниках, дозволяють використовувати пристрій як гарнітури.

The application supports interaction with system codecs and filters, can convert formats, edit ID3 tags, change the output resolution or quality depending on the required file size.
Додаток підтримує взаємодію з системними кодеками і фільтрами, може конвертувати формати, редагувати ID3-теги, змінювати вихідну роздільну здатність або якість в залежності від необхідного розміру файлу.